Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accessibility designer
Design user interface
Front end developer
GUI
GUI standardization
Gestural interface
Gestural user interface
Gesture interface
Gesture-based interface
Gesture-based user interface
Graphic interface
Graphic user interface
Graphical interface
Graphical user interface
Graphical user interface standardization
Graphics user interface
Interface
NC GUY
NUI
Navigator UI
Network User Interface
Network-centric graphical user interface
Standardization of GUIs
Standardization of graphical user interfaces
TUI
Tactile interface
Touch interface
Touch user interface
Touch-based interface
Touch-based user interface
UI
UI designer
UI programmer
User interface
User interface designer
User interface designers
User interface developer
User interface developers
WUI
Web interface
Web user interface

Traduction de «user interface » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Web user interface | WUI | Web interface | Navigator UI | network-centric graphical user interface | NC GUY | Network User Interface | NUI

interface Web | interface graphique Web | interface utilisateur Web


user interface [ UI | interface ]

interface utilisateur [ interface-utilisateur | interface-usager | interface ]


design user interface

concevoir une interface utilisateur


tactile interface | touch-based user interface | touch-based interface | touch user interface | TUI | touch interface

interface de commande tactile | interface tactile


gesture interface | gesture-based interface | gesture-based user interface | gestural interface | gestural user interface

interface gestuelle


graphical user interface [ GUI | graphic user interface | graphic interface | graphical interface ]

interface utilisateur graphique [ GUI,IUG | interface graphique | interface graphique utilisateur | interface graphique personnalisée ]


UI designer | user interface designers | accessibility designer | user interface designer

concepteur d'interface utilisateur | concepteur IU | concepteur d'interface utilisateur/conceptrice d'interface utilisatrice | conceptrice d'interface


UI programmer | user interface developers | front end developer | user interface developer

concepteur d'interfaces utilisateurs | conceptrice d'interface | développeur d'interface utilisateur/développeuse d'interface utilisatrice | développeuse d'interface utilisatrices


standardization of GUIs [ GUI standardization | standardization of graphical user interfaces | graphical user interface standardization ]

normalisation des interfaces graphiques


graphical user interface | graphics user interface [ GUI ]

interface graphique | interface utilisateur | interface
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
7. Notes that intermediaries, online platforms and user interfaces, while facilitating access to content, increasingly have the means to influence diversity; concludes, therefore, that, alongside competition policy and regulatory aspects, the democratic political objective of securing diversity requires special consideration; calls on the Commission to define the terms ‘online platform’ and ‘user interface’, as well as to adjust the role of other intermediaries, without undermining their innovative potential and taking into account their active or passive role; believes that everyone, including providers of online platforms and user i ...[+++]

7. note que les intermédiaires, les plateformes en ligne et les interfaces utilisateur facilitent certes l'accès au contenu, mais ont aussi de plus en plus la possibilité d'influer sur la diversité; conclut par conséquent que, parallèlement à la politique de la concurrence et aux aspects réglementaires, l'objectif de garantir la diversité politique démocratique doit faire l'objet d'une attention particulière; demande à la Commission de définir les termes "plateforme en ligne" et "interface utilisateur", ainsi que d'adapter le rôle d'autres intermédiaires, sans pour autant mettre en péril leur potentiel en matière d'innovation, et en te ...[+++]


(II) using a Level C or D flight simulator equipped with the same model of GNSS receiver as is installed in the private operator’s aircraft or with a model with a user interface comparable to the user interface of that GNSS receiver, and

(II) soit au moyen d’un simulateur de vol de niveau C ou D muni du même modèle de récepteur GNSS installé à bord des aéronefs de l’exploitant privé ou d’un modèle muni d’une interface utilisateur comparable à celle de ce récepteur GNSS,


(E) provided by a pilot who has received training on the same model of GNSS receiver as is installed in the private operator’s aircraft or on a model with a user interface comparable to the user interface of that GNSS receiver;

(E) est donnée par un pilote qui a reçu une formation au moyen du même modèle de récepteur GNSS installé à bord des aéronefs de l’exploitant privé ou d’un modèle muni d’une interface d’utilisateur comparable à celle de ce récepteur GNSS;


(a) control or command assemblies, incorporating more than one of the following: printed circuit assembly, hard or flexible (floppy) disc drive, keyboard, user interface;

a) les ensembles de contrôle ou de commande comprenant au moins deux des éléments suivants : assemblage de circuits imprimés, disque dur ou souple (disquette), clavier, interface utilisateur;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(d) that is sent and received on an electronic messaging service if the information and unsubscribe mechanism that are required under subsection 6(2) of the Act are conspicuously published and readily available on the user interface through which the message is accessed, and the person to whom the message is sent consents to receive it either expressly or by implication;

d) envoyé et reçu par l’entremise d’un service de messagerie électronique, si les renseignements et le mécanisme d’exclusion requis en application du paragraphe 6(2) de la Loi sont publiés de façon à être visibles et facilement accessibles sur l’interface utilisateur au moyen de laquelle le message sera récupéré et que la personne à qui le message est envoyé a consenti expressément ou tacitement à le recevoir;


After spending $2 million, you do not want to skimp on spending the money to properly develop a user interface that someone, who is not knowledgeable on the workings of Parliament or on what bills are ongoing or their the subject matter, can easily learn what their members of Parliament are doing in the chambers and in committees.

Après avoir dépensé des millions de dollars, vous ne voulez pas faire de petites économies sur les sommes nécessaires à la conception d'une bonne interface des utilisateurs, afin que quelqu'un qui ne connaît pas le fonctionnement du Parlement ou ce qui se passe avec les projets de loi ou ce dont ils traitent, puisse facilement se renseigner sur ce que ses députés font à la Chambre et en comité.


(2) ‘Content of websites’ means information and user interface components to be communicated to the user by means of a user agent, including code or mark-up that defines the content's structure, presentation, and interactions.

«contenu des sites web», les informations et les composants des interfaces utilisateurs qui doivent être communiqués à l'utilisateur par l'intermédiaire d'un agent utilisateur, y compris le code ou le balisage qui définit la structure, la présentation et les interactions du contenu.


(2) ‘Content of websites’ means information and user interface components to be communicated to the user by means of a user agent, including code or mark-up that defines the content's structure, presentation, and interactions.

(2) "contenu des sites web", les informations et les composants des interfaces utilisateurs qui doivent être communiqués à l'utilisateur par l'intermédiaire d'un agent utilisateur, y compris le code ou le balisage qui définit la structure, la présentation et les interactions du contenu.


More specifically, web-content should provide user agents with a common internal coding of natural language, structures, relations, and sequences, as well as data of any embedded user-interface components.

Le contenu web devrait, plus particulièrement, fournir aux agents utilisateurs un codage interne commun pour le langage naturel, les structures, les relations et les séquences, ainsi que les données de tout composant intégré des interfaces utilisateurs.


This will require multidisciplinary research on new technologies and large-scale innovation related in particular to digital privacy, interoperability, personalised electronic identification, open data, dynamic user interfaces lifelong learning and e-learning platforms, distributed learning systems , citizen-centric public service configuration and integration and innovation driven by users, including in social sciences and the humanities.

Il faudra pour cela mener des travaux de recherche interdisciplinaire sur les nouvelles technologies et l'innovation à grande échelle, notamment en matière de protection de la vie privée dans l'environnement numérique, d'interopérabilité, d'identification numérique personnalisée, de données ouvertes, d'interfaces utilisateur dynamiques, de programmes d'apprentissage tout au long de la vie et d'apprentissage en ligne, de diffusion de systèmes d'apprentissage, de configuration et d'intégration de services publics centrés sur le citoyen, et d'innovation axée sur l'utilisateur, y compris dans les sciences sociales et humaines.


w