Second, vertically integrated manufacturers—that is, supplier-retailers—use their market power within the manufacturing sector to neutralize more efficient and cost-conscious independent retailers, competing on prices.
Deuxièmement, les fabricants intégrés verticalement—c'est-à-dire les fournisseurs-détaillants—utilisent leur emprise sur le marché au sein de leur secteur pour neutraliser les détaillants indépendants plus efficaces et plus soucieux de contenir leurs coûts, en leur faisant concurrence au niveau des prix.