Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Back beam
Back warp
Back-beam
Beam warping machine with direct drive
Direct warp beam
Ends per inch
Ground wrap
Jersey chain
Main warp
Main-warp
Operate warp knitting machines
Reed count
Set of warp
Set of warp threads
Sett
Sley
Spacing
Threads per inch
UD warp
Uni-directional warp
Unidirectional warp
Use warp knitting machine technologies
Use warp knitting machinery
Use warp knitting technologies
Warp count
Warp direction
Warp ends
Warp ends per inch
Warp frame
Warp setting
Warp threads per inch
Warp yarns per inch
Warp-frame
Warper
Warping machine
Warping-frame
Warping-machine

Traduction de «warp direction » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




unidirectional warp [ uni-directional warp | UD warp ]

chaîne unidirectionnelle [ chaîne UD ]


set of warp [ set of warp threads | warp setting | warp count | warp ends | reed count | sley ]

compte en chaîne [ compte en fils | nombre de fils de chaîne | nombre de fils | compte ]


warping machine | warping-machine | warper | warp frame | warp-frame | warping-frame

ourdissoir | machine à ourdir | ourdissoir mécanique


operate warp knitting machines | use warp knitting machinery | use warp knitting machine technologies | use warp knitting technologies

utiliser des techniques de tricot chaîne


back beam | back-beam | direct warp beam

ensouple d'ourdissage direct | ensouple primaire


beam warping machine with direct drive

ourdissoir classique avec entraînement direct


sett | warp yarns per inch | warp ends per inch | warp threads per inch | ends per inch | threads per inch | spacing

compte de la chaîne | fils au pouce | fils au centimètre | fils par centimètre


back warp | ground wrap | main warp | main-warp | jersey chain

chaîne de fond
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(b) divide the specimens into three sample units, ensuring that, where the wall and top material is woven, each sample unit contains four specimens from the warp direction and four specimens from the weft direction of the wall and top material and that none of the specimens from the warp direction contains the same warp yarns or filaments as any other specimen from the warp direction and none of the specimens from the weft direction contains the same weft yarns or filaments as any other specimen from the weft direction;

b) diviser les spécimens en trois unités d’échantillonnage — si le matériau pour murs et toits est tissé, chaque unité d’échantillonnage doit contenir quatre spécimens pris dans le sens de la chaîne et quatre spécimens pris dans le sens de la trame : aucun des spécimens pris dans le sens de la chaîne ne doit contenir les mêmes fils ou filaments de chaîne et aucun des spécimens pris dans le sens de la trame ne doit contenir les mêmes fils ou filaments de trame;


If the fabric has a woven design, make the width of the laboratory test sample, measured parallel to the warp direction, not less than one warp repeat of the design.

Si le tissu présente un dessin tissé, la largeur de l'échantillon réduit, mesurée parallèlement à la direction de la chaîne, ne doit pas être inférieure à un rapport en chaîne du dessin.


If the fabric has a woven design, make the width of the laboratory test sample, measured parallel to the warp direction, not less than one warp repeat of the design.

Si le tissu présente un dessin tissé, la largeur de l'échantillon réduit, mesurée parallèlement à la direction de la chaîne, ne doit pas être inférieure à un rapport en chaîne du dessin.


If the fabric has a woven design, make the width of the laboratory test sample, measured parallel to the warp direction, not less than one warp repeat of the design.

Si le tissu présente un dessin tissé, la largeur de l'échantillon réduit, mesurée parallèlement à la direction de la chaîne, ne doit pas être inférieure à un rapport en chaîne du dessin.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
If the fabric has a woven design, make the width of the laboratory test sample, measured parallel to the warp direction, not less than one warp repeat of the design.

Si le tissu présente un dessin tissé, la largeur de l'échantillon réduit, mesurée parallèlement à la direction de la chaîne, ne doit pas être inférieure à un rapport en chaîne du dessin.


Secondly, we do not want to end up with a directive that is so warped by Parliament’s amendments that it ends up being detrimental to the Lisbon process and to Europe itself.

Deuxièmement, nous ne voulons pas nous retrouver avec une directive à ce point dénaturée par les amendements du Parlement qu’elle finirait par nuire au processus de Lisbonne et à l’Europe elle-même.


Coming two weeks after Parliament approved the atypical workers directive, where extra costs and red tape could mean the loss of 160 000 temporary worker jobs in the UK alone, this latest directive shows that the EU continues to operate in a time warp when it comes to employment and social legislation.

Arrivant deux semaines après l'approbation par le Parlement de la directive relative aux travailleurs atypiques, qui pourrait entraîner la perte de 160 000 postes intérimaires rien qu'au Royaume-Uni à cause des coûts et de la paperasserie supplémentaires qu'elle suppose, cette dernière directive prouve que l'UE continue à naviguer à contre-courant dans le domaine de la législation sociale et de l'emploi.


Coming two weeks after Parliament approved the atypical workers directive, where extra costs and red tape could mean the loss of 160 000 temporary worker jobs in the UK alone, this latest directive shows that the EU continues to operate in a time warp when it comes to employment and social legislation.

Arrivant deux semaines après l'approbation par le Parlement de la directive relative aux travailleurs atypiques, qui pourrait entraîner la perte de 160 000 postes intérimaires rien qu'au Royaume-Uni à cause des coûts et de la paperasserie supplémentaires qu'elle suppose, cette dernière directive prouve que l'UE continue à naviguer à contre-courant dans le domaine de la législation sociale et de l'emploi.


If the fabric has a woven design, make the width of the laboratory test sample, measured parallel to the warp direction, not less than one warp repeat of the design.

Si le tissu présente un dessin tissé, la largeur de l'échantillon réduit, mesurée parallèlement à la direction de la chaîne, ne doit pas être inférieure à un rapport en chaîne du dessin.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'warp direction' ->

Date index: 2021-01-15
w