Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Active head restraint system
Anti-whiplash seat
Anti-whiplash system
Hyperextension-hyperflexion injury
WHIPS
WIPS
WIPS system
Whiplash
Whiplash effect
Whiplash illusion
Whiplash injury
Whiplash injury protection system
Whiplash protection seat
Whiplash protection system

Traduction de «whiplash » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
whiplash injury protection system | WIPS | WHIPS | active head restraint system | WIPS system | whiplash protection system | anti-whiplash system

système de protection traumatique | système de siège avec protection contre le syndrome cervical


whiplash | whiplash effect

coup de fouet cervical antéro-postérieur | coup du lapin


whiplash injury [ whiplash ]

coup de fouet cervical [ coup du lapin | coup de lapin | coup de fouet | entorse bénigne du rachis ]


anti-whiplash seat | whiplash protection seat

siège à pivot vertical intégré | siège pneumatique | siège à protection traumatique | siège avec protection contre le syndrome cervical










hyperextension-hyperflexion injury | whiplash injury | whiplash

coup de fouet cervical | coup du lapin | coup de fouet cervical antéropostérieur | coup de fouet cervical antéro-postérieur


Anterior longitudinal (ligament), cervical Atlanto-axial (joints) Atlanto-occipital (joints) Whiplash injury

Articulation:atlanto-axiale | atlanto-occipitale | Coup du lapin Ligament longitudinal antérieur cervical
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Future development of the EuroNCAP programme will make it possible to incorporate other passive safety aspects, such as whiplash protection and the compatibility of vehicles in the event of car-on-car impact.

Les évolutions prochaines du programme EuroNCAP permettront d'incorporer d'autres aspects de sécurité passive, comme la protection contre le « coup du lapin » et la compatibilité des véhicules en cas de choc voiture contre voiture, ainsi que des aspects liés à la sécurité active.


* Study the causes of and ways of preventing whiplash injuries.

* Etudier les causes et les moyens de prévenir les lésions consécutives au coup du lapin.


I'm really concerned about that whiplashing back and forth.

C'est vraiment cela qui m'inquiète.


Carrying it one stage further, if those 5,000 copies have been basically bespoken for, and you are, let's say, one month away from Christmas, it is an extremely difficult thing for a trade that relies on one month a year to gain stock in time to sell to their customers, particularly if the publisher in January, after Christmas is over, is whiplashed by Chapters, who promptly cull every copy they have left in every store they have and send it back to the publishers for a refund, when in fact we could have been selling it all the time.

Poussons l'exemple un peu plus loin encore. Si ces 5 000 exemplaires sont essentiellement promis et qu'on est disons un mois avant Noël, c'est extrêmement difficile pour un secteur qui dispose d'un mois par année pour constituer son stock à temps pour vendre à sa clientèle, surtout si en janvier, après Noël, l'éditeur se fait couper l'herbe sous le pied par Chapters qui retire rapidement tous les exemplaires qui restent dans tous ses magasins pour les renvoyer à l'éditeur en demandant un remboursement alors qu'en fait nous aurions pu les vendre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We're moving so fast that I'm going to get whiplash if we continue to do that.

Nous allons tellement vite que, si nous continuons ainsi, je vais souffrir d'un traumatisme cervical causé par la violence de l'accélération.


Colleagues, one could get whiplash trying to follow the government's position on Senator Duffy — " leadership" on the one hand, " gross negligence" on the other.

Chers collègues, la position du gouvernement au sujet du sénateur Duffy a de quoi donner le tournis. On parle, d'une part, de leadership, et, de l'autre, de négligence grossière.


The concomitant cost in terms of family and personal hardship, the negative whiplash on Canada's economy at this critical juncture in its recovery, and the overall impact on millions of Canadians and businesses have caused my decision to support this bill.

Les incidences connexes sur les familles, les difficultés personnelles, les effets négatifs sur l'économie canadienne à ce stade critique de sa reprise et l'impact global sur des millions de Canadiens et d'innombrables entreprises m'ont persuadé d'appuyer le projet de loi.


* Study the causes of and ways of preventing whiplash injuries.

* Etudier les causes et les moyens de prévenir les lésions consécutives au coup du lapin.


Future development of the EuroNCAP programme will make it possible to incorporate other passive safety aspects, such as whiplash protection and the compatibility of vehicles in the event of car-on-car impact.

Les évolutions prochaines du programme EuroNCAP permettront d'incorporer d'autres aspects de sécurité passive, comme la protection contre le « coup du lapin » et la compatibilité des véhicules en cas de choc voiture contre voiture, ainsi que des aspects liés à la sécurité active.


As a final point, I have stated in the recommendation by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy that something needs to be done about whiplash, although this is not at all related to this issue, but rather to a safety issue which also robs a huge number of people of their health. Moreover, it incurs a high level of costs in our society.

Dernier point : j’ai indiqué, dans l’avis de la commission de l’environnement, qu’il convient de faire quelque chose au sujet du coup du lapin. Ce point n’a certes rien à voir avec le problème qui nous occupe, mais il constitue un problème de sécurité qui affecte la santé de nombreuses personnes et occasionne des coûts très importants pour notre société.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'whiplash' ->

Date index: 2021-11-19
w