Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident caused by winch
Come-a-long
Crank winch
Electric hoist
Electric motor winch
Electric winch
Electric winder
Electrical motor winch
Electrical winch
Hand operated winch
Hand winch
Hand-operated winch
Hand-powered winch
Handwinch
Hoist winch
Hoisting winch
Load hoist
Loading winch
Motor winch
Motor-winch
Motorized winch
Power winch
Spi sheet winches
Spinnaker sheet winches
Winch

Traduction de «winch » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
motor winch | motor-winch | power winch | motorized winch

treuil motorisé | treuil à moteur | mototreuil


hand winch | handwinch | hand operated winch | hand-operated winch | crank winch

treuil manuel | treuil à bras | treuil à manivelle | treuil à main


electric winch [ electrical winch | electric motor winch ]

treuil électrique [ treuil à moteur électrique | treuil motorisé électrique | mototreuil électrique ]


electric winch | electrical winch | electrical motor winch | electric winder | electric hoist

treuil électrique | treuil à moteur électrique | treuil mécanique à moteur électrique | mototreuil électrique


hoisting winch [ hoist winch | load hoist ]

treuil de levage


loading winch | winch

guindeau | guindeau de chargement | treuil de chargement


hand-operated winch [ hand winch | hand-powered winch | handwinch | come-a-long ]

treuil à bras [ treuil manuel | treuil à main | treuil à cliquet | Tirfor | tire-fort ]


chain hoist drive belt pulley (block) rope transmission belt or cable winch wire

bloc poulie câble corde courroie ou câble de transmission palan treuil




spi sheet winches | spinnaker sheet winches

winch d'écoute du spi | winch d'écoute du spinnaker
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cranes — Power driven winches and hoists — Part 1: Power driven winches

Appareils de levage à charge suspendue — Treuils et palans motorisés — Partie 1: Treuils motorisés


Cranes — Power driven winches and hoists — Part 2: Power driven hoists

Appareils de levage à charge suspendue — Treuils et palans motorisés — Partie 2: Palans motorisés


(19)‘dredges’ means gears which are either actively towed by the main boat engine (boat dredge) or hauled by a motorised winch from an anchored vessel (mechanised dredge) to catch bivalves, gastropods or sponges and which consist of a net bag or metal basket mounted on a rigid frame or rod of variable size and shape whose lower part may carry a scraper blade that can be either rounded, sharp or toothed, and may or may not be equipped with skids and diving boards.

(19)«dragues»: des engins activement remorqués grâce à la puissance de propulsion du navire (drague remorquée par bateau) ou halés d'un navire à l'ancre au moyen d'un treuil motorisé (drague mécanisée) en vue de la capture de bivalves, de gastéropodes ou d'éponges, qui consistent en un sac de filet ou en un panier métallique monté sur un cadre rigide ou une barre de dimension et de forme variables, dont la partie inférieure peut porter un racloir arrondi, tranchant ou denté, et qui peuvent ou non être équipés de patins et de volets plongeurs.


12 (1) Winch drums shall be arranged to keep the two falls separate and to enable them to be payed out at the same rate; leads of the wire ropes shall be such that they will wind evenly on the drums and the lead blocks shall be arranged at least 2.13 m from the winch drums.

12 (1) Les tambours de treuil seront disposés de façon à maintenir les deux garants séparés et à leur permettre de filer à la même vitesse; les conduits des cordages métalliques permettront à ceux-ci de s’enrouler uniment sur le tambour et les poulies-guides se trouveront à au moins 2,13 m du tambour du treuil.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) sensors attached to the systems operating the fishing gear and to the winch or the net drum, recording all movements related to the setting and hauling of the fishing gear.

(b) capteurs reliés aux systèmes commandant les engins de pêche et au treuil ou au tambour, qui enregistrent tous les mouvements liés à la pose et au relevage des engins de pêche.


Another engineering student of mine did a bunch of studies for three years on the modeling, the use of solar-generated electricity for all winch systems, so rather than having a vessel like a skiff running for a 10-hour day to run hydraulic winches to lift cages up and down, we have now been able to show that we can set up solar panel arrays and run electric winches for 10 hours a day without any problem, with no noise, no use of fuel, etcetera, and we can save up to $100,000 in fuel costs alone per year per farm.

Un autre de mes étudiants en génie a réalisé des études pendant trois ans sur la modélisation, l'utilisation d'énergie solaire pour faire fonctionner tous les systèmes de treuils. Par conséquent, plutôt que d'utiliser une espèce de rameur qui roule se déplace 10 heures par jour pour faire fonctionner les treuils hydrauliques et soulever et descendre les cages, nous avons pu prouver que nous pouvons utiliser des batteries de cellule solaire pour faire fonctionner des treuils électriques pendant 10 heures par jour sans aucun problème, sans bruit, sans utilisation de carburant, et cetera, ce qui permet d'économiser jusqu'à 100 000 $ en carb ...[+++]


38. Only capable and reliable persons shall operate lifting machinery or transporting machinery, give signals to a driver of such machinery, or attend to cargo falls on winch ends or winch drums.

38. Seules des personnes compétentes et dignes de confiance seront employées à la conduite des appareils de levage ou de transport, à faire des signaux aux conducteurs de ces appareils ou à surveiller le camahu actionné par les tambours ou poupées de treuils.


‘dredges’ means gears which are either actively towed by the main boat engine (boat dredge) or hauled by a motorised winch from an anchored vessel (mechanised dredge) to catch bivalves, gastropods or sponges and which consist of a net bag or metal basket mounted on a rigid frame or rod of variable size and shape whose lower part may carry a scraper blade that can be either rounded, sharp or toothed, and may or may not be equipped with skids and diving boards.

«dragues», les engins activement remorqués grâce à la puissance de propulsion du navire (drague remorquée par bateau) ou halés d'un navire à l'ancre au moyen d'un treuil motorisé (drague mécanisée) en vue de la capture de bivalves, de gastéropodes ou d'éponges, qui consistent en un sac de filet ou en un panier métallique monté sur un cadre rigide ou une barre de dimension et de forme variables, dont la partie inférieure peut porter un racloir arrondi, tranchant ou denté, et qui peuvent ou non être équipés de patins et de volets plongeurs.


Dredges pulled by hand or by manual winch in shallow waters with or without a boat to catch bivalves, gastropods or sponges (hand dredges) shall not be considered towed gears for the purpose of this Regulation.

Les dragues hâlées manuellement ou au moyen d'un treuil manuel sur les hauts fonds avec ou sans bateau en vue de la capture de bivalves, de gastéropodes ou d'éponges (dragues à bras) ne sont pas considérées comme des engins remorqués aux fins du présent règlement.


Gliders are grounded because perfectly safe winches no longer meet new specifications.

Des planeurs sont maintenus au sol parce que des treuils parfaitement sûrs ne satisfont plus aux nouvelles spécifications.




D'autres ont cherché : accident caused by winch     come-a-long     crank winch     electric hoist     electric motor winch     electric winch     electric winder     electrical motor winch     electrical winch     hand operated winch     hand winch     hand-operated winch     hand-powered winch     handwinch     hoist winch     hoisting winch     load hoist     loading winch     motor winch     motor-winch     motorized winch     power winch     spi sheet winches     spinnaker sheet winches     winch     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'winch' ->

Date index: 2023-09-07
w