Traduction de «windscreen demisting » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

windscreen demisting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

désembuage du pare-brise

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

windshield defogger | windscreen demister | windshield defroster | windscreen defroster

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

désembueur de pare-brise | désembueur de parebrise | dégivreur de pare-brise | dégivreur de parebrise

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

demisting of windscreen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

désembuage du pare-brise

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rear window defogger | back window defogger | rear window demister | back window demister | rear window defroster

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

désembueur de lunette arrière | désembueur de lunette | dégivreur de lunette arrière | dégivreur de lunette

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

windshield washer [ windscreen washer | windscreen washer system | windshield washer system | washer system | windshield cleaner ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lave-glace [ dispositif de lave-glace | système lave-glace | lave-glaces | lave-pare-brise | lave-vitre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

windshield wiper | windshield cleaner | windscreen wiper | windscreen cleaner

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

essuie-glace

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

windscreen wiper | windscreen wiping mechanism

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

essuie-glaces

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cabin window demisting

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

désembuage des hublots

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

demist

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

désembuer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ventilation/demist change-over valve

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

clapet de mélange pour la ventilation et le désembuage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If the competent authority considers that the vehicle satisfies all the requirements for windscreen demisting and defrosting systems, it shall grant an EC type-approval and issue a type-approval number in accordance with the numbering system set out in Directive 2007/46/EC

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Si l’autorité compétente considère que le véhicule satisfait à toutes les exigences requises concernant les dispositifs de dégivrage et de désembuage du pare-brise, elle octroie la réception CE par type et délivre un numéro de réception conformément à la directive 2007/46/CE

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The efficiency of windscreen defrosting and demisting systems shall be verified by tests carried out on the vehicle at a temperature of -8 °C or -18 °C to defrost the ice that has formed on the outside of the windscreen, and a temperature of -3 °C for mist that has formed on the interior of the windscreen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour assurer l’efficacité des dispositifs de dégivrage et de désembuage du pare-brise, des essais sont effectués sur le véhicule à une température de -8°C ou -18°C pour décongeler la glace formée à l’extérieur du pare-brise, et à une température de -3°C pour le désembuage de la brume formée à l’intérieur du pare-brise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0059 - EN - Windscreen defrosting and demisting systems for motor vehicles

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0059 - EN - Dispositifs de dégivrage et de désembuage du pare-brise des véhicules à moteur

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

‘type of vehicle with regard to glazing, windscreen wipers and washers, and defrosting and demisting systems’ means vehicles which do not differ in such essential respects as the shape, size, thickness and characteristics of the windscreen and its mounting, the characteristics of the wiper and washer system and the characteristics of the defrosting and demisting systems;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

39) «type de véhicule en ce qui concerne les vitrages, essuie-glace et lave-glace ainsi que les dispositifs de dégivrage et de désembuage»: des véhicules ne présentant pas entre eux de différences essentielles, notamment en ce qui concerne la forme, les dimensions, l’épaisseur et les caractéristiques du pare-brise et de son montage, les caractéristiques du dispositif d’essuie-glace et de lave-glace et les caractéristiques des dispositifs de dégivrage et de désembuage;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The vehicle shall be equipped with adequate windscreen defrosting and windscreen demisting devices.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-21]

Le véhicule doit être équipé de dispositifs adéquats de dégivrage et de désembuage du pare-brise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-21]

Shall be deemed “adequate” any windscreen demisting device which complies as a minimum with point 5.2.1 of Annex I to that Directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-21]

Est réputé «adéquat» tout dispositif de désembuage du pare-brise qui est conforme, au minimum, au point 5.2.1 de l’annexe I de ladite directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-21]

If the competent authority considers that the vehicle satisfies all the requirements for windscreen demisting and defrosting systems, it shall grant an EC type-approval and issue a type-approval number in accordance with the numbering system set out in Directive 2007/46/EC.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

Si l’autorité compétente considère que le véhicule satisfait à toutes les exigences requises concernant les dispositifs de dégivrage et de désembuage du pare-brise, elle octroie la réception CE par type et délivre un numéro de réception conformément à la directive 2007/46/CE.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2010-11-10]

Regulation (EC) No 661/2009 lays down fundamental provisions on requirements for the type-approval of motor vehicles with regard to windscreen defrosting and demisting systems.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Le règlement (CE) no 661/2009 établit des dispositions fondamentales se rapportant aux exigences pour la réception des véhicules à moteur en ce qui concerne les dispositifs de dégivrage et de désembuage du pare-brise.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

( ) Vehicles of this category shall be fitted with an adequate windscreen defrosting and demisting device.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

( ) Les véhicules de cette catégorie doivent être munis d'un dispositif adéquat de dégivrage et de désembuage du pare-brise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

If the competent authority considers that the vehicle satisfies all the requirements for windscreen demisting and defrosting systems, it shall grant an EC type-approval and issue a type-approval number in accordance with the numbering system set out in Directive 2007/46/EC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Si l’autorité compétente considère que le véhicule satisfait à toutes les exigences requises concernant les dispositifs de dégivrage et de désembuage du pare-brise, elle octroie la réception CE par type et délivre un numéro de réception conformément à la directive 2007/46/CE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'windscreen demisting' ->

Date index: 2024-03-10