Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «wintering ground » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

wintering ground | wintering area | overwintering area | overwintering ground

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

wintering ground

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aire d'hibernage | lieu d'hibernage | zone d'hibernage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

winter range [ wintering range | wintering area | wintering ground | wintering territory ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aire d'hivernage [ territoire d'hivernage | quartier d'hiver ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

winter soil cover [ winter ground cover ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

couverture d'hiver

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

calving and wintering grounds

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pacages d'été et d'hiver

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

common winter moth | European winter moth | small winter moth | winter moth

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

winter visitor | winter tourist | winter holidayer | winter holidaymaker | winter holiday-maker

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hivernant | hivernante

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

ski resort | winter sports center | winter sports centre | winter sports resort

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

station de sports d'hiver

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

winter cycling [ winter bicycling | winter biking | winter riding ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vélo d'hiver

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Olympic Winter Games (1) | Winter Olympic Games (2) | Winter Olympics (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Jeux Olympiques d'hiver(1) | Jeux olympiques d'hiver (2) | Jeux d'hiver(3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Many of the fishing grounds in the Baltic and North Sea are important feeding, resting, moulting and overwintering areas for seabirds which are present only during the non-breeding period (winter time).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De nombreux lieux de pêche en mer Baltique et en mer du Nord sont des zones d'alimentation, de repos et d'hivernage pour des oiseaux marins qui sont uniquement présents en dehors de la période de reproduction.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Under that logic, it would be perfectly acceptable to have roads through the habitat of the caribou, through their calving grounds and through their wintering grounds where North America has just one range left for the migrating herds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Selon cette logique, il serait parfaitement acceptable que des routes traversent l'habitat des caribous, leur terrain de mise bas et leur aire d'hivernage. Il ne reste plus en Amérique du Nord qu'un seul couloir de migration pour les hardes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

The research initiatives and tools identified will take into consideration that the impacts of development need to be mitigated on the calving grounds along migration routes and in the wintering grounds.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Les projets de recherche et les outils ainsi définis tiendront compte du fait qu'il faut atténuer les répercussions du développement dans les terrains de mise bas le long des routes de migration et dans les terrains d'hivernage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

It is expected that all aboriginal groups within the western Northwest Territories and Nunavut territory, those truly dependant upon caribou as a food staple, will work together to address concerns regarding the impact of development on caribou in the calving, migrating and wintering grounds.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

L'atelier, qui reposera sur le concept de coexistence, se tiendra au début de la prochaine année. On s'attend à ce que tous les groupes autochtones de la région ouest des Territoires du Nord-Ouest et du territoire du Nunavut, ceux pour qui le caribou constitue une source essentielle de nourriture, travaillent ensemble en vue de traiter des préoccupations concernant les effets du développement sur le caribou, dans les terrains de mise bas, de migration et d'hivernage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The project specifically aimed to reduce key factors in adult mortality, notably by removing dangerous sections of power lines crossing traditional display or wintering grounds.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

Le projet visait plus particulièrement à réduire les principaux facteurs de mortalité chez les individus adultes, notamment en supprimant les sections dangereuses des lignes électriques traversant des zones habituellement fréquentées pour la parade nuptiale ou l'hivernage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-05]

(b)Listing and ecological description of areas particularly important to migratory species on their migratory routes and as wintering and nesting grounds.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

b)Recensement et description écologique des zones d’importance particulière pour les espèces migratrices au cours de leur migration, de leur hivernage et de leur nidification.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-29]

Listing and ecological description of areas particularly important to migratory species on their migratory routes and as wintering and nesting grounds.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

Recensement et description écologique des zones d’importance particulière pour les espèces migratrices au cours de leur migration, de leur hivernage et de leur nidification.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-29]

I. whereas the autumn/winter crops have been lost on account of poor germination and/or abnormal growth; this is apparent in natural and/or sown pastureland and fodder and farmers are being forced to start using their stocks of hay and straw before they had planned to do so and to buy in straw and animal feed, which will naturally diminish their production and increase their costs; whereas expectations concerning spring/summer crops have been greatly lowered, since the dry period is starting and both surface water and ground water reserves are ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

I. considérant que les cultures agricoles de l'automne et de l'hiver sont perdues à cause de la faiblesse de la germination et/ou du développement, ce qui se répercute sur les pâturages, les fourrages naturels et/ou les superficies ensemencées, obligeant les agriculteurs à prélever sur leurs stocks de paille et de foin plus tôt que prévu et à acheter de la paille et des rations alimentaires, ce qui entraîne une diminution naturelle de la production et une augmentation des coûts; considérant que les perspectives concernant les cultures agricoles de printemps et d'été ne sont guère favorables puisque l'on entre dans une période d'étiage, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-13]

28. Calls on all donor states to adhere to the practices, acquired over many years of experience, of a gradual approach on the ground, based on a process of building up trust with local populations, also taking into account their eating habits, and, in this respect, deplores the disastrous effect of the US air force's 'bombardment' of Afghanistan with food aid parcels in the winter of 2001-2002;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

28. demande à tous les États donateurs de respecter les pratiques, acquises au cours de longues années d'expérience, d'une approche progressive sur le terrain, basée sur l'établissement de relations de confiance avec les populations locales et une prise en compte de leurs habitudes alimentaires et déplore à cet égard l'effet désastreux du "bombardement", en Afghanistan, par l'aviation militaire des États-Unis d'Amérique, pendant l'hiver 2001-2002 de paquets d'aide alimentaire;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-13]

is one of three locations where the Monarch butterfly concentrates before its long journey to its wintering grounds in Mexico.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-01]

d'entreprendre son long voyage vers sa zone d'hivernage, au Mexique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-01]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'wintering ground' ->

Date index: 2021-02-08