Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achilles tendon rupture
Appendicitis
Artificial rupture of the amniotic membranes
Breast implant rupture
Creep rupture test
Creep-rupture test
Cross breaking strength
Double end guillotine rupture
Double ended pipe rupture
Double-ended pipe break
Double-ended pipe rupture
Ductile yield
Elongation at break
Elongation at rupture
Elongation of rupture
Envelope
Implant rupture
Intrinsic curve
Maximum stress in bend
Modulus at rupture
Modulus of rupture
Mohr envelope
Mohr's envelope
Rupture
Rupture curve
Rupture envelope
Rupture line
Rupture of amnion
Rupture of amniotic sac
Rupture of the membranes
Rupture of the tendo achillis
Spontaneous rupture of amnion
Spontaneous rupture of amniotic sac
Stress-rupture test

Traduction de «work rupture » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
envelope | intrinsic curve | Mohr envelope | Mohr's envelope | rupture curve | rupture envelope | rupture line

courbe enveloppe de Mohr | courbe intrinsèque


rupture of the membranes | spontaneous rupture of amnion | spontaneous rupture of amniotic sac

rupture spontanée des membranes


artificial rupture of the amniotic membranes | rupture of amnion | rupture of amniotic sac

rupture provoquée de la poche des eaux | rupture provoquée des membranes


double-ended pipe rupture | double ended pipe rupture | double-ended pipe break | double end guillotine rupture

rupture en guillotine | double rupture en guillotine | rupture guillotine avec déboîtement


stress-rupture test [ creep-rupture test | creep rupture test ]

essai de rupture par fluage


rupture [ breast implant rupture | implant rupture ]

rupture d'un implant mammaire


cross breaking strength | maximum stress in bend | modulus of rupture | modulus at rupture

module de rupture


Achilles tendon rupture [ rupture of the tendo achillis ]

rupture du tendon d'Achille


elongation at break | elongation at rupture | elongation of rupture | ductile yield

allongement à la rupture | allongement de rupture | allongement


Appendicitis (acute) with:perforation | peritonitis (generalized)(localized) following rupture or perforation | rupture

Appendicite (aiguë) avec:perforation | péritonite (généralisée) (localisée) après rupture ou perforation | rupture
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
ductile and tough, so that a rupture at minimum working temperature does not give rise to either fragmentation or brittle-type fracture;

ductiles et tenaces, afin que, en cas de rupture à la température minimale de service, celle-ci ne provoque aucune fragmentation ni cassure de type fragile;


The latter materials shall at minimum working temperature have an appropriate elongation after fracture and bending rupture energy.

Ces derniers matériaux doivent avoir, à la température minimale de service, un allongement après rupture et une énergie de flexion par choc appropriés.


the average bending rupture energy KCV for three longitudinal test pieces at minimum working temperature shall not be less than 35 J/cm .

la valeur moyenne de l'énergie de flexion par choc KCV déterminée sur trois éprouvettes en long est d'au moins 35 J/cm à la température minimale de service.


the average bending rupture energy KCV for three longitudinal test pieces at minimum working temperature shall not be less than 35 J/cm2.

la valeur moyenne de l’énergie de flexion par choc KCV déterminée sur trois éprouvettes en long est d’au moins 35 J/cm2 à la température minimale de service.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
ductile and tough, so that a rupture at minimum working temperature does not give rise to either fragmentation or brittle-type fracture;

ductiles et tenaces, afin que, en cas de rupture à la température minimale de service, celle-ci ne provoque aucune fragmentation ni cassure de type fragile;


2.4. Welded connections upstream of the first pressure regulator shall be hydraulically pressure tested to three times nominal working pressure without rupturing.

2.4. Les raccords soudés situés en amont du détendeur primaire doivent être soumis à une épreuve hydraulique à une pression égale à trois fois la pression de service nominale sans rupture.


Welded connections downstream of the first pressure regulator shall be hydraulically pressure tested to three times maximum allowable working pressure without rupturing.

Les raccords soudés situés en aval du détendeur primaire doivent être soumis à une épreuve hydraulique à une pression égale à trois fois la pression de service maximale admissible sans rupture.


The container, pressurised to working pressure, must only vent through the pressure relief device and must not rupture.

Le réservoir, pressurisé à sa pression de service, ne peut laisser échapper son contenu que par le dispositif de décompression et ne peut pas se rompre.


The container, pressurised to working pressure, must only vent through the pressure relief device and must not rupture.

Le réservoir, pressurisé à sa pression de service, ne peut laisser échapper son contenu que par le dispositif de décompression et ne peut pas se rompre.


w