Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «epidermolyse bulleuse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

epidermolyse bulleuse jonctionnelle tardive

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Late-onset junctional epidermolysis bullosa

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

toxic epidermal necrolysis | Lyell's disease | Lyell's syndrome scalded skin syndrome | toxic bullous epidermolysis | toxic epidermal necrosis

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

syndrome de Lyell [ nécrolyse épidermique toxique | épidermolyse bulleuse toxique | érythrodermie bulleuse avec épidermolyse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

toxic epidermal necrolysis

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dermatose bulleuse congénitale | épidermolyse bulleuse héréditaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

epidermolysis bullosa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

épidermolyse bulleuse acquise

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

epidermolysis bullosa acquired [ epidermolysis bullosa acquisita ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

épidermolyse bulleuse congénitale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

epidermolysis bullosa [ epidermolysis bullosa hereditaria ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

épidermolyse bulleuse acquise

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

epidermolysis bullosa acquired | epidermolysis bullosa acquisita

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

épidermolyse bulleuse héréditaire dystrophique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mutilating bullosis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

épidermolyse bulleuse héréditaire | pemphigus congénital | pemphigus héréditaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Valentin hereditary bullous dermatitis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

érythrodermie bulleuse avec épidermolyse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

epidermal necrolysis

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'association de recherche sur l'épidermolyse bulleuse dystrophique du Canada a entrepris d'établir un répertoire national de toutes les personnes atteintes de l'épidermolyse bulleuse et elle s'efforce de sensibiliser la population à cette maladie et d'encourager la recherche à ce sujet au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-11]

The Dystrophic Epidermolysis Bullosa Research Association of Canada, also known as DEBRA, is seeking to develop a national registry of EB sufferers, raise awareness of the disease and encourage Canadian research into EB.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-11]

L'épidermolyse bulleuse congénitale provoque des symptômes qui se manifestent de différentes façons. Dans les cas les plus graves, les victimes nécessitent des soins infirmiers intensifs semblables à ceux qui sont prodigués aux brûlés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-07]

EB presents symptoms and affects patients in different ways, with the most severe cases requiring intensive nursing care similar to the treatment given to burn patients.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-07]

Mme Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): Monsieur le Président, du 28 octobre au 4 novembre, nous célébrons la Semaine de la sensibilisation à l'épidermolyse bulleuse congénitale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-07]

Ms. Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): Mr. Speaker, the week of October 28 to November 4 is Epidermolysis Bullosa (EB) Awareness Week.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-07]

Du consentement unanime, il est ordonné, Que le projet de loi C-469, Loi visant l'élaboration et la publication d'indicateurs pour informer les Canadiens sur la santé et le bien-être de la population, des collectivités et des écosystèmes du Canada, inscrit au Feuilleton au nom de M. Jordan (Leeds Grenville), soit inscrit au nom de M Jennings (Notre-Dame-de- Grâce Lachine); Que le projet de loi C-438, Loi modifiant la Loi sur la concurrence (concours publicitaire), inscrit au Feuilleton au nom de M Redman (Kitchener-Centre), soit inscrit au nom de M Torsney (Burlington); Que le projet de loi C-230, Loi instituant la Semaine nationale de sensibilisation à l'épidermolyse bulleuse ...[+++], inscrit au Feuilleton au nom de M Bulte (Parkdale High Park), soit inscrit au nom de M Carroll (Barrie Simcoe Bradford); Que la motion M-418, inscrite dans l'ordre de priorité des Affaires émanant des députés au nom de M. Szabo (Mississauga- Sud), soit désormais inscrite au nom de M. Calder (Dufferin Peel Wellington Grey); Que l'ordre portant deuxième lecture et renvoi au Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration du projet de loi C-457, Loi modifiant la Loi sur l'immigration, inscrit au Feuilleton au nom de M Leung (Vancouver Kingsway), soit révoqué et le projet de loi retiré.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-09-27]

By unanimous consent, it was ordered, That Bill C-469, An Act to develop and provide for the publication of measures to inform Canadians about the health and well-being of people, communities and ecosystems in Canada, standing on the Order Paper in the name of Mr. Jordan (Leeds Grenville), stand in the name Ms. Jennings (Notre-Dame-de-Grâce Lachine); That Bill C-438, An Act to amend the Competition Act (game of chance), standing on the Order Paper in the name of Mrs. Redman (Kitchener Centre), stand in the name Ms. Torsney (Burlington); That Bill C-230, An Act respecting a National Epidermolysis Bullosa Awareness W ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-09-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2000-09-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Conformément aux articles 68(2) et 69(1) du Règlement, sur motion de M Bulte (Parkdale High Park), appuyée par M Carroll (Barrie Simcoe Bradford), le projet de loi C-230, Loi instituant la Semaine nationale de sensibilisation à l'épidermolyse bulleuse, est déposé, lu une première fois, l'impression en est ordonnée et la deuxième lecture en est fixée à la prochaine séance de la Chambre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-10-17]

Pursuant to Standing Orders 68(2) and 69(1), on motion of Ms. Bulte (Parkdale High Park), seconded by Ms. Carroll (Barrie- -Simcoe Bradford), Bill C-230, An Act respecting a National Epidermolysis Bullosa Awareness Week, was introduced, read the first time, ordered to be printed and ordered for a second reading at the next sitting of the House.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-10-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1999-10-17]

D'autres ont cherché : dermatose bulleuse allergique dermatose bulleuse congénitale epidermolyse bulleuse jonctionnelle tardive maladie de lyell nécrolyse épidermique toxique nécrose épidermique toxique pemphigus congénital pemphigus héréditaire syndrome de lyell épidermolyse bulleuse acquise épidermolyse bulleuse congénitale épidermolyse bulleuse héréditaire épidermolyse bulleuse héréditaire dystrophique épidermolyse bulleuse toxique épidermolyse nécrosante suraiguë érythrodermie bulleuse avec épidermolyse epidermolyse bulleuse

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

epidermolyse bulleuse ->

Date index: 2023-09-20