Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absorption
Absorption d'un rayonnement
Absorption d'énergie
Capacité d'absorption d'énergie
DAS
Débit d'absorption spécifique
Essai d'absorption
Essai d'absorption d'eau
Essai d'absorption mécanique d'humidité
Essai de résistance à l'eau
TAS
Taux d'absorption spécifique

Traduction de «essais d’absorption d’énergie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
essai d'absorption d'eau | essai de résistance à l'eau

water absorption test




essai d'absorption mécanique d'humidité

mechanical moisture absorption test


essai d'absorption mécanique d'humidité

mechanical moisture absorption test


Critères de performance pour le carton nid d'abeille utilisé comme matériau d'absorption d'énergie

Performance criteria for honeycomb paper used as energy dissipating material


capacité d'absorption d'énergie

energy-absorption capability


absorption | absorption d'énergie | absorption d'un rayonnement

absorption | absorption of radiation | energy absorption






taux d'absorption spécifique (1) | débit d'absorption spécifique (2) [ TAS (3) | DAS (4) ]

specific absorption rate [ SAR ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
c) avoir une garde au sol d’au plus 560 mm, mesurée à chaque support auquel la pièce horizontale est fixée, comme l’indique la figure 3, après que l’essai d’absorption d’énergie est terminé ou, si cet essai n’est pas exigé, après que l’essai de charge uniforme est terminé.

(c) have a ground clearance not exceeding 560 mm, measured at each support to which the horizontal member is attached, as shown in Figure 3, after completion of the energy absorption test or, if that test is not required, after completion of the uniform load test.


Essais d’absorption d’énergie sur la partie supérieure du tableau de bord

Energy absorption tests on the upper dashboard


Les essais d’absorption d’énergie sur la partie supérieure du tableau de bord ne seront effectués que lorsque le véhicule n’est pas équipé d’au moins deux airbags avant ou deux harnais statiques à quatre points.

Energy absorption tests on the upper dashboard shall only be performed when the vehicle is not fitted with at least two front airbags or two static four-point harnesses.


Essais d’absorption d’énergie sur la partie supérieure du tableau de bord

Energy absorption tests on the upper dashboard


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Essai d’absorption d’énergie de la partie arrière des sièges

Energy absorption test on the rear part of the seats


Essai d’absorption d’énergie de la partie arrière des sièges

Energy absorption test on the rear part of the seats


Les véhicules R3a, R4a, S2a et R3b, R4b, S2 susmentionnés, dont la somme des masses techniquement admissibles par essieu ne dépasse pas 10 000 kg pour les trois dernières catégories mentionnées, s'ils n'ont pas été soumis à la place à l'essai de type III conformément au point 2.5, doivent être soumis à l'essai de telle manière que, le véhicule étant en charge, l'absorption d'énergie aux freins soit équivalente à celle qui est enregistrée dans le même temps avec un véhicule en charge maintenu à ...[+++]

When the above mentioned vehicles R3a, R4a, S2a and R3b, R4b, S2, where the sum of the technically permissible masses per axle does not exceed 10 000 kg for the three last vehicles' categories, have not passed alternatively the Type-III test according to point 2.5 shall be tested in such a manner that, the vehicle being laden, the energy input to the brakes is equivalent to that recorded in the same period of time with a laden vehicle driven at a steady speed of 40 km/h on a 7 % down-gradient for a distance of 1,7 km.


Si, toutefois, il y a contact, la vitesse d’impact de la tête devra être inférieure à 24 km/h et l’élément touché doit satisfaire aux exigences relatives à l’essai d’absorption d’énergie prescrite à l’annexe 4 du Règlement no 21.

However, if there is contact, the speed of impact of the head shall be less than 24 km/h and the part contacted shall meet the requirements of the energy absorption test laid down in Regulation No 21, Annex 4.


Les véhicules en charge sont essayés de telle manière que l'absorption d'énergie soit équivalente à celle qui se produit dans le même temps pour un véhicule en charge conduit à une vitesse moyenne de 30 km/h sur une pente descendante de 7 % et sur une distance de 6 km. Pendant l'essai, les dispositifs de freinage de service, de secours et de stationnement ne doivent pas être engagés.

Laden vehicles shall be tested in such a manner that the energy input is equivalent to that recorded in the same period of time with a laden vehicle driven at an average speed of 30 km/h on a 7 % down gradient for a distance of 6 km. During the test, the service, secondary and parking braking devices must not be engaged.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

essais d’absorption d’énergie ->

Date index: 2023-11-22
w