Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apposition de la marque
Estampillage
Estampillage
Estampilleur
Inspection et estampillage
Marquage
Office d'estampillage du classement du bois
Préposé à l'estampillage
Timbrage
étiquetage

Traduction de «estampillage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








Office d'estampillage du classement du bois

Lumber Grade Marking Board






marquage | estampillage | apposition de la marque

identification


Règlement concernant l'estampillage de la date sur les machines et le matériel agricoles

Farm Equipment Date Stamping Regulation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
les colorants utilisés pour l'estampillage de la viande et des coquilles d'œufs conformément à l'article 2, paragraphe 8, et à l'article 2, paragraphe 9, de la directive 94/36/CE du Parlement européen et du Conseil , respectivement.

colours for stamping meat and eggshells in accordance with, respectively, Article 2(8) and Article 2(9) of European Parliament and Council Directive 94/36/EC


(c) les colorants utilisés pour l'estampillage de la viande et des coquilles d'œufs conformément à l'article 17 du règlement (CE) n° 1333/2008 du Parlement européen et du Conseil[12].

(c) colours for stamping meat and eggshells in accordance with Article 17 of Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council[12].


Retour à la référence de la note de bas de page Les marques d’estampillage sont indiquées dans la présente annexe sans le code d’estampillage.

Return to footnote Roller brands are shown in this Schedule without roller codes.


(2) L’apposition de la marque d’estampillage sur une carcasse de boeuf classée dans l’une des catégories visées à la colonne I de l’annexe IV de la partie III est faite au moyen de la marque d’estampillage indiquée à la colonne II, à l’encre de la couleur prévue à la colonne III.

(2) When a beef carcass of a grade set out in column I of an item of Schedule IV to Part III is roller-branded, the roller brand that shall be used is the one set out in column II of the item and the colour of ink that shall be used is the one set out in column III of the item.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) L’apposition de la marque d’estampillage sur une carcasse de boeuf classée dans l’une des catégories visées à la colonne I de l’annexe IV de la partie III est faite au moyen de la marque d’estampillage indiquée à la colonne II, à l’encre de la couleur prévue à la colonne III.

(2) When a beef carcass of a grade set out in column I of an item of Schedule IV to Part III is roller-branded, the roller brand that shall be used is the one set out in column II of the item and the colour of ink that shall be used is the one set out in column III of the item.


Seuls les colorants alimentaires répertoriés dans l’annexe II du présent règlement peuvent être utilisés pour le marquage sanitaire prévu par la directive 91/497/CEE du Conseil du 29 juillet 1991 modifiant et codifiant la directive 64/433/CEE relative à des problèmes sanitaires en matière d’échanges intracommunautaires de viandes fraîches pour l’étendre à la production et la mise sur le marché de viandes fraîches et l’apposition de toute autre marque requise sur des produits carnés, pour la coloration décorative ou l’estampillage des coquilles d’œufs, conformément au règlement (CE) no 853/04 du Parlement européen et du Conseil du 29 avri ...[+++]

Only food colours listed in Annex II to this Regulation may be used for the purpose of health marking as provided for in Council Directive 91/497/EEC of 29 July 1991 amending and consolidating Directive 64/433/EEC on health problems affecting intra-Community trade in fresh meat to extend it to the production and marketing of fresh meat and other markings required on meat products, for the decorative colouring of eggshells and for the stamping of eggshells as provided for in Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin


à l’exception des denrées alimentaires dans lesquelles les colorants sont utilisés pour le marquage de salubrité ou autre des produits à base de viande ou pour l’estampillage ou la coloration décorative des coquilles d’œuf.

With the exception of foods where the colour(s) has been used for the purposes of health or other marking on meat products or for stamping or decorative colouring on eggshells.


Il couvre l’utilisation d’additifs alimentaires dans les denrées alimentaires visées dans la directive 89/398/CEE du Conseil du 3 mai 1989 relative au rapprochement des législations des États membres concernant les denrées alimentaires destinées à une alimentation particulière et l’utilisation de certains colorants alimentaires pour le marquage sanitaire de la viande, ainsi que la décoration et l’estampillage des œufs.

This includes the use of food additives in foods covered by Council Directive 89/398/EEC of 3 May 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses and the use of certain food colours for the health marking of meat and the decoration and stamping of eggs.


En effet, elle implique, en règle générale, l'intervention d'un importateur ainsi que le paiement d'une rémunération à l'organisme chargé de l'estampillage et entraîne des coûts supplémentaires.

It generally requires the involvement of an importer and the payment of a fee to the body that issues the stamp, as well as incurring additional costs.


La Commission a envoyé un avis motivé à l'Allemagne, estimant injustifiée l'obligation découlant du règlement allemand relatif aux poids et mesures d'apposer sur les instruments de mesure un estampillage émis par les autorités allemandes des poids et mesures.

The Commission has sent a reasoned opinion to Germany, as it regards as unjustified the obligation under the German weights and measures regulation to affix to measuring instruments a stamp issued by the German authorities.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

estampillage ->

Date index: 2022-11-19
w