Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
European Strategy on Invasive Alien Species

Traduction de «europeans feel alienated » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
European Strategy on Invasive Alien Species

Stratégie européenne relative aux espèces exotiques envahissantes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Turks are being unrealistic by pushing this because they feel their pride has been wounded, and I think it is very damaging and will alienate the Europeans even more and make Turkish entry into Europe ultimately much more difficult.

À mon avis, cette attitude fait beaucoup de tort, car elle les mettra encore plus à l'écart des Européens et, au bout du compte, rendra beaucoup plus difficile l'entrée de la Turquie dans l'Union européenne.


We are living in times when, as we are all aware, it is fashionable to denigrate politicians and the political parties to which they belong, as European citizens feel alienated from political, economic and civil developments.

Nous vivons à une époque où, comme on le sait bien, il est de bon ton de dénigrer les hommes politiques et les partis politiques auxquels ils appartiennent, dans la mesure où les citoyens se sentent étrangers aux évolutions politiques, économiques et civiles.


This takes us to the very core of the celebrated liberal Europe, from which more and more Europeans feel totally alienated, and with good reason.

On touche là au cœur de cette fameuse Europe libérale dans laquelle, et pour cause, de plus en plus d’Européens ne se reconnaissent plus.


Yet despite its achievements, many Europeans feel alienated from the Union's work.

Pourtant, malgré ces réussites, de nombreux Européens se sentent coupés de l'action de l'Union.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Yet despite its achievements, many Europeans feel alienated from the Union's work.

Pourtant, malgré ces réussites, de nombreux Européens se sentent coupés de l'action de l'Union.


Yet despite its achievements, many Europeans feel alienated from the Union's work.

Pourtant, malgré ces réussites, de nombreux Européens se sentent coupés de l'action de l'Union.


The Commission proposed the programme "Citizens for Europe" in order to promote active European citizenship and to decrease the current dissatisfaction and alienation that citizens feel towards the European institutions and the process of European integration.

La Commission a présenté le programme "Citoyens pour l'Europe" afin de promouvoir une citoyenneté européenne active et atténuer le mécontentement et l'aliénation que les citoyens européens ressentent actuellement envers les institutions européennes et le processus d'intégration européenne.


It is the first European Union document that the citizens can consult without feeling completely alienated from its content.

C'est le premier texte de l'Union européenne que les citoyens peuvent consulter sans se sentir complètement étrangers à son contenu.


When Mrs Berès speaks of the rights being applied not only to citizens but also to visiting and resident aliens, she is tackling a matter which, I feel, is probably going to be developed in the texts already submitted and to be submitted in future to this House, to wit, what will be the basis of the rights which will govern the European Union?

Lorsque Mme Berès parle des droits s'appliquant, non seulement aux citoyens, mais aussi aux personnes de passage et aux résidents, elle aborde une question qui, je crois, est appelée à se développer dans les textes soumis et à soumettre à ce Parlement, à savoir quel sera le socle des droits qui régiront l'Union européenne ?




D'autres ont cherché : europeans feel alienated     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'europeans feel alienated' ->

Date index: 2023-09-03
w