Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cost of external failure
Cost of external failures
Detrimental external effect
External anomalies cost
External cost
External cost increase
External costs
External diseconomy
External failure cost
External failures cost
Internalisation of external costs
Negative external effect
Negative externality
Social responsibility cost

Traduction de «external costs must » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
negative externality | external cost | social responsibility cost

externalité négative | coût externé | coût externe | coût externalisé


external diseconomy [ external cost | negative external effect | detrimental external effect ]

déséconomie externe [ surplus externe négatif | surplus négatif ]


negative externality [ external cost | external diseconomy ]

externalité négative [ coût externalisé | coût externe ]




Commission Green Paper entitled Towards fair and efficient pricing in transport - Policy options for internalising the external costs of transport in the European Union

Livre vert Vers une tarification équitable et efficace dans les transports - Options en matière d'internalisation des coûts externes des transports dans l'Union européenne


internalisation of external costs

internalisation des coûts externes


external cost increase

augmentation de coûts due à des facteurs extérieurs




external failure cost | external anomalies cost | external failures cost | cost of external failure | cost of external failures

coût des défaillances externes | coût des anomalies externes | coût de non-qualité chez le client | coût des défauts après livraison
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Economic value generation without high external costs must become the standard business model.

Produire de la valeur économique sans engendrer de coûts externes élevés doit devenir le modèle économique ordinaire.


Care must be taken that such measures properly reflect differences in external costs linked to products and that they do not lead to artificial pricing structures that might hamper competition within the Internal Market.

Il faudra veiller à ce que ces mesures tiennent compte de manière satisfaisante des différences entre les produits en matière de coût extérieur et ne génèrent pas de structures artificielles de fixation des prix pouvant nuire à la concurrence au sein du marché intérieur.


Through a progressive approach, the pricing of transport infrastructure must better reflect - and help internalise- the external costs.

Par une approche progressive, la tarification de l'utilisation des infrastructures de transport doit mieux traduire - et contribuer à internaliser - les coûts externes.


The Commission has to propose, no later than 2008, a universal, transparent and comprehensible model for the assessment of all external costs, which must serve as the basis for calculations of infrastructure charges.

La Commission doit proposer, en 2008 au plus tard, un modèle universel, transparent et compréhensible pour l'évaluation de tous les coûts externes qui doit servir de base pour le calcul des frais d'infrastructure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Although we do now have earmarking to a very limited extent – 15% of infrastructure costs and 15% of external costs must go to the TEN-T networks – it is really far too little.

Bien que l’affectation soit très limitée - 15 % des coûts d’infrastructure et 15 % des coûts externes doivent être affectés aux réseaux RTE-T - c’est trop peu.


However, this can make a significant contribution to reducing exhaust gases, noise and also transport bottlenecks only if two conditions are met: internalising the external costs must cover all modes of transport, and the revenue must be used to improve infrastructure sustainability.

Cette solution ne contribuera efficacement à la réduction des gaz d'échappement et du bruit, et ainsi à la réduction des goulets d'étranglement en matière de transport, qu'à deux conditions. D'une part l'internalisation des coûts externes devra s'appliquer à tous les modes de transport et, d'autre part, les recettes qui en découleront devront servir à l'amélioration de la durabilité des infrastructures.


This is why I consider that the process of internalising external costs must be applied to every kind of transport and double taxation must be avoided.

C’est la raison pour laquelle je considère que le processus d’internalisation des coûts externes doit s’appliquer à chaque type de transport et qu’il convient d’éviter une double taxation.


The revenues generated by charging external costs must not end up being another form of taxation.

Les recettes générées par la perception d'une redevance pour les coûts externes ne doivent pas être finalement une nouvelle forme de fiscalité.


A sensitivity analysis covering the relevant factors, such as the price of energy or other resource, the cost of raw materials or production costs, discount rates, and, where appropriate, external environmental costs, including avoided greenhouse gas emissions, must be carried out to check if there are significant changes and if the overall conclusions are reliable.

Une analyse de sensibilité couvrant les facteurs pertinents, tels que le prix de l’énergie ou des autres ressources, le coût des matières premières ou les coûts de production, les taux d’actualisation, et, le cas échéant, les coûts environnementaux externes, y compris ceux liés à la réduction des émissions de gaz à effet de serre, doit être effectuée pour vérifier si des changements marquants se produisent et si les conclusions générales sont fiables.


In other words, both the infrastructure and the external costs must be included when calculating aid.

Cela veut dire que l'infrastructure et les coûts externes doivent entrer dans le calcul de l'aide.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'external costs must' ->

Date index: 2020-12-20
w