WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Opinions from our customers and partners«Many members of the translation services of the House of Representatives use Wordscope on a daily basis. This tool is a great help to us in searching for terminology in context. Wordscope contains a wide range of excellent translation suggestion. »

Jean-François Bauduin
Counseller Translator Reviewer

The House of Representatives

Founder/administrator of the "Belgian Translators" site and forum (www.beltrans.org)
Share this page!
   
Wordscope Video
“7 rules for making more happiness - TED Talks -”

(video with English subtitles)
Wordscope Video
“Let's go all-in on selling sustainability - TED Talks -”

(video with English subtitles)

Translation of "printer " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
assemble printer sheets | organise printer sheets | arrange printer sheets | arranging printer sheets

assurer une mise en page


computer-driven printer [ microprinter | desktop printer | PC printer | personal-computer printer | individual desktop printer | microcomputer printer | personal printer | computer printer ]

micro-imprimante [ imprimante micro | imprimante micro-système ]


radio frequency identification printer | RFID printer | radio frequency ID printer | radio frequency printer | RFID printer/encoder | radio frequency identification printer/encoder | RFID smart label printer

imprimante d'étiquettes radiofréquence | imprimante d'étiquettes RFID | imprimante RFID


dot matrix printer [ matrix printer | dot printer | dot-matrix printer | wire-matrix printer | wire printer | stylus printer ]

imprimante matricielle [ imprimante à matrice de points | imprimante à matrice | imprimante à aiguilles | imprimante par points | imprimante à fils | imprimante à points ]


activate digital printers | handle digital printers | operate digital printers | use digital printers

utiliser des imprimantes numériques


dye-sublimation printer [ continuous tone printer | heat sublimation printer | heat sublimation color printer | heat sublimation colour printer | thermal sublimation printer ]

imprimante couleur à sublimation thermique [ imprimante à sublimation thermique ]


dye sublimation transfer printer | dye sublimation printer | dye sub printer | dye diffusion printer | thermal dye transfer printer

imprimante à sublimation | imprimante à sublimation thermique


dye sublimation printer | thermal dye sublimation printer | thermal sublimation printer

imprimante à sublimation thermique


daisywheel printer | daisy wheel printer | daisy wheel impact printer | daisy printer

imprimante à marguerite


offset press operator | offset pressman | newspaper printer | offset printer

imprimeuse offset | imprimeur offset | imprimeur offset/imprimeuse offset
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C. whereas US universities have achieved cutting-edge results as regards the application of 3D printer technology to medicine, in particular the University of Princeton, which has created the first bionic ear;

C. considérant les résultats prometteurs obtenus par les universités américaines, visant à appliquer la technologie d'impression 3D à la médecine, notamment ceux de l'université de Princeton qui a réalisé la première oreille bionique;


1. Calls on the Commission to propose a study concerning the effects, advantages and any risks to health from the use of 3D printers to produce organs.

1. demande à la Commission de proposer une étude sur les effets, les avantages et les risques sanitaires éventuels de l'utilisation de l'impression 3D pour la fabrication d'organes.


Each form shall bear an indication of the printer’s name and address or a mark enabling the printer to be identified.

Chaque formulaire est revêtu d'une mention indiquant le nom et l'adresse de l'imprimeur ou d'un signe permettant son identification.


(2) Every copy of an enactment having printed thereon what purports to be the name or title of the Queen’s Printer and Controller of Stationery or the Queen’s Printer is deemed to be a copy purporting to be printed by the Queen’s Printer for Canada.

(2) La mention du nom ou du titre de l’imprimeur de la Reine et contrôleur de la papeterie ou de l’imprimeur de la Reine, portée sur les exemplaires d’un texte, est réputée être la mention de l’imprimeur de la Reine pour le Canada.


21 (1) The Queen’s Printer may publish an edition of the Revised Regulations in electronic form and every copy of a revised regulation published in electronic form by the Queen’s Printer is evidence of that regulation and of its contents, and every copy purporting to be published by the Queen’s Printer is deemed to be so published, unless the contrary is shown.

21 (1) L’imprimeur de la Reine peut publier une édition des Règlements révisés sur support électronique et tout exemplaire d’un règlement révisé, publié sur support électronique par l’imprimeur de la Reine, fait preuve de ce règlement et de son contenu. Tout exemplaire donné comme publié par l’imprimeur de la Reine est réputé avoir été ainsi publié, sauf preuve contraire.


It came through quite clearly to me yesterday, following the appearance of the companies, the printers to be more precise, that it would most probably be useful for the committee to go and visit certain companies before adopting its report: a printer in Quebec and a printer in Ontario.

Il m'est clairement apparu hier, après le témoignage des entreprises, celui des imprimeurs pour être plus clair, qu'il serait sans doute utile que le comité aille visiter des entreprises avant d'adopter son rapport: un imprimeur du Québec et un imprimeur de l'Ontario.


123. Notes with satisfaction the considerable reduction (49%, from 8690 to 4446) during 2010 of IT items in stock (printers, PCs, portable computers, screens etc.) in the different DGs; calls, however, for a further reduction of this still large stock, which also represents a considerable residual value (some EUR 880 000); considers that the creation of a central storage place for printers, faxes and PCs should be seriously considered;

123. note avec satisfaction la nette réduction en 2010 (49 %, de 8 690 à 4 446) des biens informatiques en stock (imprimantes, PC, ordinateurs portables, écrans, etc.) dans les différentes DG; préconise toutefois de réduire encore les stocks, qui restent importants et représentent une valeur résiduelle considérable (quelque 880 000 EUR); estime qu'il convient d'envisager sérieusement la création d'un lieu central de stockage des imprimantes, fax et PC;


124. Notes with satisfaction the considerable reduction (49 %, from 8690 to 4446) during 2010 of IT items in stock (printers, PCs, portable computers, screens etc.) in the different DGs; calls, however, for a further reduction of this still large stock, which also represents a considerable residual value (some EUR 880 000); considers that the creation of a central storage place for printers, faxes and PCs should be seriously considered;

124. note avec satisfaction la nette réduction en 2010 (49 %, de 8 690 à 4 446) des biens informatiques en stock (imprimantes, PC, ordinateurs portables, écrans, etc.) dans les différentes DG; préconise toutefois de réduire encore les stocks, qui restent importants et représentent une valeur résiduelle considérable (quelque 880 000 EUR); estime qu'il convient d'envisager sérieusement la création d'un lieu central de stockage des imprimantes, fax et PC;


For printers that utilize a functionally integrated computer, whether contained within or outside of the printer cabinet, the power consumption of the computer does not have to be included when determining the Sleep Mode value of the printer unit.

Pour les imprimantes pourvues d'un système informatique fonctionnellement intégré, qu'il se trouve à l'intérieur ou à l'extérieur du boîtier de l'imprimante, la consommation du système informatique ne doit pas être prise en compte pour la détermination de la consommation de l'unité d'impression en mode «veille».


Each form shall bear an indication of the printer's name and address or a mark enabling the printer to be identified and, except for the application form and extension pages, an individual serial number.

Chaque formulaire est revêtu d'une mention indiquant le nom et l'adresse de l'imprimeur, ou d'un signe permettant son identification ainsi que, sauf en ce qui concerne la demande et les rallonges, d'un numéro de série destiné à l'individualiser.


Products and equipment for the collection, storage, processing, presentation or communication of information by electronic means, such as: centralised data processing(Mainframes, Minicomputers, Printer units) and personal computing (Personal computers (CPU, mouse, screen and keyboard included), Laptop computers (CPU, mouse, screen and keyboard included), Notebook computers, Notepad computers, Printers, Copying equipment, Electrical and electronic typewriters, Pocket and desk calculators)

Produits et équipements pour collecter, stocker, traiter, présenter ou communiquer des informations par des moyens électroniques, tels que: traitement centralisé des données (unités centrales, mini-ordinateurs, imprimantes) et informatique individuelle [ordinateurs individuels (unité centrale, souris, écran et clavier), ordinateurs portables (unité centrale, souris, écran et clavier), petits ordinateurs portables, tablettes électroniques, imprimantes, photocopieuses, machines à écrire électriques et électroniques, calculatrices de poche et de bureau]


This definition is intended to cover products that are advertised and sold as printers including printers that can be upgraded to a multifunction device (MFD)

La présente définition couvre les produits annoncés et vendus en tant qu'imprimantes, y compris les imprimantes susceptibles d'être transformées en appareil multifonctions


Combination Printer/Fax Machine: Imaging equipment manufactured as a standard model that serves as both a fully-functional printer and fax machine, as defined above.

Combiné imprimante/télécopieur: Appareil, de modèle standard, produisant des images sur papier et pouvant servir aussi bien d'imprimante que de télécopieur, tels que définis ci-dessus.


Its printing activities are concentrated in its subsidiary Arvato AG (‘Arvato’), which controls the German rotogravure printer maul-belser in Nuremberg, the offset printer Mohn Media in Guetersloh and various other printers in Europe, such as the rotogravure printers Eurogravure S.p.A. in Italy and Eurohueco S.A. in Spain.

Ses activités dans l’imprimerie sont regroupées dans sa filiale Arvato AG (ci-après «Arvato»), qui contrôle l’imprimeur hélio allemand maul-belser à Nuremberg, l’imprimeur offset Mohn Media à Gütersloh et plusieurs autres imprimeurs en Europe, comme les imprimeurs hélio Eurogravure S.p.A. en Italie et Eurohueco S.A. en Espagne.


Each certificate must bear the name and address of the printer or a mark by which the printer can be identified.

Chaque certificat est revêtu d'une mention indiquant le nom et l'adresse de l'imprimeur ou d'un signe permettant l'identification de celui-ci.


The forms shall bear the name and address of the printer or a mark by which the printer can be identified.

Le formulaire doit être revêtu du nom et de l'adresse de l'imprimeur ou d'un signe permettant l'identification de ce dernier.


(1) In November 1988, the Commission received a complaint lodged by the Committee of European Printer Manufacturers (Europrint) on behalf of the producers of serial-impact dot-matrix printers (hereinafter referred to as 'SIDM printers') whose collective output represents a major proportion of Community production of the product in question.

(1) En novembre 1988, la Commission a été saisie d'une plainte déposée par le comité des fabricants européens d'imprimantes (Euro Print), au nom des producteurs d'imprimantes matricielles à impact (ci-après dénommées « imprimantes SIDM ») dont la production collective représente la majeure partie de la production communautaire du produit en question.


(1) In November 1988, the Commission received a complaint lodged by the Committee of European Printer Manufacturers (Euro Print) on behalf of the procedures of serial-impact dot-matrix printers (SIDM printers) whose collective output represents a major proportion of Community production of the product in question.

(1) En novembre 1988, la Commission a été saisie d'une plainte déposée par le Comité des fabricants européens d'imprimantes (Europrint) au nom des producteurs d'imprimantes matricielles à impact (imprimantes SIDM) dont la production collective représente la majeure partie de la production communautaire du produit en question.


In November 1988 the Commission received a complaint from the Commission of European Printer Manufacturers, on behalf of Community producers of serial-impact dot-matrix printers (SIDM printers) alleging that a number of companies were assembling SIDM printers in the Community and were accordingly circumventing the anti-dumping duty imposed on SIDM printers originating in Japan.

En novembre 1988, la Commission a été saisie d'une plainte déposée par le Comité des fabricants européens d'imprimantes au nom de producteurs communautaires d'imprimantes matricielles à impact (imprimantes SIDM), selon laquelle un certain nombre de sociétés assemblaient des imprimantes SIDM dans la Communauté et contournaient ainsi le droit antidumping institué sur les imprimantes SIDM originaires du Japon.


The following firms are involved: - Brother Industries Ltd, Nagoya - Citizen Watch Co Ltd, Tokyo - Fujitsu Ltd, Tokyo - NEC Corporation, Tokyo - Seiko Epson Corporation, Watsumoto - Seikosha Co Ltd, Tokyo - Tokyo Juki Industrial Co Ltd Various rates have been set for the other companies, depending on their real dumping margins: - Alps Electrical Co Ltd 7.4 - Copal Co Ltd 18.6 - Japan Business Computer Co Ltd 22.4 - Nakajima Ltd 12.3 - OKI Electric Industry Co Ltd 9.2 - Shinwa Digital Industry Co Ltd 10.5 - Star Micronics Co Ltd 13.6 - Tokyo Electric Co Ltd 4.8 Imports of computer printers from Japan amounted to some USD 1.3 thousand mill ...[+++]

Il s'agit des entreprises suivantes : - Brother Industries Ltd, Nagoya - Citizen Watch Co Ltd, Tokyo - Fujitsu Ltd, Tokyo - NEC Corporation, Tokyo - Seiko Epson Corporation, Watsumoto - Seikosha Co Ltd, Tokyo - Tokyo Juki Industrial Co Ltd Pour les autres sociétés, divers taux sont fixés en fonction de la marge réelle de dumping effectuée par chaque entreprise : - Alps Electrical Co Ltd 7,4 - Copal Co Ltd 18,6 - Japan Business Computer Co Ltd 22,4 - Nakajima Ltd 12,3 - OKI Electric Industry Co Ltd 9,2 - Shinwa Digital Industry Co Ltd 10,5 - Star Micronics Co Ltd 13,6 - Tokyo Electric Co Ltd 4,8 Les importations d'imprimantes d'ordinateurs en provenance du Japon se sont élevées à un montant d'environ 1,3 milliard de $en 1987. - 2 - En mars 1 ...[+++]




Others have searched : combination printer    european printer    german rotogravure printer    pc printer    printer    rfid printer    rfid printer encoder    rfid smart label printer    the queen’s printer    activate digital printers    arrange printer sheets    arranging printer sheets    assemble printer sheets    computer printer    computer-driven printer    continuous tone printer    daisy printer    daisy wheel impact printer    daisy wheel printer    daisywheel printer    desktop printer    dot matrix printer    dot printer    dot-matrix printer    dye diffusion printer    dye sub printer    dye sublimation printer    dye sublimation transfer printer    dye-sublimation printer    handle digital printers    heat sublimation color printer    heat sublimation colour printer    heat sublimation printer    individual desktop printer    matrix printer    microcomputer printer    microprinter    newspaper printer    offset press operator    offset pressman    offset printer    operate digital printers    organise printer sheets    personal printer    personal-computer printer    radio frequency id printer    radio frequency identification printer    radio frequency identification printer encoder    radio frequency printer    stylus printer    thermal dye sublimation printer    thermal dye transfer printer    thermal sublimation printer    use digital printers    wire printer    wire-matrix printer    


www.wordscope.fr (v4.0.br)

printer