WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Opinions from our customers and partners«Many members of the translation services of the House of Representatives use Wordscope on a daily basis. This tool is a great help to us in searching for terminology in context. Wordscope contains a wide range of excellent translation suggestion. »

Jean-François Bauduin
Counseller Translator Reviewer

The House of Representatives

Founder/administrator of the "Belgian Translators" site and forum (www.beltrans.org)
Share this page!
   
Wordscope Video
“Know thyself, with a brain scanner - TED Talks -”

(video with English subtitles)

Translation of "cadv afcs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
commandes automatiques de vol [ CADV,AFCS | système de contrôle automatique de vol | système de vol automatique | système de contrôle de vol automatique | système de commande de vol automatique | système automatique de contrôle de vol | système de commandes de vol automatiques ]

automatic flight control system [ AFCS | avionic flight control system | auto-flight system ]


système automatique de commande de vol | système de commandes de vol automatique | systèmes de commande automatiques de vol | CADV [Abbr.]

AFCS | automatic flight control system




pile à combustible alcaline | pile à combustible AFC | pile AFC

alkaline fuel cell | AFC


Prix Employeur de l'année de l'AFC [ Citation d'employeur de l'année de l'AFC ]

CWC Employer of the Year Award [ CWC Employer of the Year Citation ]


pile à électrolyte alcalin | pile alcaline | AFC [Abbr.]

alkaline battery | alkaline fuel cell | AFC [Abbr.]


bande de rattrapage de l'AFC

automatic frequency control pulling range


Administration fédérale des contributions [ AFC ]

Federal Tax Administration [ FTA ]


allocation pour frais de chauffage | AFC | allocation ponctuelle pour frais de chauffage

relief for heating expenses | RHE | home heating rebate | home-heating rebate


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Avis scientifique du groupe sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments (groupe AFC) sur la sécurité de l'aluminium de source alimentaire [EFSA Journal (2008) 754, p. 1].

Scientific Opinion of the Panel on Food Additives, Flavourings, Processing Aids and Food Contact Materials (AFC) on Safety of aluminium from dietary intake, (EFSA Journal (2008) 754, p. 1).


Parmi ces autres sources d'approvisionnement figurent de grands fournisseurs de bananes, tels que Dole, Del Monte ou Compagnie fruitière, des producteurs commercialisant directement leur production dans l'UE, tels que Noboa et Uniban, et des acteurs de taille moyenne, comme AFC, Cobana, De Groot, T-Port ou Univeg.

Those alternative suppliers include large banana suppliers, such as Dole, Del Monte or Compagnie Fruitière; growers engaged in direct marketing in the EU, such as Noboa and Uniban, and medium size players such as AFC, Cobana, De Groot, T-Port or Univeg.


De plus en plus, pour les membres de l'AFC, dans toutes les disciplines, cela veut dire aussi un meilleur soutien pour la réussite et la croissance des entreprises.

Increasingly for CWC members all across business disciplines, it also means more support for entrepreneurial success and growth.


L'AFC est l'une des associations les plus fermement établies dans le monde des affaires chez les femmes. Elle compte plus d'un millier de membres répartis en diverses sections au Canada.

CWC is one of Canada's most firmly established women's business sector associations and we have more than 1,000 members in chapters across Canada.


Mon rôle consistera à donner un aperçu de l'expérience de l'AFC pertinente à la discussion d'aujourd'hui.

My goal is to give an outlook of the CWC experience relevant to today's subject matter.


L'AFC a été fondé par des Autochtones vivant en milieu urbain qui désiraient une structure provinciale de coordination et de représentation.

The AFC was founded by urban Aboriginals who desired a provincial coordination and representation structure.


C'est la première fois que je témoigne officiellement devant votre comité en tant que directrice exécutive de l'AFCS et je remercie le comité de son invitation à prendre la parole au nom d'Aboriginal Friendship Centres of Saskatchewan.

This is my first official presentation to your committee as ED of the AFCS, and I thank the committee for this opportunity to present on behalf of the Aboriginal Friendship Centres of Saskatchewan.


Le mandat de l'AFCS est le suivant :

The mandate of the AFCS is as follows:


Je voudrais maintenant souligner quatre éléments clés qui me paraissent particulièrement importants pour l'AFC.

In my opening remarks, I should like to highlight four key points which I think are particularly important to the CFA.


M. Ralf Hensel, membre du comité législatif de l'AFC, Association canadienne des sociétés fraternelles: Comme nous l'avons dit dans notre mémoire, la structure de la régie interne préoccupe particulièrement les petites associations fraternelles.

Mr. Ralph Hensel, Member of the CFA Legislative Committee, Canadian Fraternal Association: As we have set out in the brief regarding corporate governance structure, this is a specific concern to the small fraternals.


L'AFCS administre les programmes suivants : l'Aboriginal Friendship Centres Program, l'AFCP, qui représente notre financement de base, le programme Connexions culturelles pour la jeunesse autochtone ainsi que le programme Jeunesse Canada au travail.

The AFCS administers the following programs: The Aboriginal Friendship Centre Program, the AFCP, which is our core funding, the Cultural Connections for Aboriginal Youth Program, and the Young Canada Works Program.


M. Friesen : Nous avons imploré l'AFC de faire une analyse pour voir si un niveau supérieur de contribution au PCSRA pourrait apporter aux agriculteurs de plus grands avantages que ceux obtenus actuellement dans le cadre du niveau supérieur.

Mr. Friesen: We have implored the AFC to analyze whether a contributory top tier in CAIS would be better than what the top tier currently does for farmers.


Étant donné que la législation sur les compagnies d'assurance gouverne la plupart des sociétés membres de l'AFC, nous supposons que les changements recommandés pour les compagnies d'assurance-vie doivent également s'appliquer aux organisations fraternelles.

Since the Insurance Companies Act governs most CFA member societies, we presume that the changes recommended for life insurance companies are also intended to apply equally to fraternal organizations.


L'AFCS trouve très encourageant que le gouvernement reconnaisse les centres d'amitié et le rôle très important qu'ils jouent pour l'avenir de la population autochtone.

The AFCS is very encouraged that the government recognizes the friendship centres and the very important role they play for the future of the Aboriginal population.


Les membres des sociétés de l'AFC protègent des milliers de familles canadiennes qui ont pour plus de 8,5 milliards de dollars d'assurance-vie et administrent 1,5 milliard de dollars d'actif au Canada et 10 milliards de dollars dans le monde entier.

The member societies of the CFA protect thousands of Canadian families with more than $8.5 billion of life insurance and administer $1.5 billion of assets in Canada and $10 billion worldwide.


L'AFC s'interrogerait sur l'incidence de la certification et de ses processus.

The CFA would have a concern about the impact of certification and its processes.


Donc l'AFC pourrait y voir un problème pour ce qui est de la façon dont nous pouvons le mieux gérer les forêts du Canada et du monde entier, et dire que cette prolifération la préoccupe.

So the CFA may look on it as an issue in terms of how we can better manage the forests of Canada and internationally and say this proliferation is a concern.


Puisque la plupart des membres de l'AFC sont régis par la Loi sur les sociétés d'assurances, nous présumons que les changements recommandés pour les compagnies d'assurance-vie concernent également les sociétés fraternelles.

Since most CFA members societies are governed by the Insurance Companies Act, we presume the changes recommended for life insurance companies are also intended to apply equally to fraternal organizations.


Ce que l'AFC ferait ici, ce serait définir le problème qui nécessiterait le consensus des divers intervenants, et nous verrions de là comment mettre au point une approche cohérente quelconque.

The way the CFA would deal with that is that we would see it as an issue or a problem around which we need to try to get the various players and see if we can't come to some coherence of approach.


Dans le contexte de l'Accord canadien sur les forêts, qui a été signé par des organisations de la Colombie-Britannique et de tout le pays—des organisations environnementales—l'AFC essaie de trouver un terrain d'entente et un moyen de faire progresser un dialogue profitable à tous.

If you look at the Canada Forest Accord, which was signed by organizations in B.C. and right across the country—environmental organizations—the CFA tries to find a common ground and some way to get a dialogue going, where we all benefit.


M. Fred Pollett: Sauf tout le respect que je dois à la présidente, l'AFC a étudié le budget par le passé afin de voir quels effets il aurait sur la foresterie, et elle a publié ses observations dans des périodiques qui montraient à.Par exemple, il y avait cette série appelée Forestry on the Hill, où nous examinions les problèmes en procédant à ce genre d'analyse, et le reste.

Mr. Fred Pollett: In deference to the president, the CFA has looked at the budget in the past in the sense of its impacts on forestry, and has published that in publications related to.For example, there used to be a series of publications called Forestry on the Hill where we looked at issues through this kind of analysis and so on.


M. Douglas Hedley: Autant que je sache, le Manitoba et la Saskatchewan ont demandé de l'aide, par le biais des accords AFC, au ministre de la Défense nationale.

Mr. Douglas Hedley: As far as I know, Manitoba and Saskatchewan have asked for assistance through DFAA to the Minister of National Defence.


L'AFC s'efforce de communiquer les meilleurs renseignements possible à des gens comme vous, au public, afin que vous puissiez tirer vos propres conclusions.

The CFA is trying to make sure the best information is in front of people like you, the public, so you can draw your own conclusions.


L'AFC sous sa nouvelle formule représentera la population canadienne.

The CFA is an organization that, with the way we're taking it now, will represent the people of Canada.


M. John Duncan: Est-ce que l'AFC analyse le budget fédéral après qu'il est déposé, chaque année, et indique si elle est satisfaite ou déçue, ou quelque chose de ce genre?

Mr. John Duncan: Does the CFA do an analysis of the federal budget after it's presented on an annual basis and indicate where you're pleased and where you're disappointed, or anything like that?