The following are some examples of the type of health indicators which will be collected in the new system : - Health Status, covering such areas as life expectancy, causes of death, disabilities, quality of life and men
tal health; - Life Style and Health Habits, including tobacco and alcohol consump
tion, diet and drug abuse; - Living and Working Conditions, covering the general environment, housing conditions, the work-place and transport accidents;
...[+++] - Health protection, including health promotion and disease prevention activities; - Demographic and other factors such as gender, education and income. Voici q
uelques exemples du type d'indicateurs de santé qui seront utilisés dans le nouveau système: - l'état de santé, domaine qui recouvre notamment l'es
pérance de vie, les causes de décès, les handicaps, la qualité de la vie et la santé mentale; - le mode et les habitudes de vie, notamment le tabagisme, la consommation d'alcool, les régimes et la toxicomanie; - les conditions de vie et de travail, comprenant le milieu de vie, les conditions de logement, les accidents sur le lieu de travail et durant les transports; - la protectio
...[+++]n de la santé, y compris la promotion de la santé et les actions de prévention des maladies; - les facteurs démographiques et autres, tels que le sexe, l'éducation et le revenu.