Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bank foreign exchange office clerk
Broker
Broker in foreign exchange
Currency dealer
Currency forward
Currency forward contract
Currency trader
Exchange
Exchange transaction
Foreign currency
Foreign currency forward
Foreign currency forward contract
Foreign exchange
Foreign exchange broker
Foreign exchange cashier
Foreign exchange dealer
Foreign exchange dealers
Foreign exchange forward
Foreign exchange forward contract
Foreign exchange handlers
Foreign exchange operation
Foreign exchange trader
Foreign exchange trading officer
Foreign exchange transaction
Forex broker
Forex cashier
Forex handlers
Forex trader
Forward contract
Forward currency transaction
Forward exchange contract
Forward foreign exchange contract
Money exchanger
Trading officer

Traduction de «foreign exchange trader » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
foreign exchange trader

directeur des opérations de change | directrice des opérations de change


foreign exchange dealers | foreign exchange handlers | foreign exchange trader | forex handlers

vendeuse en devises | vendeur en devises | vendeur en devises/vendeuse en devises


foreign exchange dealer [ foreign exchange broker | foreign exchange trader | currency dealer | currency trader ]

cambiste [ courtier de change | courtière de change | courtier en devises | courtière en devises ]


broker | currency dealer | currency trader | foreign exchange broker | foreign exchange dealer | foreign exchange trader

cambiste


foreign exchange dealer | foreign exchange trading officer | trading officer | foreign exchange trader

agent de change | cambiste


forex broker | forex trader | broker in foreign exchange | foreign exchange broker

négociateur en devises | négociateur en devises/négociatrice en devises | négociatrice en devises


foreign currency [ foreign exchange | foreign exchange(UNBIS) ]

devise [ monnaie étrangère ]


forex cashier | money exchanger | bank foreign exchange office clerk | foreign exchange cashier

caissier de bureau de change | caissier de bureau de change/caissière de bureau de change | caissière de bureau de change


currency forward [ forward exchange contract | currency forward contract | forward foreign exchange contract | foreign exchange forward contract | foreign exchange forward | foreign currency forward contract | foreign currency forward | forward contract | forward currency transaction ]

contrat de change à terme [ contrat à terme | opération de change à terme ]


foreign exchange transaction [ foreign exchange operation | foreign exchange | exchange transaction | exchange ]

opération de change [ opération sur devises | transaction sur devises | change ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Proponents of the Tobin tax then argue that such a law would put sand in the wheels of international financial markets by imposing a very small percentage tax on a foreign exchange trader.

Les partisans de la taxe Tobin avancent qu'une mesure de ce genre mettrait du sable dans les rouages du monde financier international en prélevant un tout petit pourcentage sur un cambiste.


This business practice may increase the cost for foreign traders to do business on the power exchange and deter foreign traders from entering the Romanian electricity wholesale market, thereby reducing market liquidity and efficiency.

Il se peut que cette pratique commerciale entraîne des coûts supplémentaires pour les opérateurs étrangers souhaitant exercer des activités sur la bourse d’électricité et dissuade ces derniers d'entrer sur le marché de gros de l'électricité roumain, ce qui réduirait la liquidité et l’efficacité de ce dernier.


Therefore, the reporting requirements would apply to regulated financial institutions, casinos, foreign exchange traders, stock brokers, insurance companies and persons acting as financial intermediaries, such as lawyers and accountants.

Ainsi, les exigences des déclarations seraient notamment applicables aux établissements financiers réglementés, aux casinos, aux entreprises d'échange de devises, aux courtiers en valeurs mobilières, aux sociétés d'assurance-vie ainsi qu'aux personnes faisant fonction d'intermédiaires financiers, comme les avocats et les comptables.


Non-agricultural undertakings, traders and insurance companies have created a whole portfolio of insurances, to cover even such sophisticated situations as exchange rate fluctuations or income loss due to political circumstances in the case of foreign investments.

Les entreprises non agricoles, les négociants et les compagnies d’assurance ont créé tout un portefeuille d’assurances pour couvrir des situations aussi compliquées que les fluctuations des taux de change ou la perte de revenus due à des circonstances politiques dans le cas d’investissements étrangers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This proposal will also ensure that the provisions of Council Regulation (EC) No 1798/2003 which deal with the exchange of information between Member States needed for registering foreign e-service traders for VAT purposes and for distributing the VAT receipts to the appropriate Member State, will remain in force as this is linked to Directive 2002/38/EC.

La présente proposition permettra aussi de garantir que restent en vigueur – dès lors qu’elles sont liées à la directive 2002/38/CE – les dispositions du règlement (CE) n° 1798/2003 du Conseil, qui traite des informations que les États membres doivent s’échanger pour enregistrer les prestataires étrangers de services électroniques aux fins de la TVA et pour assurer le versement des recettes de TVA au bon État membre.


This proposal will also ensure that the provisions of Council Regulation (EC) No 1798/2003 which deal with the exchange of information between Member States needed for registering foreign e-service traders for VAT purposes and for distributing the VAT receipts to the appropriate Member State, will remain in force as this is linked to Directive 2002/38/EC.

La présente proposition permettra aussi de garantir que restent en vigueur – dès lors qu’elles sont liées à la directive 2002/38/CE – les dispositions du règlement (CE) n° 1798/2003 du Conseil, qui traite des informations que les États membres doivent s’échanger pour enregistrer les prestataires étrangers de services électroniques aux fins de la TVA et pour assurer le versement des recettes de TVA au bon État membre.


While they are the subject of a supply, the currencies transferred to a trader by his counterparty in the course of a foreign exchange transaction cannot be regarded as constituting remuneration for the service of exchanging currencies for other currencies or consequently as constituting consideration for that service.

Tout en faisant l'objet d'une opération, les devises remises à un opérateur par son cocontractant au cours d'une opération de change ne sauraient être considérées comme étant la rémunération du service d'échange des devises en d'autres devises ni en constituer dès lors la contrepartie.


However, the trade margins on foreign exchange and securities (i.e. the common differences between the purchasers' prices for the dealer and the purchasers' price for the buyer) are to be included in output, like for wholesale and retail traders.

Par contre, les marges commerciales réalisées sur les opérations de change et de courtage (c'est-à-dire la différence habituelle entre le prix d'acquisition par le courtier et le prix d'acquisition par l'acheteur) doivent être comptabilisées dans la production, à l'instar de ce qui se fait pour les grossistes et les détaillants.


Therefore, the reporting requirements would apply to regulated financial institutions, casinos, foreign exchange traders, stock brokers, insurance companies and persons acting as financial intermediaries, such as lawyers and accountants.

Ainsi, les exigences de déclaration seraient notamment applicables aux établissements financiers réglementés, aux casinos, aux entreprises de change de devises étrangères, aux courtiers en valeurs mobilières, aux sociétés d'assurance-vie ainsi qu'aux personnes faisant fonction d'intermédiaires financiers, comme les avocats et les comptables.


w