Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre européen de formation agricole
Collège de formation agricole
Conférence nationale sur la formation agricole
Enseignement agricole
Formation agricole
Formation en agriculture
Formation forestière
Formation rurale
Génie agricole
Génie rural
Infrastructure agricole
Main-d'oeuvre agricole
Main-d'œuvre agricole
Moyen de production agricole
Ouvrier agricole
Programme de formation agricole menant à un diplôme
Salarié agricole
Stage de formation agricole
Technologie agricole
Travailleur agricole
école d'agriculture

Traduction de «formation agricole » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
formation agricole [ formation en agriculture ]

agriculture training




enseignement agricole [ formation agricole | formation forestière | formation rurale ]

agricultural education [ agricultural training | agricultural training(UNBIS) ]


enseignement agricole | formation agricole

agricultural school system | agricultural training


Conférence nationale sur la formation agricole

National Conference of Agricultural Training


programme de formation agricole menant à un diplôme

agriculturally-oriented diploma program


Centre européen de formation agricole

European Centre for Agricultural Training


collège de formation agricole | école d'agriculture

agricultural training college


moyen de production agricole [ génie agricole | génie rural | infrastructure agricole | technologie agricole ]

means of agricultural production [ agricultural engineering | agricultural infrastructure | agricultural technology | Agricultural engineering | [http ...]


main-d'œuvre agricole [ main-d'oeuvre agricole | ouvrier agricole | salarié agricole | travailleur agricole ]

agricultural labour force [ agricultural worker | farm employee | farm labourer | farm worker | Agricultural workers(ECLAS) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La formation agricole ne doit être indiquée que pour le(s) chef(s) d'exploitation [catégories 10, 30 et 70 des groupes «Main-d'œuvre non rémunérée, occupée régulièrement» (UR) ou «Main-d'œuvre rémunérée, occupée régulièrement» (PR)]. La formation agricole est indiquée par un numéro de code, à savoir:

The agricultural training should be given only for the manager(s) (categories 10, 30 and 70 from groups ‘unpaid regular labour’ UR or ‘paid regular labour’ PR). The agricultural training is indicated by a code number, i.e.:


Formation agricole des chefs d’exploitation

Agricultural training of farm managers


32. souligne que le renforcement et l'amélioration des relations contractuelles avec un élargissement à toute la filière, pour y inclure notamment la grande distribution, contribue à assurer une répartition équitable des bénéfices tout au long de la chaîne d'approvisionnement, en permettant d'accroître la valeur ajoutée, et renforce la responsabilité des parties concernées pour ce qui est de tenir compte de la situation du marché et d'agir en conséquence; insiste sur l'importance de la formation et de l'éducation en matière de gestion des risques dans le cadre du cursus de formation agricole, afin que les producteurs soient armés face à ...[+++]

32. Stresses that strengthening and improving contractual relations by expanding to include the entire sector, and in particular large-scale distribution, helps to ensure equitable distribution of earnings along the supply chain, allowing more value to be added, and reinforces the responsibility of stakeholders to take account of the market situation and respond accordingly; stresses the importance of risk management training and education as an integral part of the agricultural curriculum in order for farmers to cope with volatility ...[+++]


33. appelle la Commission à reconnaître le rôle fondamental joué par les femmes dans le secteur des petites exploitations agricoles pour la sécurité alimentaire et nutritionnelle et à investir dans des programmes conçus spécifiquement pour les soutenir; rappelle qu'il convient de reconnaître de manière adéquate l'importance pour les femmes de s'assurer une sécurité nutritionnelle à elles-mêmes et à leurs enfants et que, dès lors, il faut garantir les moyens de subsistance des femmes et renforcer leur connaissance de l'alimentation adéquate; insiste sur le fait que la stratégie de l'Union européenne devrait également se concentrer sur la mise en œuvre de mesures visant à garantir que les plus vulnérables, en particulier dans les zones rura ...[+++]

33. Calls on the Commission to recognise the fundamental role of women, as smallholder farmers, in food and nutrition security, and to invest in programmes which specifically support them; recalls that women's importance in achieving nutrition security for themselves and their children has still to be properly acknowledged and, therefore, that women's livelihoods have to be secured and knowledge about adequate nutrition increased; insists that the EU strategy should also focus on the implementation of actions to ensure that the most vulnerable, especially in rural areas, can benefit from agriculture training opportunities, education ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
33. appelle la Commission à reconnaître le rôle fondamental joué par les femmes dans le secteur des petites exploitations agricoles pour la sécurité alimentaire et nutritionnelle et à investir dans des programmes conçus spécifiquement pour les soutenir; rappelle qu'il convient de reconnaître de manière adéquate l'importance pour les femmes de s'assurer une sécurité nutritionnelle à elles-mêmes et à leurs enfants et que, dès lors, il faut garantir les moyens de subsistance des femmes et renforcer leur connaissance de l'alimentation adéquate; insiste sur le fait que la stratégie de l'Union européenne devrait également se concentrer sur la mise en œuvre de mesures visant à garantir que les plus vulnérables, en particulier dans les zones rura ...[+++]

33. Calls on the Commission to recognise the fundamental role of women, as smallholder farmers, in food and nutrition security, and to invest in programmes which specifically support them; recalls that women's importance in achieving nutrition security for themselves and their children has still to be properly acknowledged and, therefore, that women's livelihoods have to be secured and knowledge about adequate nutrition increased; insists that the EU strategy should also focus on the implementation of actions to ensure that the most vulnerable, especially in rural areas, can benefit from agriculture training opportunities, education ...[+++]


Ces engagements ne s'appliquent pas aux mesures ayant un effet de distorsion nul ou minime sur le commerce (mesures dites de « catégorie verte », comme la recherche ou la formation agricoles fournies dans le cadre de programmes publics).

These commitments do not apply to measures with a zero or minimal impact on trade (so-called 'green category' measures, such as agricultural research or training provided within the framework of public programmes).


20. invite les États membres à valoriser le métier, ce qui passe également par la validation des acquis professionnels et la reconnaissance des différentes compétences mises en œuvre dans les exploitations; est d'avis que la réelle validation des équivalences entre la formation généraliste et les formations agricoles permettrait d'alléger le parcours de formation pour les agricultrices, surtout pour celles qui entrent dans le métier tardivement après avoir exercé d'autres métiers, et que les qualifications acquises dans l'exercice d'une activité professi ...[+++]

20. Calls on the Member States to raise the status of the profession, which can be achieved, inter alia, by recognising professional experience and the various skills used on farms. Genuine recognition of equivalence between training in other areas and agricultural training would lighten the training load for women farmers, particularly those who enter the profession later in life after working in other areas. Qualifications acquired while working as a farmer should, for these reasons, be eligible for recognition by the competent authorities;


En Grèce, au Portugal, en Italie et en Espagne, plus de 90 % des exploitants ne disposent que d'une expérience pratique alors que c'est en France qu'on enregistre le taux le plus élevé d'exploitants possédant une formation agricole complète.

In Greece, Portugal, Italy and Spain more than 90% of managers have only practical experience, while the highest percentage of holders with full agricultural training is recorded for France.


Dans ce contexte, la Commission est en mesure d'informer l'honorable parlementaire que, dans le cadre du Programme opérationnel national pour l'emploi et la formation professionnelle inclus dans le Cadre communautaire d'appui (CCA) 2000-2006 pour la Grèce, l'agence de formation agricole OGEKA/DIMITRA est explicitement prévue comme organisme fournissant une formation professionnelle.

In this context, the Commission is in a position to inform the honourable Member that in the national Operational Programme for Employment and Professional Training included in the Community Support Framework (CSF) 2000-2006 for Greece, the agricultural training agency OGEKA/DIMITRA is explicitly foreseen as a provider of professional training.


Les principales mesures ont pour objet la modernisation de l'agriculture, la formation agricole, la transformation et la commercialisation de produits agricoles, des mesures forestières et le développement rural et la protection de la nature.

The main measures concern the modernisation of agriculture, agricultural training, the processing and marketing of agricultural products, forestry measures and rural development and nature protection.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

formation agricole ->

Date index: 2020-12-23
w