Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Foyer d'influenza aviaire
Grippe aviaire
Grippe du poulet
H5N1
IA
IAFP
IAHP
Influenza aviaire
Influenza aviaire faiblement pathogène
Influenza aviaire forme faiblement pathogène
Influenza aviaire forme hautement pathogène
Influenza aviaire hautement pathogène
Influenzavirus aviaire
Peste aviaire
Peste du poulet

Traduction de «foyer d'influenza aviaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


laboratoire communautaire de référence pour l'influenza aviaire | laboratoire de référence de l'Union européenne pour l’influenza aviaire

Community Reference Laboratory for avian influenza | EU reference laboratory for avian influenza


influenza aviaire faiblement pathogène [ IAFP | influenza aviaire forme faiblement pathogène ]

low pathogenic avian influenza


influenza aviaire hautement pathogène [ IAHP | influenza aviaire forme hautement pathogène ]

highly pathogenic avian influenza


grippe aviaire [ grippe du poulet | H5N1 | influenza aviaire | influenzavirus aviaire ]

avian influenza [ Asian flu | avian flu | avian influenza virus | bird flu | bird flu virus | chicken flu | China flu | fowl pest | fowl plague | H5N1 ]


grippe aviaire | influenza aviaire | peste aviaire | IA [Abbr.]

avian influenza | bird flu | AI [Abbr.]


grippe aviaire | influenza aviaire | IA | grippe du poulet | peste aviaire

avian influenza | AI | avian flu | bird flu | fowl plague | fowl pest | chicken pest | avian plague | bird plague


grippe aviaire [ influenza aviaire | peste aviaire ]

avian influenza [ avian flu | bird flu | fowl plague | fowl pest ]


grippe aviaire | influenza aviaire | peste aviaire | peste du poulet [ IA ]

avian flu | avian influenza | bird flu


influenza aviaire

avian flu | avian influenza | bird flu
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32018D0314 - EN - Décision d'exécution (UE) 2018/314 de la Commission du 1er mars 2018 modifiant la décision d'exécution (UE) 2017/247 concernant des mesures de protection motivées par l'apparition de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène dans certains États membres [notifiée sous le numéro C(2018) 1401] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. ) // DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2018/314 DE LA COMMISSION // modifiant la décision d'exécution (UE) 2017/247 concernant des mesures de protection motivées par l'apparition de  ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32018D0314 - EN - Commission Implementing Decision (EU) 2018/314 of 1 March 2018 amending Implementing Decision (EU) 2017/247 on protective measures in relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States (notified under document C(2018) 1401) (Text with EEA relevance. ) // COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2018/314 // of 1 March 2018 // (Text with EEA relevance)


En outre, compte tenu de la confirmation du foyer d'influenza aviaire hautement pathogène récemment apparu aux Pays-Bas et de la persistance du risque d'apparition de nouveaux foyers de cette maladie dans l'Union, qui peuvent se maintenir pendant des périodes prolongées même pendant les mois d'été, les mesures prévues dans ladite décision d'exécution devraient continuer à s'appliquer jusqu'à la fin de l'année.

In addition, taking into account confirmation of the recent outbreak of highly pathogenic avian influenza in the Netherlands, and the continuing risk of further outbreaks of that disease in the Union, that can persist over prolonged periods of time even during the summer months, the measures laid down in that Implementing Decision should continue to apply until the end of the year.


De ce fait, la décision d'exécution (UE) 2017/247 prévoit dorénavant l'établissement, à l'échelle de l'Union, des autres zones réglementées dans les États membres concernés visées à l'article 16, paragraphe 4, de la directive 2005/94/CE à la suite de l'apparition d'un ou de plusieurs foyers d'influenza aviaire hautement pathogène, et elle fixe la durée des mesures devant y être appliquées.

Consequently, Implementing Decision (EU) 2017/247 now provides for the establishment at Union level of further restricted zones in the concerned Member States, as referred to in Article 16(4) of Directive 2005/94/EC, following an outbreak or outbreaks of highly pathogenic avian influenza, and the duration of the measures to be applied therein.


La décision d'exécution (UE) 2017/247 de la Commission a été adoptée à la suite de l'apparition de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5 dans plusieurs États membres (ci-après les «États membres concernés») et de l'établissement de zones de protection et de surveillance par les autorités compétentes des États membres concernés conformément aux dispositions de l'article 16, paragraphe 1, de la directive 2005/94/CE du Conseil

Commission Implementing Decision (EU) 2017/247 was adopted following outbreaks of highly pathogenic avian influenza of subtype H5 in a number of Member States (‘the concerned Member States’), and the establishment of protection and surveillance zones by the competent authority of the concerned Member States in accordance with Article 16(1) of Council Directive 2005/94/EC


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Décision d'exécution (UE) 2018/342 de la Commission du 7 mars 2018 modifiant l'annexe de la décision d'exécution (UE) 2017/247 concernant des mesures de protection motivées par l'apparition de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène dans certains États membres [notifiée sous le numéro C(2018) 1509] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Commission Implementing Decision (EU) 2018/342 of 7 March 2018 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2017/247 on protective measures in relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States (notified under document C(2018) 1509) (Text with EEA relevance. )


Actuellement, aucun foyer d’influenza aviaire n’est enregistré dans l’UE, ni au sein d’élevages de volailles ni chez des oiseaux sauvages, et toutes les zones de protection ou de surveillance établies autour des précédents foyers ont été supprimées.

Currently, there are no outbreaks of avian influenza in either domestic poultry or wild birds in the EU, and protection and surveillance zones around previous outbreaks have now all been lifted.


Cette modification des mesures en place a été jugée opportune du fait qu'il existe une coopération étroite entre les autorités croates et l'UE dans le domaine de l'influenza aviaire et que la Croatie applique les mêmes mesures rigoureuses de prévention et de lutte dans les parties de son territoire soumises à des restrictions en cas d’apparition d'un foyer d’influenza aviaire hautement pathogène chez des oiseaux sauvages.

The amendment was deemed appropriate in view of the close cooperation between the Croatian authorities and the EU on avian influenza, and the fact that Croatia applies the same rigorous prevention and control measures in their restriction zones in the event of a case of highly pathogenic avian influenza in wild birds.


Les autorités hongroises appliquent les mesures de prévention et de lutte prévues par la directive concernant l'influenza aviaire et la décision de la Commission concernant les mesures à prendre en cas d’apparition d’un foyer d'influenza aviaire hautement pathogène (voir IP/06/180).

The Hungarian authorities are applying the prevention and control measures laid down in the Avian Influenza Directive and the Commission Decision on measures to be taken in the event of an outbreak of highly pathogenic avian influenza in poultry (see IP/06/180).


Les États membres ont convenu de prolonger la décision en vertu de laquelle les autorités suisses appliquent, en cas d’apparition d'un foyer d’influenza aviaire hautement pathogène dans leurs zones à restrictions, les mêmes mesures rigoureuses de prévention et de lutte que celles prévues dans les décisions communautaires relatives à l’influenza aviaire affectant les oiseaux sauvages (voir IP/06/180) et les volailles (MEMO/06/79).

Member States agreed to extend the Decision whereby the Swiss authorities apply the same rigorous prevention and control measures in their restriction zones in the event of a highly pathogenic avian influenza outbreak there, as are laid down in the EU Decisions for avian influenza in wild birds (see IP/06/180) and in poultry (MEMO/06/79).


Ces restrictions des importations ont été imposées après que l'existence d'un foyer d'influenza aviaire hautement pathogène dans ce pays eut été confirmée.

These import restrictions were imposed after the confirmation of a highly pathogenic avian influenza outbreak in this country.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

foyer d'influenza aviaire ->

Date index: 2023-12-29
w