Traduction de «Médicament beta-bloquant » (Français → Anglais) :

Dans le cadre de l'étude PURE (Prospective Urban-Rural Epidemiological study), on a examiné l'utilisation des médicaments à action préventive (médicaments antiplaquettaires, bêta-bloquants, inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l'angiotensine (IECA), bloqueurs des récepteurs de l'angiotensine (BRA) et statines) chez les personnes ayant déjà souffert d'une maladie cardiaque ou d'un AVC. L'étude a révélé que l'on a peu recours à ces médicaments dans le monde, particulièrement en milieu rural et dans les pays à faible revenu.

http://www.cihr-irsc.gc.ca/f/4 (...) (...) [HTML]

The Prospective Urban-Rural Epidemiological (PURE) study examined the use of preventive drugs (antiplatelet drugs, β blockers, angiotensin-converting-enzyme [ACE] inhibitors or angiotensin-receptor blockers [ARBs], and statins) in individuals with a history of heart disease or stroke. The study found that the use of these preventive medications is low worldwide – particularly in low-income countries and rural areas.

http://www.cihr-irsc.gc.ca/f/4 (...) (...) [HTML]

http://www.cihr-irsc.gc.ca/e/4 (...) [HTML]

Diovan , un antagoniste des récepteurs de l'angiotensine II (ARA) est le principal médicament de sa classe utilisé dans le traitement de l'hypertension; aujourd'hui, il est également le seul médicament dont il est prouvé que l'efficacité à prolonger la survie des patients qui ont subi une crise cardiaque et qui suivent parallèlement un traitement de fond recommandé (p. ex., aspirine, statines et bêta-bloquants) équivaut à celle d'un inhibiteur de l'ECA.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

An angiotensin II receptor blocker (ARB), Diovan ® is a leading drug in its class for treatment of high blood pressure and, now, the only agent proven to be as effective as an ACE inhibitor at prolonging survival after heart attack in patients who also take optimal background treatment (e.g., aspirin, statins, and beta blockers).

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

Diovan , un antagoniste des récepteurs de l'angiotensine II (ARA) est le principal médicament de sa classe utilisé dans le traitement de l'hypertension; aujourd'hui, il est également le seul médicament dont il est prouvé que l'efficacité à prolonger la survie des patients qui ont subi une crise cardiaque et qui suivent parallèlement un traitement de fond recommandé (p. ex., aspirine, statines et bêta-bloquants) équivaut à celle d'un inhibiteur de l'ECA.

http://www.novartis.ca/downloa (...) (...) [HTML]

An angiotensin II receptor blocker (ARB), Diovan ® is a leading drug in its class for treatment of high blood pressure and, now, the only agent proven to be as effective as an ACE inhibitor at prolonging survival after heart attack in patients who also take optimal background treatment (e.g., aspirin, statins, and beta blockers).

http://www.novartis.ca/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.ca/downloa (...) [HTML]

Médicaments bradycardisants Une surveillance clinique de la fréquence cardiaque, en particulier en début de traitement, est recommandée chez les patients recevant du pasiréotide en association avec des médicaments à effet bradycardisant tels que les bêta-bloquants (par exemple métoprolol, cartéolol, propranolol, sotalol), les inhibiteurs de l’acétylcholinestérase (par exemple rivastigmine, physostigmine), certains inhibiteurs calciques (par exemple vérapamil, diltiazem, bépridil), certains antiarythmiques (voir également rubrique 4.4).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Bradycardic medicinal products Clinical monitoring of heart rate, notably at the beginning of treatment, is recommended in patients receiving pasireotide concomitantly with bradycardic medicinal products, such as beta blockers (e.g. metoprolol, carteolol, propranolol, sotalol), acetylcholinesterase inhibitors (e.g. rivastigmine, physostigmine), certain calcium channel blockers (e.g. verapamil, diltiazem, bepridil), certain antiarrhythmics (see also section 4.4).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Une adaptation de la dose des médicaments tels que bêta-bloquants, inhibiteurs calciques ou médicaments destinés à contrôler l’équilibre électrolytique peut s’avérer nécessaire (voir rubrique 4.5).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Dose adjustment of medicinal products such as beta blockers, calcium channel blockers, or medicinal products to control electrolyte balance, may be necessary (see also section 4.5).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Dans la mesure du possible, il convient donc d’éviter l’emploi concomitant de JAKAVI* et d’autres médicaments exerçant de tels effets, comme les antiarythmiques, les bêta-bloquants, les inhibiteurs calciques hormis ceux de la classe des dihydropyridines, les glucosides digitaliques, les inhibiteurs de la cholinestérase, les modulateurs des récepteurs à la sphingosine 1-phosphate et les inhibiteurs de la protéase du VIH.

http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]

The concomitant use of JAKAVI with other drugs that lower heart rate and/or prolong the PR interval, such as antiarrhythmics, beta blockers, non-dihydropyridine calcium channel blockers, digitalis glycosides, cholinesterase inhibitors, sphingosine-1 phosphate receptor modulators, and HIV protease inhibitors should be avoided to the extent possible.

http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.ca/asknova (...) [HTML]

des médicaments destinés à traiter l’hypertension ou les affections cardiaques (exemples : des bêta-bloquants, des vasodilatateurs nitrés, des inhibiteurs de l’enzyme de conversion).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Medicines used to treat high blood pressure or heart disease (e.g. beta blockers, nitrovasodilators, ACE inhibitors).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Dans la mesure du possible, il convient donc d’éviter l’emploi concomitant de JAKAVI* et d’autres médicaments exerçant de tels effets, comme les antiarythmiques, les bêta-bloquants, les inhibiteurs calciques hormis ceux de la classe des dihydropyridines, les glucosides digitaliques, les inhibiteurs de la cholinestérase, les modulateurs des récepteurs à la sphingosine 1-phosphate et les inhibiteurs de la protéase du VIH.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

The concomitant use of JAKAVI with other drugs that lower heart rate and/or prolong the PR interval, such as antiarrhythmics, beta blockers, non-dihydropyridine calcium channel blockers, digitalis glycosides, cholinesterase inhibitors, sphingosine-1 phosphate receptor modulators, and HIV protease inhibitors should be avoided to the extent possible.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

Les conclusions de VALIANT étaient constantes dans tous les résultats de l'étude et dans tous les sousgroupes de patients, quelque soit l'âge, le sexe, la race, les troubles médicaux concomitants (ex : le diabète) ou les médicaments de fond, notamment les bêta-bloquants.

http://www.novartis.ca/downloa (...) (...) [HTML]

The findings of VALIANT were consistent across all study endpoints and patient subgroups, regardless of age, gender, race, co-existing medical conditions (e.g., diabetes), or background medications, including beta blockers.

http://www.novartis.ca/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.ca/downloa (...) [HTML]

Les conclusions de VALIANT étaient constantes dans tous les résultats de l'étude et dans tous les sousgroupes de patients, quelque soit l'âge, le sexe, la race, les troubles médicaux concomitants (ex : le diabète) ou les médicaments de fond, notamment les bêta-bloquants.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

The findings of VALIANT were consistent across all study endpoints and patient subgroups, regardless of age, gender, race, co-existing medical conditions (e.g., diabetes), or background medications, including beta blockers.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bêta-bloquants médicament beta-bloquant agent bêta-bloquant bêta-bloquant médicament contenant seulement agalsidase bêta médicament contenant seulement follitropine bêta médicament contenant seulement interféron bêta-1a médicament contenant seulement interféron bêta-1b médicament contenant seulement époétine bêta Médicament beta-bloquant

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Médicament beta-bloquant ->

Date index: 2024-03-14