Traduction de « Trouble vasculaire de l'intestin » (Français &rarr; Anglais) :

Vascular disorder of intestine

Définition: Le patient attribue ses symptômes au trouble somatique d'un système ou d'un organe innervé et contrôlé, en grande partie ou entièrement, par le système neurovégétatif: système cardio-vasculaire, gastro-intestinal, respiratoire, et urogénital. Les symptômes sont habituellement de deux types, aucun des deux n'évoquant un trouble somatique de l'organe ou du système concerné. Le premier type concerne des plaintes en rapport avec des signes objectifs d'un hyperfonctionnement neurovégétatif, par exemple des palpitations, une tra ...[+++]

Definition: Symptoms are presented by the patient as if they were due to a physical disorder of a system or organ that is largely or completely under autonomic innervation and control, i.e. the cardiovascular, gastrointestinal, respiratory and urogenital systems. The symptoms are usually of two types, neither of which indicates a physical disorder of the organ or system concerned. First, there are complaints based upon objective signs of autonomic arousal, such as palpitations, sweating, flushing, tremor, and expression of fear and distress about the possibility of a physical disorder. Second, there are subjective complaints of a nonspec ...[+++]

Troubles vasculaires de l'intestin

Vascular disorders of intestine

Autres troubles vasculaires de l'intestin

Other vascular disorders of intestine

Troubles vasculaires chroniques de l'intestin

Chronic vascular disorders of intestine

Troubles vasculaires aigus de l'intestin

Acute vascular disorders of intestine

trouble vasculaire rétinien

Retinal vascular disorder

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

Autres troubles vasculaires et kystes de la conjonctive

Other conjunctival vascular disorders and cysts

insuffisance vasculaire de l'intestin

Ischemic bowel disease

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

Athérosclérose mésentérique Colite | Entérite | Entéro-colite | ischémique chronique | Etranglement ischémique de l'intestin Insuffisance vasculaire mésentérique

Chronic ischaemic:colitis | enteritis | enterocolitis | Ischaemic stricture of intestine Mesenteric:atherosclerosis | vascular insufficiency

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Troubles cardiaques et vasculaires : bloc AV, bloc AV du premier degré, bigéminie, cardiomyopathie, hémorragie intracrânienne/cérébrale, accident vasculaire cérébral, trouble coronarien, bloc cardiaque, myocardite, épanchement péricardique, bradycardie sinusale, élévation du segment ST, inversion de l’onde T, thrombophlébite, thrombose, varices, troubles vasculaires, arythmies ventriculaires;

Cardiac and Vascular Disorders: AV block, AV block first degree, bigeminy, cardiomyopathy, cerebral hemorrhage, cerebrovascular accident, coronary artery disorder, heart block, myocarditis, pericardial effusion, sinus bradycardia, ST elevated, T inverted, thrombophlebitis, thrombosis, varicose vein, vascular disorder, ventricular arrhythmia;

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

Troubles cardiaques et vasculaires : bloc AV, bloc AV du premier degré, bigéminie, cardiomyopathie, hémorragie intracrânienne/cérébrale, accident vasculaire cérébral, trouble coronarien, bloc cardiaque, myocardite, épanchement péricardique, bradycardie sinusale, élévation du segment ST, inversion de l’onde T, thrombophlébite, thrombose, varices, troubles vasculaires, arythmies ventriculaires;

Cardiac and Vascular Disorders: AV block, AV block first degree, bigeminy, cardiomyopathy, cerebral hemorrhage, cerebrovascular accident, coronary artery disorder, heart block, myocarditis, pericardial effusion, sinus bradycardia, ST elevated, T inverted, thrombophlebitis, thrombosis, varicose vein, vascular disorder, ventricular arrhythmia;

Troubles cardio-vasculaires 2,6 % 0,8 % Syncope 2,3 % Infarctus du myocarde 1,9 % 1,6 % Angine de poitrine 1,5 % 1,6 % Arythmie 1,5 % 0,8 % Artériosclérose 1,5 % 1,6 % Coronaropathie 1,5 % 1,6 % Trouble vasculaire périphérique 1,5 % 0,8 % Embolie pulmonaire 1,1 %

Cardiovascular disorder 2.6% 0.8% Syncope 2.3% Myocardial infarct 1.9% 1.6% Angina pectoris 1.5% 1.6% Arrhythmia 1.5% 0.8% Arteriosclerosis 1.5% 1.6% Coronary artery disorder 1.5% 1.6% Peripheral vascular disorder 1.5% 0.8% Pulmonary embolus 1.1%

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

Troubles cardio-vasculaires 2,6 % 0,8 % Syncope 2,3 % Infarctus du myocarde 1,9 % 1,6 % Angine de poitrine 1,5 % 1,6 % Arythmie 1,5 % 0,8 % Artériosclérose 1,5 % 1,6 % Coronaropathie 1,5 % 1,6 % Trouble vasculaire périphérique 1,5 % 0,8 % Embolie pulmonaire 1,1 %

Cardiovascular disorder 2.6% 0.8% Syncope 2.3% Myocardial infarct 1.9% 1.6% Angina pectoris 1.5% 1.6% Arrhythmia 1.5% 0.8% Arteriosclerosis 1.5% 1.6% Coronary artery disorder 1.5% 1.6% Peripheral vascular disorder 1.5% 0.8% Pulmonary embolus 1.1%

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Hémorragie 2 Rêves anormaux 2 Syncope 2 Coma 2 Arythmie auriculaire 1 Hypesthésie 2 Flutter auriculaire 1 Psychose 2 Bloc auriculoventriculaire 1 Stupeur 2 complet Bloc auriculoventriculaire du 1 Troubles de la pensée 2 deuxième degré Insuffisance cardiaque 1 Démarche anormale 1 congestive Anomalie à 1 Délire 1 l’électrocardiographie Endocardite 1 Labilité émotionnelle 1 Extrasystoles 1 Hostilité 1 Arrêt cardiaque 1 Hypertonie 1 Hypertension 1 Hypokinésie 1 Infarctus du myocarde 1 Réaction paranoïde 1 Arythmie nodale 1 Tremblements 1 Pâleur 1 Vertiges 1 Palpitations 1 Troubles rénaux et urinaires Épanchement péricardique 1 Oligurie 63 Ga ...[+++]

Hemorrhage 2 Abnormal dreams 2 Syncope 2 Coma 2 Atrial arrhythmia 1 Hypesthesia 2 Atrial flutter 1 Psychosis 2 AV block complete 1 Stupor 2 AV second block degree 1 Thinking abnormal 2 Congestive heart failure 1 Abnormal gait 1 Electrocardiogram 1 Delusions 1 abnormal Endocarditis 1 Emotional liability 1 Extrasystoles 1 Hostility 1 Heart arrest 1 Hypertonia 1 Hypertension 1 Hypokinesia 1 Myocardial infarction 1 Paranoid reaction 1 Nodal arrhythmia 1 Tremor 1 Pallor 1 Vertigo 1 Palpitations 1 Renal and Urinary Disorders Pericardial effusion 1 Oliguria 63 Peripheral gangrene 1 Albuminuria 8 Peripheral vascular 1 Anuria 7 disorder Phlebitis ...[+++]

Hémorragie 2 Rêves anormaux 2 Syncope 2 Coma 2 Arythmie auriculaire 1 Hypesthésie 2 Flutter auriculaire 1 Psychose 2 Bloc auriculoventriculaire 1 Stupeur 2 complet Bloc auriculoventriculaire du 1 Troubles de la pensée 2 deuxième degré Insuffisance cardiaque 1 Démarche anormale 1 congestive Anomalie à 1 Délire 1 l’électrocardiographie Endocardite 1 Labilité émotionnelle 1 Extrasystoles 1 Hostilité 1 Arrêt cardiaque 1 Hypertonie 1 Hypertension 1 Hypokinésie 1 Infarctus du myocarde 1 Réaction paranoïde 1 Arythmie nodale 1 Tremblements 1 Pâleur 1 Vertiges 1 Palpitations 1 Troubles rénaux et urinaires Épanchement péricardique 1 Oligurie 63 Ga ...[+++]

Hemorrhage 2 Abnormal dreams 2 Syncope 2 Coma 2 Atrial arrhythmia 1 Hypesthesia 2 Atrial flutter 1 Psychosis 2 AV block complete 1 Stupor 2 AV second block degree 1 Thinking abnormal 2 Congestive heart failure 1 Abnormal gait 1 Electrocardiogram 1 Delusions 1 abnormal Endocarditis 1 Emotional liability 1 Extrasystoles 1 Hostility 1 Heart arrest 1 Hypertonia 1 Hypertension 1 Hypokinesia 1 Myocardial infarction 1 Paranoid reaction 1 Nodal arrhythmia 1 Tremor 1 Pallor 1 Vertigo 1 Palpitations 1 Renal and Urinary Disorders Pericardial effusion 1 Oliguria 63 Peripheral gangrene 1 Albuminuria 8 Peripheral vascular 1 Anuria 7 disorder Phlebitis ...[+++]

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

Troubles généraux et anomalies au point d’injection : Réactions locales au point d’injection incluant la rougeur, l’enflure, la douleur au point d’injection, les ecchymoses et l’induration Troubles du système immunitaire : Réactions allergiques menant au choc dans de rares cas Troubles vasculaires : Vasculite (liée dans de rares cas à une atteinte rénale transitoire) Troubles du sang et du système lymphatique : Thrombocytopénie (y compris de très rares cas graves, < 0,01 %, avec une numération plaquettaire de moi ...[+++]

General disorders and administration site conditions: Local injection site reactions including redness, swelling, pain at the injection site, ecchymosis, induration. Immune system disorders: Allergic reactions in rare cases leading to shock.

Fréquence inconnue : choc hémorragique, artériosclérose oblitérante, hypotension, thrombose, infarctus cérébral, hémorragie cérébrale, accident ischémique transitoire, trouble amnésique, trouble vasculaire périphérique, artérite oblitérante, claudication intermittente, vasculite, collapsus cardiovasculaire, sténose veineuse, sténose artérielle dans les membres, trouble artériel, occlusion de l’artère fémorale, artériosclérose aortique, ischémie périphérique, artériopathie oblitérante, épanchement sanguin.

Unknown frequency: shock hemorrhagic, arteriosclerosis obliterans, hypotension, thrombosis, cerebral infarction, cerebral hemorrhage, transient ischemic attack, amnestic disorder, peripheral vascular disorder, peripheral arterial occlusive disease , intermittent claudication, vasculitis, circulatory collapse, venous stenosis, arterial stenosis limb, arterial disorder, femoral artery occlusion, aortic arteriosclerosis, peripheral ischaemia, arterial occlusive disease, arteritis obliterans, extravasation blood.

Troubles gastro-intestinaux Nausées 11,6 7,9 Constipation 7,2 6,9 Dyspepsie 6,6 5,0 Vomissements 5,0 4,5 Troubles vasculaires Hypertension 8,3 6,9 Troubles locomoteurs, affections du tissu conjonctif et maladies osseuses

Back pain 16.6 11.9 Pain in extremity 16.0 9.9 Neck pain 6.6 5.0 Musculoskeletal pain 5.5 5.4 Pain in jaw 3.9 2.5 Bone pain 3.3 1.0 Arthritis 2.2 1.5 General Disorders and Administrative Site Conditions Pyrexia 21.0 4.5

Ces recommandations s’appliquent également aux patients atteints de cardiopathie ischémique ou de troubles vasculaires cérébraux de nature ischémique, chez qui une baisse excessive de la tension artérielle pourrait provoquer un infarctus du myocarde ou un accident vasculaire cérébral.

Similar considerations apply to patients with ischemic heart or cerebrovascular disease, in whom an excessive fall in blood pressure could result in myocardial infarction or cerebrovascular accident.