Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artérite cérébrale
Athérosclérose mésentérique Colite
Côlon irritable
Diarrhée
Dyspepsie
Dysurie
Endocardite SAI
Entérite
Entéro-colite
Flatulence
Gastrique
Hoquet
Hyperventilation
Insuffisance aortique
Insuffisance pulmonaire
Insuffisance vasculaire de l'intestin
Insuffisance vasculaire mésentérique
Ischémique chronique
Mictions fréquentes
Myocardite
Névrose cardiaque
Péricardite
Soins vasculaires insuffisance artérielle
Soins vasculaires insuffisance veineuse
Spasme du pylore
Syndrome de Da Costa
Syphilis cardio-vasculaire SAI
Syphilitique
Toux
Troubles vasculaires aigus de l'intestin
Troubles vasculaires chroniques de l'intestin
Troubles vasculaires de l'intestin

Traduction de «insuffisance vasculaire de l'intestin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Athérosclérose mésentérique Colite | Entérite | Entéro-colite | ischémique chronique | Etranglement ischémique de l'intestin Insuffisance vasculaire mésentérique

Chronic ischaemic:colitis | enteritis | enterocolitis | Ischaemic stricture of intestine Mesenteric:atherosclerosis | vascular insufficiency




Définition: Le patient attribue ses symptômes au trouble somatique d'un système ou d'un organe innervé et contrôlé, en grande partie ou entièrement, par le système neurovégétatif: système cardio-vasculaire, gastro-intestinal, respiratoire, et urogénital. Les symptômes sont habituellement de deux types, aucun des deux n'évoquant un trouble somatique de l'organe ou du système concerné. Le premier type concerne des plaintes en rapport avec des signes objectifs d'un hyperfonctionnement neurovégétatif, par exemple des palpitations, une transpiration, des bouffées de chaleur ou de froid, des tremblements, ainsi que des manifestations traduisan ...[+++]

Definition: Symptoms are presented by the patient as if they were due to a physical disorder of a system or organ that is largely or completely under autonomic innervation and control, i.e. the cardiovascular, gastrointestinal, respiratory and urogenital systems. The symptoms are usually of two types, neither of which indicates a physical disorder of the organ or system concerned. First, there are complaints based upon objective signs of autonomic arousal, such as palpitations, sweating, flushing, tremor, and expression of fear and distress about the possibility of a physical disorder. Second, there are subjective complaints of a nonspec ...[+++]


Anévrisme syphilitique de l'aorte (I79.0*) Aortite (I79.1*) | Artérite cérébrale (I68.1*) | Endocardite SAI (I39.8*) | Insuffisance aortique (I39.1*) | Insuffisance pulmonaire (I39.3*) | Myocardite (I41.0*) | Péricardite (I32.0*) | syphilitique | Syphilis cardio-vasculaire SAI (I98.0*)

Cardiovascular syphilis NOS (I98.0*) Syphilitic:aneurysm of aorta (I79.0*) | aortic incompetence (I39.1*) | aortitis (I79.1*) | arteritis, cerebral (I68.1*) | endocarditis NOS (I39.8*) | myocarditis (I41.0*) | pericarditis (I32.0*) | pulmonary regurgitation (I39.3*)










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les améliorations ont été observées sur les groupe d’organe cardiaque, nerveux, cutané/sous-cutané, respiratoire/thoracique/médiastinal, musculosquelettique/tissu conjonctif/vasculaire, gastro-intestinal.

Improvements were reported in cardiac, nervous, skin/subcutaneous tissue, respiratory/thoracic/mediastinal, musculoskeletal/connective tissue/vascular, and gastrointestinal organ systems.


101. Collège des médecins du Québec, Sclérose en plaques et insuffisance vasculaire céphalorachidienne chronique (IVCC) : le Collège des médecins du Québec encourage la poursuite des protocoles de recherche mis en place en Amérique du Nord, accessed on October 20, 2011, from < [http ...]

101. Collège des médecins du Québec, Sclérose en plaques et insuffisance vasculaire céphalorachidienne chronique (IVCC) : le Collège des médecins du Québec encourage la poursuite des protocoles de recherche mis en place en Amérique du Nord, accessed on October 20, 2011, from < [http ...]


103. Collège des médecins du Québec, Sclérose en plaques et insuffisance vasculaire céphalorachidienne chronique (IVCC) : le Collège des médecins du Québec et ses experts font le point sur l’hypothèse du D r Zamboni, accessed on October 20, 2011, from < [http ...]

103. Collège des médecins du Québec, Sclérose en plaques et insuffisance vasculaire céphalorachidienne chronique (IVCC) : le Collège des médecins du Québec et ses experts font le point sur l’hypothèse du D r Zamboni, accessed on October 20, 2011, from < [http ...]


Effets indésirables fréquents, pouvant affecter jusqu’à 1 patient sur 10 : infections de tous types infection des sinus saignement des gencives, de l’estomac ou des intestins augmentation de la pression artérielle ou baisse de la pression artérielle, battements de cœur lents, rapides ou irréguliers augmentation de la pigmentation de la peau éruptions cutanées, fissures sur la peau, présence de squames sur la peau ou peau qui pèle urticaire, démangeaisons, peau sèche, augmentation de la transpiration, déshydratation inflammation, douleur dans la bouche, bouche sèche, difficulté à avaler douleur abdominale augmentation ou diminution de la ...[+++]

Common side effects may affect up to 1 in 10 people: Infections of all types Infection of the sinuses that surround the nose Bleeding from the gums, stomach, or bowels Increased blood pressure or a fall in blood pressure, slow, fast or irregular heart beat Increased pigmentation of skin Skin eruptions, skin cracking, flaking or peeling skin Hives, itching, dry skin, increased sweating, dehydration Sore inflamed mouth, dry mouth, difficulty swallowing Abdominal pain Production of much more or much less urine than usual (which may be a symptom of kidney failure), passing blood in the urine Shortness of breath especially when lying down (wh ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
GÉNÉRIQUES ACCIDENTS 00 Cause du décès incertaine ou indéterminée 81 Accident en rapport avec le traitement 82 Accident sans rapport avec le traitement MALADIES CARDIAQUES 11 Ischémie myocardique ou infarctus DIVERS 12 Hyperkaliémie 30 Hypertension 13 Péricardite hémorragique 40 Acidocétose diabétique 14 Autres causes d’insuffisance cardiaque 64 Cachexie 15 Arrêt cardiaque de cause inconnue 66 Néoplasie probablement induite par traitement 16 Cardiopathie hypertensive décompensée immunosuppresseur — préciser le siège 17 Hypokaliémie 67 ...[+++]

21 Pulmonary embolus 52 Suicide 22 Cerebrovascular accident 53 Therapy ceased for any other reason 24 Hemorrhage from graft site—specify 54 Alcohol abuse 25 Hemorrhage from vascular access or dialysis circuit 26 Hemorrhage from ruptured vascular aneurysm (not code 22 or 23) 27 Hemorrhage from surgery (not codes 23 to 26)—specify ACCIDENT 28 Other hemorrhage (not codes 23 to 27) 81 Accident related to treatment 55 Vascular thrombosis 82 Accident unrelated to treatment 56 Pulmonary vein stenosis 57 Stent/balloon complication MISCELLANEOUS INFECTIONS 30 Hypertension


Affections cardiaques Peu fréquent : Palpitations, tachycardie, insuffisance cardiaque congestive 3 , oedème pulmonaire Rare : Arythmie, fibrillation auriculaire, arrêt cardiaque, infarctus du myocarde, angine de poitrine, épanchement péricardique Affections vasculaires 4 Fréquent : Bouffées vasomotrices, hémorragie Peu fréquent : Hypertension, hématome, hématome sous-dural, extrémités froides, hypotension, syndrome de Raynaud Affections respiratoires, thoraciques et médisatinales Fréquent : Dyspnée, epistaxis, toux Peu fréquent : Epa ...[+++]

Ear and labyrinth disorders Uncommon: Vertigo, tinnitus, hearing loss Cardiac disorders Uncommon: Palpitations, tachycardia, cardiac failure congestive 3 , pulmonary oedema Rare: Arrhythmia, atrial fibrillation, cardiac arrest, myocardial infarction, angina pectoris, pericardial effusion Vascular disorders 4 Common: Flushing, haemorrhage Uncommon: Hypertension, haematoma, subdural haematoma, peripheral coldness, hypotension, Raynaud’s phenomenon Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Common: Dyspnoea, epistaxis, cough Uncommo ...[+++]


- si vous présentez une insuffisance cardiaque, si vous avez été diagnostiqué comme atteint de maladie cardiaque démontrée et/ou de maladie vasculaire cérébrale, c’est-à-dire si vous avez eu une crise cardiaque, un accident vasculaire cérébral, un accident ischémique transitoire (AIT) ou une obstruction des vaisseaux sanguins du cœur ou du cerveau

- if you have heart failure, established heart disease and /or cerebrovascular disease, e.g. if you have had a heart attack, stroke, mini-stroke (TIA) or blockages of blood vessels to the heart or brain


Chez les patients dont la tonicité vasculaire et la fonction rénale dépendent majoritairement de l’activité du système rénine-angiotensine-aldostérone (par exemple les patients atteints d’insuffisance cardiaque congestive sévère, ou d’une atteinte rénale sous-jacente, y compris une sténose artérielle rénale), le traitement par des médicaments agissant sur ce système comme le telmisartan a été associé à des cas d’hypotension aiguë, d’hyperazotémie, d’oligurie, ou plus rarement, à des cas d’insuffisance rénale aiguë (voir rubrique 4.8).

In patients whose vascular tone and renal function depend predominantly on the activity of the reninangiotensin-aldosterone system (e.g. patients with severe congestive heart failure or underlying renal disease, including renal artery stenosis), treatment with medicinal products that affect this system such as telmisartan has been associated with acute hypotension, hyperazotaemia, oliguria, or rarely acute renal failure (see section 4.8).


Chez les patients dont la tonicité vasculaire et la fonction rénale dépendent de façon prédominante de l’activité du système rénine-angiotensine-aldostérone, (par exemple les patients présentant une insuffisance cardiaque congestive sévère, ou une atteinte rénale sous-jacente, y compris une sténose artérielle rénale), le traitement par des médicaments agissant sur ce système a été associé à une hypotension aiguë, une hyperazotémie, une oligurie, ou plus rarement, à une insuffisance rénale aiguë (voir rubrique 4.8).

In patients whose vascular tone and renal function depend predominantly on the activity of the reninangiotensin-aldosterone system (e.g. patients with severe congestive heart failure or underlying renal disease, including renal artery stenosis), treatment with medicinal products that affect this system has been associated with acute hypotension, hyperazotaemia, oliguria, or rarely acute renal failure (see section 4.8).


Autres affections liées au système rénine-angiotensine-aldostérone Chez les patients dont la tonicité vasculaire et la fonction rénale dépendent de façon prédominante de l'activité du système rénine-angiotensine-aldostérone (par exemple les patients présentant une insuffisance cardiaque congestive sévère, ou une atteinte rénale sous-jacente, y compris une sténose artérielle rénale), le traitement par des médicaments agissant sur ce système a été associé à une hypotension aiguë, une hyperazotémie, une oligurie, ou plus rarement, à une ...[+++]

Other conditions with stimulation of the renin-angiotensin-aldosterone system In patients whose vascular tone and renal function depend predominantly on the activity of the renin-angiotensin-aldosterone system (e.g. patients with severe congestive heart failure or underlying renal disease, including renal artery stenosis), treatment with medicinal products that affect this system has been associated with acute hypotension, hyperazotaemia, oliguria, or rarely acute renal failure (see section 4.8).


w