Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abonné au service commercial
Abonné au service d'affaires
Abonné d'affaires
Abonné des services d'affaires au Canada
Abonné des services téléphoniques d'affaires au Canada
Service de réponse téléphonique
Service des abonnés absents

Traduction de «Abonné des services téléphoniques d'affaires au Canada » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
abonné des services téléphoniques d'affaires au Canada [ abonné des services d'affaires au Canada ]

domestic business telephone customer [ domestic business customer ]


abonné au service d'affaires [ abonné d'affaires | abonné au service commercial ]

business subscriber [ business customer ]


service des abonnés absents [ service de réponse téléphonique ]

telephone answering service
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. Les États membres veillent à ce que les abonnés des services téléphoniques accessibles au public aient le droit de figurer dans l'annuaire accessible au public visé à l'article 5, paragraphe 1, point a), et de voir les informations qui les concernent mises à la disposition des fournisseurs de services de renseignements et/ou d'annuaires, conformément au pa ...[+++]

1. Member States shall ensure that subscribers to publicly available telephone services have the right to have an entry in the publicly available directory referred to in Article 5(1)(a) and to have their information made available to providers of directory enquiry services and/or directories in accordance with paragraph 2 of this Article.


Les États membres veillent à ce que les abonnés des services téléphoniques accessibles au public aient le droit de figurer dans l'annuaire accessible au public visé à l'article 5, paragraphe 1, point a), et de voir les informations qui les concernent mises à la disposition des fournisseurs de services de renseignements et/ou d'annuaires, conformément au pa ...[+++]

Member States shall ensure that subscribers to publicly available telephone services have the right to have an entry in the publicly available directory referred to in Article 5(1)(a) and to have their information made available to providers of directory enquiry services and/or directories in accordance with paragraph 2 of this Article".


2. Les annuaires visés au paragraphe 1 comprennent, sous réserve des dispositions de l'article 12 de la directive 2002/58/CE, tous les abonnés des services téléphoniques accessibles au public.

2. The directories in paragraph 1 shall comprise, subject to the provisions of Article 12 of Directive 2002/58/EC, all subscribers of publicly available telephone services.


Dans un autre arrêt concernant la téléphonie vocale, prononcé le 9 septembre, la Cour a estimé que la France a manqué à son obligation de veiller à ce qu’à compter du 1 janvier 2000, tous les abonnés puissent conserver leur numéro de téléphone du réseau téléphonique public fixe lorsqu'ils changent de fournisseur de services téléphoniques (affaire C-113/03).

In another voice telephony judgment, on 9 September, the Court found that France had failed to comply with its obligation to ensure, by 1 January 2000, that all subscribers are able to retain their existing telephone number on the fixed public telephone network when they switch to a new supplier of telephone services (case C-113/03).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les États membres veillent à ce que les abonnés des services téléphoniques accessibles au public aient le droit de figurer gratuitement dans des annuaires accessibles au public.

Member States shall ensure that subscribers to publicly available telephone services have the right to have an entry free of charge in publicly available directories.


Les États membres veillent à ce que les abonnés des services téléphoniques accessibles au public aient le droit de figurer dans des annuaires accessibles au public.

Member States shall ensure that subscribers to publicly available telephone services have the right to have an entry in publicly available directories.


Il implique que les tarifs des différents services téléphoniques (l'abonnement téléphonique, les communciations locales, les communications longue distance) soient orientés sur leurs coûts respectifs.

It means that the tariffs for the different telephony services (telephone subscription, local communications, long-distance communications) should be based on their respective costs.


Les services de M. Karel Van Miert, le responsable de la Politique de Concurrence au sein de la Commission européenne ont obtenu un règlement avec Belgacom, opérateur national de télécommunications belge, concernant les conditions auxquelles les éditeurs d'annuaires téléphoniques en Belgique ont accès aux données concernant les abonnés des services téléphoniques de Belgacom (accès aux listes).

Competition Commissioner Karel van Miert's services have reached a settlement with Belgacom, the Belgian national telecommunications operator, on the conditions under which publishers of telephone directories in Belgium have access to data regarding subscribers of Belgacom's voice telephone services (access to listing services).


La directive proposée sur l'extension du réseau ouvert aux services de transmission téléphonique de la parole poursuit trois objectifs fondamentaux : - Améliorer la qualité des services téléphoniques pour les abonnés (particuliers et entreprises) en fixant des normes de qualité minimales à faire respecter par les Etats membres.

The proposed directive on the application of open network provision to voice telephony services has three basic goals: - To improve the quality of telephone services for private and business users by setting minimum quality standards to be provided by member States.


Les utilisateurs des services de téléphonie vocale doivent, dans chaque Etat membre, disposer d'au moins un annuaire "pages blanches" complet comprenant les coordonnées téléphoniques des abonnés aux services fixes et mobiles et avoir accès à tout le moins à un service de renseignements, à des prix abordables.

In each Member State, users of voice telephony services must have at their disposal at least one complete "White Pages" directory containing the telephone particulars of the subscribers to fixed and mobile services, while at the same time having access to at least one information service at affordable 2.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Abonné des services téléphoniques d'affaires au Canada ->

Date index: 2023-07-19
w