Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aciérie
Aciérie à l'oxygène
Aciérie à l'oxygène pur
Aciérie électrique
Appareil autosauveteur à oxygène
Appareil d'auto-sauvetage à distribution d'oxygène
Appareil d'auto-sauvetage à oxygène
Bombe calorimétrique à oxygène
Calorimètre ordinaire à bombe d'oxygène
Calorimètre à bombe d'oxygène
Calorimètre à bombe à oxygène
Coulée continue
Entreprise sidérurgique
Fonderie
Gaz d'aciérie à l'oxygène
Gazogène à l'oxygène
Gazogène à oxygène
Industrie de l'acier
Industrie sidérurgique
Inhalateur d'oxygène d'application rapide
Masque à mise rapide
Masque à oxygène à mise rapide
Masque à oxygène à pose rapide
Masque à pose rapide
Sidérurgie
Usine d'affinage de la fonte à oxygène pur
Usine sidérurgique

Traduction de «Aciérie à l'oxygène » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aciérie à l'oxygène

basic oxygen steelmaking plant [ BOS plant ]


calorimètre à bombe à oxygène | calorimètre ordinaire à bombe d'oxygène | calorimètre à bombe d'oxygène | bombe calorimétrique à oxygène

oxygen bomb calorimeter | simple oxygen bomb calorimeter | oxygen calorimeter


masque à oxygène à mise rapide | masque à oxygène à pose rapide | inhalateur d'oxygène d'application rapide

quick-donning oxygen mask | quick-donning mask


appareil autosauveteur à oxygène [ appareil d'auto-sauvetage à distribution d'oxygène | appareil d'auto-sauvetage à oxygène ]

oxygen self-rescuer


inhalateur d'oxygène d'application rapide [ masque à oxygène à pose rapide | masque à mise rapide | masque à pose rapide ]

quick-donning oxygen mask [ quick-donning mask ]


gazogène à oxygène | gazogène à l'oxygène

oxygen-blown gasifier


aciérie à l'oxygène | aciérie à l'oxygène pur | usine d'affinage de la fonte à oxygène pur

basic oxygen steelmaking plant


gaz d'aciérie à l'oxygène

basic oxygen furnace gas | BOS gas | converter BOF gas | converter gas | LD gas | oxygen steel furnace gas | BOF gas [Abbr.]




industrie sidérurgique [ aciérie | aciérie électrique | coulée continue | entreprise sidérurgique | fonderie | industrie de l'acier | sidérurgie | usine sidérurgique ]

iron and steel industry [ electrical steelworks | foundry | iron and steel undertaking | iron and steel works | steel industry | steel mill | steelworks ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans quelques domaines, le Canada a été un chef de file, par exemple pour l'adoption des fourneaux à oxygène et des mini-aciéries dans la sidérurgie.

There are a few areas where Canada led. We led, for example, in the adoption of oxygen furnaces and mini-mills in steel.


La consommation énergétique spécifique dépend du domaine d'application du procédé, de la qualité du produit et du type d'installation (par exemple, importance du traitement sous vide à l'aciérie de conversion à l'oxygène, température de recuit, épaisseur des produits, etc.).

The specific energy consumption depends on the scope of the process, the product quality and the type of installation (e.g. the amount of vacuum treatment at the basic oxygen furnace (BOF), annealing temperature, thickness of products, etc.).


Sauf indication contraire, les conclusions sur les MTD présentées dans la présente section peuvent s'appliquer à toutes les aciéries à l'oxygène et installations de coulée de l'acier ainsi élaboré.

Unless otherwise stated, the BAT conclusions presented in this section can be applied to all basic oxygen steelmaking and casting.


La consommation énergétique spécifique dépend du domaine d'application du procédé, de la qualité du produit et du type d'installation (par exemple, importance du traitement sous vide à l'aciérie à l'oxygène, température de recuit, épaisseur des produits, etc.).

The specific energy consumption depends on the scope of the process, the product quality and the type of installation (e.g. the amount of vacuum treatment at the BOF, annealing temperature, thickness of products, etc.).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. considérant que cette rationalisation a ramené le nombre de sites de production de 68 à 42, dont seulement quatre grands fonctionnent encore avec des convertisseurs à oxygène, les autres 38 sites plus modestes étant des aciéries et des fourneaux électriques, parmi lesquels l'usine AST de Terni,

B. whereas this rationalisation has entailed a reduction in the number of production sites from 68 to 42, of which only 4 are large sites with oxygen converters, while the remaining 38, including the AST plant at Terni, are steelworks with electric furnaces,


Ventilées en fonction du procédé de production, les capacités des aciéries à l'oxygène représentent encore environ 59 % du total, contre 41% pour les aciéries électriques.

If this figure is broken down by production process, the production capacity of oxygen steelworks accounts for about 59% of the total as against 41% for electric steelworks.


Elle s'engage également à ne pas construire une seconde installation de coulée continue de brames pendant cinq ans au moins, à compter de la date de fermeture du laminoir à brames; d) ProfilArbed SA déclare, au plus tard fin 1995, en vertu de la décision ci-dessus, le programme d'investissement destiné à remplacer son aciérie à oxygène d'Esch-Belval par une aciérie électrique dont la PMP ne dépassera pas 1500 kt/an; e) Jusqu'à la date de la production au laminoir IX d'Esch-Belval, Klöckner Stahl GmbH accepte de limiter la production de coils laminés à chaud du laminoir à bandes à chaud de Brême ...[+++]

It must also agree not to build a second continuous casting facility for slabs for at least five years from the date of closure of the slab mill; (d) ProfilArbed SA agrees by the end of 1995 at the latest, pursuant to the abovementioned Decision, to replace its L-D steel melting shop at Esch-Belval with an electric melting shop with an MPP not exceeding 1 500 kt/year; (e) until output at rolling mill IX at Esch-Belvan begins, Klöckner Stahl agrees to limit production of hot-rolled coil at the Bremen hot strip mill to 2 640 kt/year and not to exceed 3 360 kt/year, including rolling to order; (f) Klöckner Stahl undertakes not to invest, ...[+++]


L'aciérie à oxygène de Henrichshüette sera elle aussi transférée à l'entreprise commune pour la production de l'acier brut nécessaire.

The L-D steel melting shop at Henrichtshüette is also being transferred to the joint undertaking to provide a crude steel base.


A ceci peuvent s'ajouter, en cas de fermeture correspondante, des installations en amont 50 ECU par tonne dans le cas d'aciéries électriques et 100 ECU par tonne pour les aciéries à l'oxygène et les autres installations en amont.

This may be supplemented, in the case of corresponding closure of upstream plant, by ECU 50 per tonne in the case of electric steelworks and ECU 100 per tonne in the case of oxygen-blown steelworks and other upstream plant.


w