1. Les entités adjudicatrices informent dans les meilleurs délais les opérateurs économiques participants des décisions prises concernant la conclusion d'u
n accord-cadre ou l'adjudication du marché ou l'admission dans un
système d'acquisition dynamique, y compris des motifs pour lesquels elles ont décidé de renoncer à conclure un accord-cadre ou à passer un marché pour lequel il y a eu mise en concurrence, ou de recommencer la procédure, ou de renoncer à mettre en oeuvre un
système d'acquisition dynami
que; cett ...[+++]e information est donnée par écrit si la demande en est faite aux entités adjudicatrices.1. Contracting entities shall as soon as possible inform the economic operators involved of decisions reached concerning the conclusion of a framework agreement, the award of the contract, or admission to a
dynamic purchasing system, including the grounds for any decision not to conclude a framework agreement or award a contract for which there has been a call for competition or to recommence the procedure, or not to implement a dynamic purch
asing system; this information shall be provided in writing if the contracting entities are r
...[+++]equested to do so.