Selon la Pologne, les files d’attente aux points de passage frontaliers sont temporaires et dues au nombre important de personnes qui franchissent la frontière à certaines heures de la journée ou de la semaine.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

According to Poland, the queues at border crossing points are temporary and connected with the build-up of personal traffic at certain hours of the day or week.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Je peux voir les camions passant des heures dans la file d'attente en polluant et en causant du tort à l'économie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-02]

I can see the trucks parked for hours in the lineup, emitting pollutants and hurting the economy as well.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-12-02]

Cette fois, ils éviteront de devoir passer de longues heures dans des files d'attente en attendant de pouvoir traverser la frontière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

This time they will be spared having to spend long hours queuing waiting to cross the border on the way home.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette fois, ils éviteront de devoir passer de longues heures dans des files d'attente en attendant de pouvoir traverser la frontière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

This time they will be spared having to spend long hours queuing waiting to cross the border on the way home.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-12]

Nos concitoyens n’oublieront pas les tableaux d’affichage des aéroports signalant l’annulation de tous les vols, la prison qu’étaient devenues jour après jour les zones de transit des aéroports, et les files d’attente interminables dans les gares, les sociétés de location de voitures et à proximité des bornes de taxi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

Our citizens will not forget the airport notice boards showing every single flight cancelled, the prison, day after day, that was the airport transit areas, and the interminable queues at stations, car rental companies and taxi ranks.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-19]

Ces personnes doivent rester dans des files d’attente pendant de longues heures, des douzaines d’heures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

These people queue for long hours, for dozens of hours.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-20]

À l'heure actuelle, le système est structuré de telle façon que la file d'attente pour le service fait franchir la première étape, après quoi il y a de nouveau une file d'attente.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

Currently, the system is structured such that the waiting line for service is through the first stage, then a new waiting line is started.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-11-04]

La situation dans les commerces : par exemple les problèmes d'affichage des prix, de gestion des files d'attente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

The situation in shops: for example, problems with display of prices and dealing with queues.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-18]

Je suis frappé, tout comme vous l'êtes certainement, en tant que comité international voyageant en Europe, par le fait que, si l'Europe peut survivre et s'épanouir sans frontières, être obligé d'attendre deux ou trois heures dans une file d'attente à notre frontière est tout à fait aberrant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I am struck, as I'm sure many of you are, as an international committee travelling in Europe, that if Europe can survive and thrive without borders, then spending two or three hours waiting in a line-up at a border really begs questions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : affichage-état de la file d'attente touche affichage de file d'attente touche affichage file d'attente Affichage de l'heure et de la file d'attente

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Affichage de l'heure et de la file d'attente ->

Date index: 2023-02-11