Je suis accompagné de Samy Watson, sous-ministre, Agriculture et Agroalimentaire Canada, de Diane Vincent, sous-ministre déléguée, Agriculture et Agroalimentaire Canada, de Ron Doering, président de l'Agence canadienne d'inspection des aliments et de M. André Gravel, vice-président de l'Agence canadienne d'inspection des aliments.
With me is Samy Watson, Deputy Minister of Agriculture and Agri-Food Canada; Diane Vincent, Associate Deputy Minister of Agriculture and Agri-Food Canada; Ron Doering, President of the Canadian Food Inspection Agency; and Dr. André Gravel, Vice-President of the Canadian Food Inspection Agency.