La Commission de la Capitale nationale, dont le mandat prévoit l’aménagement et l’embellissement de la région de la capitale nationale , est chargée de l’aménagement et de l’entretien des terrains de la Colline.
The National Capital Commission, a federal body whose mandate is the improvement and beautification of the national capital region, is charged with the landscaping and upkeep of the grounds of Parliament Hill.