Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent d'application de règlements municipaux
Agent d'exécution des règlements municipaux
Agente d'application de règlements municipaux

Traduction de «Agente d'application de règlements municipaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
agent d'application de règlements municipaux [ agente d'application de règlements municipaux ]

municipal law enforcement officer


superviseur d'agents d'application des règlements municipaux [ superviseure d'agents d'application des règlements municipaux ]

municipal law enforcement officers supervisor


Agents/agentes d'application de règlements municipaux et autres agents/agentes de réglementation, n.c.a.

By-law enforcement and other regulatory officers, n.e.c.


agent d'exécution des règlements municipaux

by-law enforcement officer
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mme Diane Davidson: Notre point de vue est que les règlements municipaux s'appliquent et doivent être interprétés conjointement avec la Loi électorale du Canada, mais il n'y a rien qui empêche l'application des règlements municipaux.

Ms. Diane Davidson: The approach we've had, looking at the Canada Elections Act, is that the municipal regulations would apply and would have to be read together with the Canada Elections Act, but there's nothing that would preclude the application of the municipal regulations.


1. Sans préjudice de l'application de l'article 166 du présent règlement aux membres des chambres de recours, le statut des fonctionnaires, le régime applicable aux autres agents et les réglementations d'exécution de ces dispositions, arrêtées d'un commun accord par les institutions de l'Union, s'appliquent au personnel de l'Office.

1. The Staff Regulations, the Conditions of Employment and the rules adopted by agreement between the institutions of the Union for giving effect to those Staff Regulations and Conditions of Employment shall apply to the staff of the Office, without prejudice to the application of Article 166 of this Regulation to the members of the Boards of Appeal.


Mme Diane Davidson (directrice des services juridiques, avocate principale, Élections Canada): Pour ce qui est du nombre précis de plaintes relatives aux affiches municipales et aux poursuites intentées en application des règlements municipaux, nous n'avons pas ce renseignement sous la main.

Ms. Diane Davidson (Director of Legal Services, Chief Counsel, Elections Canada): As to specific numbers of complaints relating to election signs and municipal bylaw prosecutions, we do not have that information available to us.


Deuxièmement, a-t-on étudié les aspects juridiques et les questions de juridiction et de l'application des règlements municipaux par rapport aux lois fédérales?

Second, has there been any counsel work done with respect to dealing with this matter of constitutionality, jurisdiction of municipal bylaws versus the federal jurisdiction?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous représentons des travailleurs du secteur de l'épuration des eaux, de l'évacuation des eaux usées, de la collecte des ordures et de l'application des règlements municipaux.

We represent workers in water treatment, sewage disposal sector, the garbage collection sector, and the municipal enforcement sector.


Beaucoup de nos membres sont responsables de l'application de règlements municipaux qui ont des conséquences environnementales pour l'ensemble de la société.

Many of our members are responsible for the enforcement of municipal bylaws that have environmental consequences for society as a whole.


dans le cas de relations contractuelles établies avant le 1er janvier 2004, l'agent payeur établit l'adresse permanente actuelle du bénéficiaire effectif d'après les meilleures informations dont il dispose, notamment en application des réglementations en vigueur dans son État d'établissement et de la directive 2005/60/CE.

for contractual relations entered into before 1 January 2004, the paying agent shall establish the current permanent address of the beneficial owner by using the best information at its disposal, in particular pursuant to the regulations in force in its State of establishment and to Directive 2005/60/EC.


dans le cas de relations contractuelles établies avant le 1er janvier 2004, l'agent payeur établit l'identité du bénéficiaire effectif, exprimée par le nom et l'adresse, d'après les informations dont il dispose, notamment en application des réglementations en vigueur dans son État d'établissement et de la directive 2005/60/CE.

for contractual relations entered into before 1 January 2004, the paying agent shall establish the identity of the beneficial owner, consisting of the name and address, by using the information at its disposal, in particular pursuant to the regulations in force in its State of establishment and to Directive 2005/60/EC.


a) En premier lieu, l'article 28 du règlement du Conseil établit que "la Commission et les autorités de concurrence des États membres, leurs fonctionnaires, agents et les autres personnes travaillant sous la supervision de ces autorités sont tenus de ne pas divulguer les informations qu'ils ont recueillies ou échangées en application du" règlement du Conseil et qui, "par leur nature, sont couvertes par le secret professionnel".

(a) First, Article 28 of the Council Regulation states that "the Commission and the competition authorities of the Member States, their officials, servants and other persons working under the supervision of these authorities (...) shall not disclose information acquired or exchanged by them pursuant to the" Council Regulation which is "of the kind covered by the obligation of professional secrecy".


a)dans le cas de relations contractuelles établies avant le 1er janvier 2004, l'agent payeur établit l'identité du bénéficiaire effectif, exprimée par son nom et son adresse, d'après les informations dont il dispose, notamment en application des réglementations en vigueur dans son État d'établissement et des dispositions de la directive 91/308/CEE du Conseil du 10 juin 1991 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux .

(a)for contractual relations entered into before 1 January 2004, the paying agent shall establish the identity of the beneficial owner, consisting of his name and address, by using the information at its disposal, in particular pursuant to the regulations in force in its State of establishment and to Council Directive 91/308/EEC of 10 June 1991 on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering .




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Agente d'application de règlements municipaux ->

Date index: 2023-04-25
w