Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agrément d'entrepôt de stockage
Agrément d'entrepôt de stockage des douanes
Agrément d'exploitation d'un entrepôt de stockage

Traduction de «Agrément d'exploitation d'un entrepôt de stockage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Demande d'agrément pour exploiter un entrepôt de stockage des Douanes

Application for Licence to Operate a Customs Bonded Warehouse


agrément d'entrepôt de stockage [ agrément d'exploitation d'un entrepôt de stockage ]

bonded warehouse licence [ bonded warehouse license ]


Agrément d'entrepôt de stockage des douanes

Licence for Customs Bonded Warehouse
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(xiii) prendre toute autre mesure concernant l’exploitation des entrepôts de stockage;

(xiii) otherwise regulating the operation of a bonded warehouse;


(xiii) prendre toute autre mesure concernant l’exploitation des entrepôts de stockage;

(xiii) otherwise regulating the operation of a bonded warehouse;


Pour obtenir une licence d'exploitation en zone franche, il faut d'abord obtenir un permis de zone de traitement des exportations, puis un agrément d'exploitation d'entrepôt d'attente et enfin une licence de services de transformation pour l'exportation, qui s'ajoute à l'agrément d'entrepôt de stockage.

If you want a foreign trade zone licence, you have to get an export development zone permit, then you have to get a sufferance warehouse permit, and then you have to get an export of processing services licence on top of your bonded warehouse licence.


(iv) s’agissant de cigares ou de tabac fabriqué importé, ils sont en la possession d’une personne titulaire d’un agrément pour l’exploitation d’un entrepôt d’attente ou d’une boutique hors taxes en vertu de la Loi sur les douanes ou d’un entrepôt de stockage en vertu du Tarif des douanes et se trouvent dans cet entrepôt ou cette boutique,

(iv) in the case of cigars or imported manufactured tobacco, in the possession of a person licensed under the Customs Tariff to operate a bonded warehouse or under the Customs Act to operate a sufferance warehouse or duty free shop in that warehouse or duty free shop,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d) s’agissant de cigares ou de tabac fabriqué importé, ils sont en la possession d’une personne titulaire d’un agrément pour l’exploitation d’un entrepôt d’attente ou d’une boutique hors taxes en vertu de la Loi sur les douanes ou d’un entrepôt de stockage en vertu du Tarif des douanes et se trouvent dans cet entrepôt ou cette boutique;

(d) in the case of cigars or imported manufactured tobacco, by a person licensed under the Customs Tariff to operate a bonded warehouse or under the Customs Act to operate a sufferance warehouse or duty free shop, in that warehouse or duty free shop;


(b) d'exploitation d'installations de stockage pour l'entrepôt douanier de marchandises, sauf si l'exploitant de l'installation de stockage est l'autorité douanière elle-même.

(b) the operation of storage facilities for the customs warehousing of goods, except where the storage facility operator is the customs authority itself.


(b) d'exploitation d'installations de stockage pour le dépôt temporaire ou l'entrepôt douanier de marchandises, sauf si l'exploitant de l'installation de stockage est l'autorité douanière elle-même.

(b) the operation of storage facilities for the temporary storage or customs warehousing of goods, except where the storage facility operator is the customs authority itself.


Cette autorisation ne peut être refusée au seul motif que la personne physique ou morale est établie dans un autre État membre et prévoit d'exploiter l'entrepôt fiscal par l'intermédiaire d'un représentant ou d'une filiale dans l'État membre d'agrément.

The authorisation may not be refused on the sole ground that the natural or legal person is established in another Member State and intends itself to operate the tax warehouse through a representative or branch in the Member State of authorisation .


Cette autorisation ne peut être refusée au seul motif que la personne physique ou morale est établie dans un autre État membre et prévoit d'exploiter l'entrepôt fiscal par l'intermédiaire d'un représentant ou d'une filiale dans l'État membre d'agrément.

The authorisation may not be refused on the sole ground that the natural or legal person is established in another Member State and intends itself to operate the tax warehouse through a representative or branch in the Member State of authorisation .


Cette autorisation ne peut être refusée au seul motif que la personne physique ou morale est établie dans un autre État membre et prévoit d'exploiter l'entrepôt fiscal par l'intermédiaire d'un représentant ou d'une filiale dans l'État membre d'agrément.

The authorisation may not be refused on the sole ground that the natural or legal person is established in another Member State and intends itself to operate the tax warehouse through a representative or branch in the Member State of authorisation.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Agrément d'exploitation d'un entrepôt de stockage ->

Date index: 2024-03-25
w