Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse d'urine
Analyse d'urine spéciale non effectuée
Analyse de l'urine
Analyse urinaire
Bouteille pour échantillons d'urine
Contrôle pour analyse toxicologique de l'urine Dade
Demande d'analyse en laboratoire - Analyse d'urine
Flacon pour échantillons d'urine
Poche collectrice
Poche collectrice d'urine
Poche de recueil
Poche de recueil urinaire
Poche à urine
Poche à urines
Sac à urine
Système d’analyse de la démarche
Système d’analyse du segment antérieur de l’œil

Traduction de «Analyse d'urine » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
analyse d'urine | analyse de l'urine

urianalysis | uranalysis | urine analysis test | urine analysis


analyse d'urine [ analyse urinaire ]

urinalysis [ urine analysis ]


analyse d'urine spéciale non effectuée

Special urinary test not done




Demande d'analyse en laboratoire - Analyse d'urine

Laboratory Requisition - Urinalysis


poche à urine | poche à urines | poche de recueil urinaire | poche collectrice d'urine | poche de recueil | poche collectrice | sac à urine

urine bag | urinary bag | urine collection bag | urinary collection bag | collection bag


contrôle pour analyse toxicologique de l'urine Dade

Dade urine toxicology control


bouteille pour échantillons d'urine | flacon pour échantillons d'urine

urine specimen bottle


système d’analyse de la démarche

Gait analysis system


système d’analyse du segment antérieur de l’œil

Anterior eye segment analysis system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
* Dispositif médical de diagnostic in vitro: tout dispositif médical tel qu’un réactif, un matériau d’étalonnage ou de contrôle d'échantillons provenant du corps humain, utilisé à des fins de test diagnostic, notamment des analyses sanguines pour détecter les infections ou des analyses d’urine pour détecter la présence de glucose, en utilisant des matériaux d’origine humaine.

* In vitro diagnostic medical device: medical devices, such as reagents, calibrators, control material test tubes, to perform a diagnostic test, like checking blood for signs of infections or urine for the presence of glucose, using material from the human body.


(3) La prise et l’analyse d’échantillons d’urine sont des conditions de participation au programme de désintoxication visé à l’alinéa (1)b) lorsque le détenu demande l’autorisation de participer à ce programme et que la prise et l’analyse d’échantillons d’urine font partie intégrante du programme.

(3) Urinalysis is a requirement for participation in a substance abuse treatment program referred to in paragraph (1)(b) where an inmate requests authorization to participate in the program and urinalysis is an integral part of the program.


M. Jim Gouk: Au chapitre des soins de santé, vous estimez qu'il ne convient pas qu'une personne autre qu'un professionnel de la santé fasse une analyse d'urine. Dans quelles circonstances, si aucun professionnel de la santé n'est sur place, auriez-vous à faire une analyse d'urine entre minuit et, disons, 7 heures du matin?

Mr. Jim Gouk: Under health care, because you feel it is inappropriate to have anyone other than a health care professional conducting either a urinalysis.Under what circumstances, if there wasn't a health care professional on duty, would you have to do a urinalysis between midnight and, say, 7 a.m.?


Il est également très difficile de faire le test avec l'urine car certains sujets éliminent cinq litres d'urine par jour, de sorte que nous devons condenser ces cinq litres pour les réduire à un volume de la taille de la moitié d'un ongle afin de procéder à l'analyse isotopique.

It's also very difficult to test the urine because some of these people are urinating about five litres a day, so we have to take all that five litres and condense it into something the size of half of your fingernail in order to do the isotopic analysis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si le projet de loi C-12 était adopté, la loi stipulerait que la Commission des libérations conditionnelles peut annuler l’octroi d’une libération conditionnelle à un délinquant dont l'analyse d'urine est positive ou qui refuse de fournir un échantillon d'urine durant la période entre l'octroi de la libération conditionnelle et son départ du pénitencier.

Bill C-12 would stipulate in law that the Parole Board could cancel an offender's parole if the offender failed the test or refused to take a urine test in the same period between being granted parole and physically leaving the penitentiary. It would also emphasize in law the Parole Board's ability to set specific abstinence conditions on offenders as part of their parole conditions.


analyses de sang ou d’urine, portant notamment sur la détection du diabète sucré, dans la mesure où elles sont nécessaires pour évaluer l’aptitude physique du candidat,

blood or urine tests, testing among others for diabetes mellitus, insofar as they are necessary to judge the candidate’s physical aptitude,


des analyses de sang ou d’urine pour la détection du diabète sucré et d’autres maladies en fonction des indications de l’examen clinique,

blood or urine tests to detect diabetes mellitus and other conditions as indicated by the clinical examination,


Mme Treacy vient de décrire certaines analyses qui indiquent la présence de stimulant du système nerveux central et qui peuvent corroborer la présence d'une telle substance dans l'urine, si l'analyse d'urine montre la présence de cocaïne.

What Ms. Treacy had spoken about was some testing that, let's say, is suggestive of a central nervous system stimulant, and then there's corroborative testing of the urine, and in that testing of the urine it shows there's cocaine in the urine.


- analyse de sang ou d'urine pour la détection de diabète mellitus et autres conditions comme indiqué par l'examen clinique;

- blood or urine tests to detect diabetes mellitus and other conditions as indicated by the clinical examination;


* Dispositif médical de diagnostic in vitro: tout dispositif médical tel qu’un réactif, un matériau d’étalonnage ou de contrôle d'échantillons provenant du corps humain, utilisé à des fins de test diagnostic, notamment des analyses sanguines pour détecter les infections ou des analyses d’urine pour détecter la présence de glucose, en utilisant des matériaux d’origine humaine.

* In vitro diagnostic medical device: medical devices, such as reagents, calibrators, control material test tubes, to perform a diagnostic test, like checking blood for signs of infections or urine for the presence of glucose, using material from the human body.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Analyse d'urine ->

Date index: 2022-10-13
w