Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse d'urine
Analyse d'urine - Formulaire - Chaîne de possession
Analyse d'urine spéciale non effectuée
Analyse de l'urine
Analyse urinaire
Bouteille pour échantillons d'urine
Demande d'analyse en laboratoire - Analyse d'urine
Flacon pour échantillons d'urine
Poche collectrice
Poche collectrice d'urine
Poche de recueil
Poche de recueil urinaire
Poche à urine
Poche à urines
Sac à urine
Système d’analyse de la démarche
Système d’analyse du segment antérieur de l’œil

Traduction de «Analyse de l'urine » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
analyse d'urine | analyse de l'urine

urianalysis | uranalysis | urine analysis test | urine analysis


analyse d'urine [ analyse urinaire ]

urinalysis [ urine analysis ]


Demande d'analyse en laboratoire - Analyse d'urine

Laboratory Requisition - Urinalysis


analyse d'urine spéciale non effectuée

Special urinary test not done




Analyse d'urine - Formulaire - Chaîne de possession

Drug Testing Chain of Custody Form


poche à urine | poche à urines | poche de recueil urinaire | poche collectrice d'urine | poche de recueil | poche collectrice | sac à urine

urine bag | urinary bag | urine collection bag | urinary collection bag | collection bag


bouteille pour échantillons d'urine | flacon pour échantillons d'urine

urine specimen bottle


système d’analyse de la démarche

Gait analysis system


système d’analyse du segment antérieur de l’œil

Anterior eye segment analysis system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
* Dispositif médical de diagnostic in vitro: tout dispositif médical tel qu’un réactif, un matériau d’étalonnage ou de contrôle d'échantillons provenant du corps humain, utilisé à des fins de test diagnostic, notamment des analyses sanguines pour détecter les infections ou des analyses d’urine pour détecter la présence de glucose, en utilisant des matériaux d’origine humaine.

* In vitro diagnostic medical device: medical devices, such as reagents, calibrators, control material test tubes, to perform a diagnostic test, like checking blood for signs of infections or urine for the presence of glucose, using material from the human body.


M. Jim Gouk: Au chapitre des soins de santé, vous estimez qu'il ne convient pas qu'une personne autre qu'un professionnel de la santé fasse une analyse d'urine. Dans quelles circonstances, si aucun professionnel de la santé n'est sur place, auriez-vous à faire une analyse d'urine entre minuit et, disons, 7 heures du matin?

Mr. Jim Gouk: Under health care, because you feel it is inappropriate to have anyone other than a health care professional conducting either a urinalysis.Under what circumstances, if there wasn't a health care professional on duty, would you have to do a urinalysis between midnight and, say, 7 a.m.?


Ces deux laboratoires, un en Angleterre et l'autre en Espagne, ont l'équipement et le savoir voulus pour faire ce genre de recherches et ont effectué ce genre d'analyses depuis des années sur des roches. Nous consultons Pat Horan pour voir comment nous pouvons adapter la méthode utilisée pour analyser les urines très étranges qui sont recueillies.

Both of those labs—one in England, one in Spain—have the equipment, know how to do it, have done it for years on rocks, and are consulting with Pat Horan as to how to adapt the methodology to deal with the very strange urines that come in.


Comme Sue faisait tout en son pouvoir pour découvrir la vérité au sujet de son mari, nous avons fait analyser son urine avec celle d'un groupe de soldats britanniques. L'analyse a donné un résultat positif.

Through Sue's incredible efforts to find everything for her husband, we slipped her husband's urine in with a bunch of British we were testing, and he came up positive.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des échantillons sanguins sont prélevés à jeun sur un site défini chez 10 mâles et femelles de la cohorte 1A par groupe de dose, sélectionnés au hasard au moment du sacrifice. Ces échantillons sont conservés dans des conditions appropriées et font l'objet d'un examen biochimique clinique standard, et notamment d'une mesure de la concentration sérique des hormones thyroïdiennes (T4 et TSH), d'un examen hématologique (numération totale et différentielle des leucocytes plus érythrocytes) et d'une analyse d'urine.

Fasted blood samples from a defined site are taken from 10 randomly selected cohort 1A males and females per dose group at termination, stored under appropriate conditions and subjected to standard clinical biochemistry, including the assessment of serum levels for thyroid hormones (T4 and TSH), haematology (total and differential leukocyte plus erythrocyte counts) and urinalysis assessments.


Par ailleurs, à moins que des études à doses répétées antérieures indiquent que la substance d'essai n'influe pas sur ce paramètre, il convient de procéder à une analyse d'urine avant le sacrifice, en évaluant les critères suivants: apparence, volume, osmolalité ou densité, pH, protéines, glucose, sang et globules rouges, débris cellulaires.

In the case animals are retained, blood samples should be collected a few days before the animals are mated for the second time. Unless existing data from repeated-dose studies indicate that the parameter is not affected by the test chemical, urinalysis should be performed prior to termination and the following parameters evaluated: appearance, volume, osmolality or specific gravity, pH, protein, glucose, blood and blood cells, cell debris.


Si le projet de loi C-12 était adopté, la loi stipulerait que la Commission des libérations conditionnelles peut annuler l’octroi d’une libération conditionnelle à un délinquant dont l'analyse d'urine est positive ou qui refuse de fournir un échantillon d'urine durant la période entre l'octroi de la libération conditionnelle et son départ du pénitencier.

Bill C-12 would stipulate in law that the Parole Board could cancel an offender's parole if the offender failed the test or refused to take a urine test in the same period between being granted parole and physically leaving the penitentiary. It would also emphasize in law the Parole Board's ability to set specific abstinence conditions on offenders as part of their parole conditions.


Mme Treacy vient de décrire certaines analyses qui indiquent la présence de stimulant du système nerveux central et qui peuvent corroborer la présence d'une telle substance dans l'urine, si l'analyse d'urine montre la présence de cocaïne.

What Ms. Treacy had spoken about was some testing that, let's say, is suggestive of a central nervous system stimulant, and then there's corroborative testing of the urine, and in that testing of the urine it shows there's cocaine in the urine.


* Dispositif médical de diagnostic in vitro: tout dispositif médical tel qu’un réactif, un matériau d’étalonnage ou de contrôle d'échantillons provenant du corps humain, utilisé à des fins de test diagnostic, notamment des analyses sanguines pour détecter les infections ou des analyses d’urine pour détecter la présence de glucose, en utilisant des matériaux d’origine humaine.

* In vitro diagnostic medical device: medical devices, such as reagents, calibrators, control material test tubes, to perform a diagnostic test, like checking blood for signs of infections or urine for the presence of glucose, using material from the human body.


- Bandelettes réactives pour analyse d'urine×

- Reactive strips for urine analysis×




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Analyse de l'urine ->

Date index: 2024-01-11
w