Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annonce au départ
Annonce automatique d'un train
Annonce de départ
Annonce du départ
Annonce du départ d'un train
Annoncer son départ
Déclaration de départ
Déclarer son départ
Tableau indicateur des départs de trains

Traduction de «Annonce du départ d'un train » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
annonce du départ d'un train

announcement of the departure of a train


clarer son départ | annoncer son départ

give notice of departure


déclaration de départ | annonce de départ

notice of departure


annonce automatique d'un train

automatic advice of the approach of a train








tableau indicateur des départs de trains

train departure indicator


annonce automatique d'un train

automatic advice of the approach of a train


Les bagages accompagnés doivent être enregistrés à la consigne 15 minutes avant le départ du train

Baggage for checking must be presented 15 minutes before train departure
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commission planche sur cette problématique depuis quelque temps déjà, et conformément au plan d'action du Conseil ECOFIN, elle annonce aujourd'hui un train complet de mesures supplémentaires visant à s'attaquer aux prêts non performants, lequel sera prêt au cours du premier trimestre de 2018.

The Commission has been working on this matter for some time already, and in accordance with the ECOFIN action plan, the Commission is today announcing a comprehensive package of further measures to tackle NPLs to be delivered in the first quarter of 2018.


La Commission européenne a annoncé aujourd’hui un train de mesures d’aide humanitaire d’un montant de 52 millions d’euros, visant spécifiquement la réalisation, en 2016, de projets éducatifs en faveur d’enfants en situation d’urgence.

Today the European Commission has announced a €52 million humanitarian aid package aimed specifically at educational projects for children in emergency situations in 2016.


Les informations relatives au départ des trains (y compris la destination, les arrêts intermédiaires, le numéro de quai et les horaires) doivent se trouver à une hauteur maximale de 160 cm à au moins un emplacement dans la gare.

The information concerning the departure of trains (including destination, intermediate stops, platform number and time) shall be available at a height of 160 cm maximum at least in one location in the station.


Cette exigence s'applique à toutes les informations relatives au départ des trains, qu'elles soient dynamiques ou imprimées.

This requirement applies to printed and dynamic information whatever is provided.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
informations relatives au départ des trains,

Information concerning the departure of trains.


pour les déplacements en train: une demi-heure avant le départ du train et une demi-heure après l’arrivée du train.

for train travel: including 0,5 hour before train departure and 0,5 hour after the train arrival.


pour les déplacements en train: une demi-heure avant le départ du train (transfert vers la gare) et une demi-heure après l'arrivée du train (transfert depuis la gare)

for train: including 0,5 hour before the departure (transfer to the station) and 0,5 after the arrival (transfer from the station)


Langue à utiliser pour les annonces à bord des trains

Language to be used for announcements on board trains


Le conducteur doit être capable de vérifier la puissance de freinage du train avant le départ du train au moyen des documents des véhicules stipulant la puissance de freinage prescrite pour la ligne.

Drivers must be able to check, before departure, that the train's actual braking power corresponds to the braking power required for the line as specified in the vehicle documents.


- vérifier la puissance de freinage du train avant le départ du train au moyen des documents des véhicules stipulant la puissance de freinage prescrite pour la ligne

- check, before departure, that the train's actual braking power corresponds to the braking power required for the line as specified in the vehicle documents,




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Annonce du départ d'un train ->

Date index: 2023-02-13
w