Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiguillage à manœuvre manuelle à verrou électrique
Aiguille manœuvrée à la main avec verrou électrique
Appareil de manœuvre d'aiguillage
Appareil de manœuvre d'aiguillage à ressort
Appareil de manœuvre d'aiguille
Appareil de manœuvre non talonnable
Appareil de manœuvre pour aiguillage non talonnable
Appareil de manœuvre à dispositif de sécurité
Chevalet de manœuvre
Mât de l'appareil de manœuvre d'aiguillage
Support du levier d'aiguillage

Traduction de «Appareil de manœuvre d'aiguillage à ressort » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
appareil de manœuvre talonnable à dispositif de sécurité | appareil de manœuvre à dispositif de sécurité

safety switch stand


appareil de manœuvre d'aiguillage à ressort

spring loaded switch stand


appareil de manœuvre d'aiguillage [ support du levier d'aiguillage | appareil de manœuvre d'aiguille | chevalet de manœuvre ]

switch stand


aiguillage à manœuvre manuelle à verrou électrique [ aiguillage à manœuvre manuelle à verrouillage électrique | aiguille manœuvrée à la main avec verrou électrique ]

electrically-locked hand-operated switch [ electrically-locked hand operated switch ]


appareil de manœuvre non talonnable | appareil de manœuvre pour aiguillage non talonnable

rigid switch stand


mât de l'appareil de manœuvre d'aiguillage

switch stand mast
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’appareil doit enregistrer le temps de conduite de façon entièrement automatique. Il doit également enregistrer, après manœuvre éventuelle d’une commande appropriée, les autres périodes de temps visés à l’article 34, paragraphe 5, point b), ii), iii) et iv), du présent règlement de façon différenciée.

Recording equipment must be so constructed that the period of driving time is always recorded automatically and that it is possible, through the operation where necessary of a switch device, to record separately the other periods of time as indicated in points (ii), (iii) and (iv) of Article 34(5)(b) of this Regulation.


Les recettes issues de l'assignation de radiofréquences restent du ressort de l’État membre concerné, tandis que des principes réglementaires plus détaillés sur l’utilisation du spectre complétant les objectifs ambitieux inscrits dans le cadre réglementaire de l’UE offrent toujours aux États membres une grande marge de manœuvre quant à la définition des modalités détaillées.

Revenues levied from spectrum assignments will remain with the Member State concerned, while more detailed regulatory principles on spectrum use complementing the high level objectives framed in the EU Regulatory framework still leave a large margin of discretion on details to Member States.


216. La conception et la disposition des cadrans et des tableaux de commande de l’appareil de manutention des matériaux ainsi que la conception et la disposition générale de la cabine ou du poste de l’opérateur ne doivent pas nuire à celui-ci dans ses manœuvres ni l’empêcher de manœuvrer l’appareil.

216. The arrangement and design of dial displays and the controls and general layout and design of the operator’s compartment or position on all materials handling equipment must not hinder or prevent the operator from operating the materials handling equipment.


Cela a ralenti les manœuvres d'aiguillage à la cour de triage Taschereau, la principale du CN.

That slowed down the shunting of railcars through the Taschereau Yard, which is the main rail yard of CN.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons déjà fait beaucoup de chemin; par exemple, nous avons une coimplantation avec CP Rail à Calgary, à la tête de ligne, ce qui élimine toutes les manœuvres d'aiguillage.

We have come a long way already; for example, we co-located with CP Rail right on the railhead in Calgary, and it eliminates all our shunting.


L’appareil doit enregistrer le temps de conduite de façon entièrement automatique. Il doit également enregistrer, après manœuvre éventuelle d’une commande appropriée, les autres périodes de temps visés à l’article 34, paragraphe 5, point b), ii), iii) et iv), du présent règlement de façon différenciée.

Recording equipment must be so constructed that the period of driving time is always recorded automatically and that it is possible, through the operation where necessary of a switch device, to record separately the other periods of time as indicated in points (ii), (iii) and (iv) of Article 34(5)(b) of this Regulation.


Il a dit que cette motion correspond à l’une de trois possibilités: ou bien c’est une manœuvre politique empreinte de cynisme, ou bien elle indique que le NPD ne sait pas vraiment comment l'appareil étatique fonctionne, ou bien encore elle reflète la perception que les néo-démocrates ont du fédéralisme.

He indicated that this motion is grounded in one of three possibilities: it is a cynical political stunt, it reflects a misunderstanding on the part of the NDP as to how government works or it reflects the New Democrats' idea of federalism.


Les recettes issues de l'assignation de radiofréquences restent du ressort de l’État membre concerné, tandis que des principes réglementaires plus détaillés sur l’utilisation du spectre complétant les objectifs ambitieux inscrits dans le cadre réglementaire de l’UE offrent toujours aux États membres une grande marge de manœuvre quant à la définition des modalités détaillées.

Revenues levied from spectrum assignments will remain with the Member State concerned, while more detailed regulatory principles on spectrum use complementing the high level objectives framed in the EU Regulatory framework still leave a large margin of discretion on details to Member States.


Un espace de manœuvre limité, la fumée des usines et un brouillard fréquent constituaient des risques supplémentaires pour les appareils, qui revenaient souvent très endommagés de missions dangereuses.

Limited manoeuvring space, factory smoke and frequent fog created further hazards for aircraft returning from dangerous missions, often severely damaged.


Ces coupelles sont placées sur un plateau rotatif à dix positions qui permet, grâce à un volant de manœuvre central, d'amener successivement, après le séchage, chacune des coupelles à un poste de pesée inclus dans l'appareil: un système de leviers permet de placer successivement les coupelles sur le fléau d'une balance incorporée sans avoir à sortir les échantillons de l'enceinte.

These pans are put onto a table, which can be rotated by means of a central handwheel into 10 different positions, allowing each of the pans, after drying, to be placed in a position where it can be weighed within the apparatus: a system of levers allows each of the pans in turn to be placed on the arm of a built-in balance, without having to remove the samples from the chamber.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Appareil de manœuvre d'aiguillage à ressort ->

Date index: 2023-11-28
w