Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Approche thérapeutique axée sur l'abstinence » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

approche thérapeutique axée sur l'abstinence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

abstinence-based approach (1) | abstinence-based rehabilitation (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'espère que ces découvertes mèneront à de nouvelles approches en ce qui a trait à l'intervention précoce et à des essais cliniques thérapeutiques axés sur la prévention.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-27]

I am hopeful that these findings will lead to new approaches in early intervention with therapeutic clinical trials with a focus on prevention.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-27]

En ce qui concerne l'éducation spéciale, les préoccupations sont analogues: faut-il adopter une approche professionnelle, biomédicale ou thérapeutique ou une approche autochtone axée davantage sur la famille ou la collectivité?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

With special education, there are the same concerns: professional or biomedical or therapeutic approach versus a more family- or community-centred indigenous approach.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

With special education, there are the same concerns: professional or biomedical or therapeutic approach versus a more family- or community-centred indigenous approach.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-18]

15. invite la Commission à évaluer les diverses approches thérapeutiques et à proposer une pluralité de programmes thérapeutiques, fondés sur des critères personnalisés et axés sur la désaccoutumance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

15. Calls on the Commission to evaluate the various approaches to treatment and to introduce a range of different treatment programmes with individualised criteria for admission and the objective of non-dependence on drugs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elle est née du sentiment bien compréhensible des partisans des approches fondées sur l'abstinence, par exemple ceux qui travaillent dans les domaines de l'exécution de la loi et des soins thérapeutiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It's an all-encompassing meaning of harm reduction. It came from an understandable sentiment on the part of people oriented towards abstinence-oriented approaches, such as drug enforcement and therapeutic communities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Les personnes dépendantes d’une ou de plusieurs drogues ont également accès à des thérapies résidentielles axées sur l’abstinence, à un nombre limité de places dans des centres de transition, des unités ou cliniques spécialisées de sevrage et au sein d’institutions thérapeutiques, ainsi qu’à des centres de consultations ambulatoires.[21] En mars 1999, on comptait 100 institutions offrant des thérapies résidentielles axées sur le sevrage et la réhabilitation en Suisse, pour un total ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Those individuals addicted to one or more drugs also have access to in-patient treatment based on abstinence, to a limited number of spaces in transition centres, specialized withdrawal units or clinics, and treatment institutions, as well as out-patient consultation centres.[149] In March 1999, there were 100 institutions providing in-patient withdrawal and rehabilitation treatment in Switzerland, for a total of 1,750 spaces.[150]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : approche thérapeutique axée sur l'abstinence Approche thérapeutique axée sur l'abstinence

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Approche thérapeutique axée sur l'abstinence ->

Date index: 2023-02-27