Rapporteur: M. Helmut JAHN, président de l'arrondissement rural de Hohenlohe, Allemagne/PPE). Stratégie thématique pour la protection et la conservation du milieu marin et Proposition de directive du Parlement européen établissant un cadre d'action communautaire dans le domaine de la politique pour le milieu marin.
Rapporteur: Helmut JAHN, Hohenlohe district council, Germany (EPP) Strategy for the protection and conservation of the marine environment and proposed directive for a Community action framework in the field of marine environmental policy.