Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Association canadienne pour le droit à l'avortement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Association canadienne pour le droit à l'avortement [ ACDA | Association canadienne pour l'abrogation de la loi sur l'avortement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Abortion Rights Action League [ CARAL | Canadian Association for Repeal of the Abortion Law ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Association canadienne pour la santé en milieu scolaire [ L'Association canadienne pour l'éducation à la santé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Association for School Health

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Association canadienne pour les armes à feu [ NFA | Association nationale pour les armes à feu ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canada's National Firearms Association [ NFA | National Firearms Association | National Phoenix 1984 Firearms Information and Communication Association ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

droits associés à la production

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

production-based entitlements

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Marilyn M. Wilson (directrice exécutive, Association canadienne pour le droit à l'avortement): L'Association canadienne pour le droit à l'avortement tient à remercier le comité qui lui donne l'occasion de lui faire part de ses préoccupations concernant le financement inéquitable des avortements dans le cadre de l ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ms. Marilyn M. Wilson (Executive Director, Canadian Abortion Rights Action League): The Canadian Abortion Rights Action League wishes to thank the committee for the opportunity to present its concerns regarding the inequitable funding of abortion care under the Canada Health Act.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La liste est longue. Je poursuis: Big Sisters of Ontario; l'Association canadienne pour le droit à l'avortement; l'Association des sourds du Canada; l'Association canadienne des sports aveugles; le Canadian Centre for Victims of Torture; et les Canadian Christian Heritage Donors.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The list continues: Big Sisters of Ontario, the Canadian Abortion Rights Action League, Canadian Association for the Deaf, Canadian Blind Sports Association, Canadian Centre for Victims of Torture, and Canadian Christian Heritage Donors involving 53,000 people.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Pour cette séance, nous avons le plaisir d'accueillir les organismes suivants: l'Association canadienne des compagnies d'assurance de personnes, l'Association dentaire canadienne, l'Association canadienne pour le droit à l'avortement, l'Institut canadien des produits pétroliers, l'Association canadienne de l'imprimerie et Celeris Aerospace Canada Inc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

For this session, we have the pleasure to have with us the following organizations: the Canadian Life and Health Insurance Association; the Canadian Dental Association; the Canadian Abortion Rights Action League; the Canadian Petroleum Products Institute; the Canadian Printing Industries Association; and Celeris Aerospace Canada Inc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

De l’Association dentaire canadienne : Dr George Sweetnam, président élu; Andrew Jones, directeur, Relations de l’Association et relations avec le gouvernement De l’Association canadienne pour le droit à l'avortement : Marilyn M. Wilson, directrice exécutive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

From the Canadian Dental Association: Dr. George Sweetnam, President – Elect; Andrew Jones, Director Corporate and Government Relations. From the Canadian Abortion Rights Action League: Marilyn M. Wilson, Executive Director.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. est préoccupé par l'absence d'État de droit et de certains droits fondamentaux de la personne comme la liberté d'association, la liberté de réunion, la liberté de la presse et la liberté de religion; est profondément alarmé par le recours à la torture systématique et l'absence d'indépendance judiciaire; demande à la Chine de respecter les droits des minorités, c'est-à-dire ceux des Tibétains et des Ouïgours; prie la Chine de respecter les droits des femmes et des enfants en mettant fin aux ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

4. Is concerned at the lack of the rule of law and basic human rights such as freedom of association, freedom of assembly, freedom of the press and freedom of religion; is deeply disturbed by the use of systematic torture and the lack of judicial independence; calls on China to respect minority rights, e.g. those of Tibetans and Uighurs; calls on China to respect women's and children's rights by ending forced abortion and forced sterilisation; calls on China to abolish the offence of “threatening public security”; asks China to a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-04]

Au Canada, suite à l'étude de l'Association canadienne pour le droit à l'avortement portant sur l'accès aux hôpitaux pour la femme désireuse de se faire avorter, on constate que seulement 17,8 p. 100 de tous les hôpitaux généraux du Canada pratiquent des avortements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

In Canada, following the Canadian Abortion Rights Action League's hospital access report for women seeking abortions, it has been noted that only 17.8% of all Canadian hospitals perform abortions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-11]

- (PL) Madame la Présidente, la république populaire de Chine est un pays qui apparaît sur toutes les listes des violations des droits de l’homme, qu’il s’agisse de liberté d’expression et d’association, d’avortement obligatoire, de torture, de liberté religieuse ou des menaces d’agression contre Taiwan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

– (PL) Madam President, the People’s Republic of China is a country to be found on every list of infringements of human rights, whether it is a matter of freedom of speech and association, compulsory abortion, disappearances, torture, religious freedom or threats of aggression against Taiwan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]

Quel genre de droit l’association «Women on Waves» entend-elle défendre, alors que le chef de cette organisation n’a même pas reçu l’autorisation d’exercer la médecine dans les pays d’accostage et qu’il prescrit néanmoins un traitement hormonal dangereux pour provoquer l’avortement et qu’il fait la publicité de médicaments qui permettent de mettre fin à la grossesse et qu’il pratique des avortements?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

What kind of rights do ‘Women on Waves’ therefore wish to defend, if the leader of this organisation was not even entitled to practice medicine in the countries where they landed, and nonetheless prescribed life-threatening hormonal medication to induce early abortion, as well as publicising drugs which can terminate pregnancy and carrying out abortions?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-15]

D'autres ont cherché : droits associés à la production Association canadienne pour le droit à l'avortement

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Association canadienne pour le droit à l'avortement ->

Date index: 2022-02-23