Au-delà de ces tests, l’Union européenne doit œuvrer pour l’harmonisation des normes internationales au niveau le plus élevé, au sein du G20 et de l’Agence internationale de l’énergie atomique, sur la base des objectifs de l’association des régulateurs d’Europe de l’ouest pour les nouveaux réacteurs.
Besides these tests, the European Union must work to harmonise international standards at the highest level, within the G20 and the International Atomic Energy Agency, on the basis of the Western European Nuclear Regulators’ Association’s objectives for new reactors.