Ai-je mentionné que, parmi ceux qui soutiennent le gouvernement à cet égard,
il y a notamment l'Association canadienne des chefs
de police, l'Association canadienne des policiers, les commissions de services policiers de Brandon, au Manitoba, de Calgary et Edmonton, en Alberta, de Moose Jaw, en Saskatchewan, ainsi que de la Nouvelle-Écosse
, l'Association des chefs de police de l'Ontario, le chef de la police de Sudbury, la police de Thunder Bay (1440)
...[+++]Le Président: La parole est au député de Yorkton-Melville.