Que la Chambre exprime sa vive inquiétude au sujet de l'escalade de la violence au Venezuela; transmette ses condoléances aux familles des personnes tuées ou blessées au cours des manifestations; demande au gouvernement du Canada d'exhorter les autorités vénézuéliennes à prendre des mesures proactives pour désamorcer le conflit, protéger les droits de la personne et les libertés démocratiques des citoyens vénézuéliens, libérer toutes les personnes détenues pendant les manifestations, cesser immédiatement toutes les mesures d'intervention contre les manifestants pacifiques, et veiller à ce que les ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

That the House express its deep concern at the escalation of violence in Venezuela; convey its condolences to the families of those killed or injured during the ongoing public protests; ask the Government of Canada to urge Venezuelan authorities to proactively de-escalate the conflict, protect the human and democratic freedoms of Venezuelan citizens, release all those detained during the protests, immediately cease all government interference with peaceful protesters, and ensure that those people who perpetrated the violence be brought to justice and bear the full weight of the law; encourage the Government of Canada to play a leading ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-27]

En cas de mauvais traitements infligés dans le cadre de la sphère familiale, les tribunaux espagnols sont tenus d’infliger des sanctions pénales et, dans tous les cas, de manière obligatoire, une peine interdisant à l’auteur des actes de violence de se trouver à proximité de sa victime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

In cases of domestic violence, the Spanish courts are obliged to impose criminal penalties, and , in all cases, an order prohibiting the perpetrator of the acts of violence from being in the vicinity of his victim is mandatory.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-14]

En cas de violence domestique, les tribunaux espagnols sont obligés de prononcer, parmi des sanctions pénales, une peine interdisant à l’auteur des actes de violence de se trouver à proximité de sa victime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

In cases of domestic violence, the Spanish courts are obliged to issue, as one of a number of criminal sanctions, an injunction restraining the perpetrator of the acts of violence from approaching his victim.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-11]

en adoptant une stratégie proactive, préventive et répressive à l'égard des auteurs d'actes de violence à l'égard des femmes, de manière à réduire les récidives, et fournissant des services de conseil aux auteurs d'actes de violence, accessibles soit à l'initiative de ces derniers, soit sur décision judiciaire; en procédant systématiquement à des évaluations des menaces et des risques afin de garantir la sécurité des femmes et, éventuellement, des enfants, dans ce process ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-01]

adopting a proactive, preventive and penal strategy towards the perpetrators of violence against women in order to reduce recidivism, and providing advisory services for access by the perpetrators either on their own initiative or under a court order; always carrying out adequate risk assessments in order to ensure the safety of women and any children in the process;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-01]

H. considérant qu'outre l'adoption de mesures en faveur des victimes de la violence, il est également nécessaire de développer d'une part des stratégies proactives et préventives destinées aux auteurs d'actes de violence ou à ceux risquant de le devenir, et d'autre part des sanctions pénales efficaces, proportionnées et dissuasives,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-01]

H. whereas, in addition to taking measures to help victims of violence, there is also a need for proactive and preventive strategies aimed at the perpetrators and those at risk of becoming perpetrators of violence on the one hand and effective, proportionate, and dissuasive penalties on the other,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-01]

L'insertion dans l'alinéa f) d'une simple référence aux programmes d'accompagnement destinés aux auteurs d'actes de violence permet d'axer davantage l'attention sur les victimes, qui sont les bénéficiaires du programme, tout en tenant compte des auteurs d'actes de violence et en s'attaquant donc de manière complète aux racines de la violence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

Therefore, a mere reference to treatment programmes for perpetrators in indent (f) will attract more attention to the victims, who are the beneficiaries of the programme, whilst perpetrators are also taken into consideration in order to fully tackle the roots of violence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-22]

Consacrer, comme le propose le Conseil, un nouvel alinéa distinct aux programmes d'encadrement destinés aux auteurs d'actes de violence reviendrait à accorder plus d'attention aux auteurs de la violence qu'aux victimes, ce qui compromettrait le bon équilibre de la démarche adoptée à cet égard par la Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

A reference to treatment programmes for perpetrators in a new separate indent, as proposed by the Council, would give a greater attention to perpetrators than to victims, which would undermine the well-balanced Commission´s approach in this respect.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-22]

Intervenir auprès des hommes violents auteurs d'actes de violence familiale ou sexuelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-20]

Intervention for violent men involved in domestic and sexual violence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-01-20]

Faciliter la localisation des auteurs d'actes de violence familiale afin d'améliorer la sécurité des victimes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-20]

Facilitating the tracking of offenders of domestic violence in order to increase the safety of the victims.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-01-20]

D'autres ont cherché : acte de violence acte de violence criminel acte violent auteur d'un acte de violence auteur de violence auteure de violence délinquant violent délit civil d'acte de violence délit d'acte de violence délit de violence délit violent infraction de violence victime d'un acte de violence victime de violence voies de fait être l'auteur d'actes d'espionnage Auteur d'un acte de violence

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Auteur d'un acte de violence ->

Date index: 2022-03-02