Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avancement d'hoirie fait à un héritier par anticipation

Traduction de «Avancement d'hoirie fait à un héritier par anticipation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
avancement d'hoirie fait à un héritier par anticipation

settlement of parties by anticipation


avancement d'hoirie fait à un héritier par anticipation

settlement of parties by anticipation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Honorables sénateurs, même si le Comité sénatorial spécial sur l'antiterrorisme a fait de l'excellent travail — et je serai heureux si les autorités des deux côtés jugent nécessaires de reconstituer ce comité dans l'avenir pour s'occuper de mesures législatives précises —, j'estime que le moment est venu d'avoir un vrai comité de surveillance. Ce pourrait être un comité mixte de la Chambre et du Sénat qui tenterait d'anticiper des événements malh ...[+++]

Honourable senators, while the Special Senate Committee on Anti-terrorism has done excellent work, and I would be pleased should the leadership on both sides feel the need to reconstitute the committee at some point in the future to deal with specific legislation, I frankly think it is time for a fulsome oversight committee, perhaps a joint committee of the house and Senate, that works in preventive anticipation of " bad things happening," with the ability to make recommendations in advance, after he ...[+++]


Nous sommes les héritiers d'un peuple au passé très riche, qui a inventé et enseigné l'alphabet au reste du monde, qui a construit des cités et des monuments historiques qui sont encore là aujourd'hui — les pyramides, Petra, Biblos, Damas, Carthage, et autres — et qui a fait avancer la science dans les domaines des mathématiques, de la médecine et de l'astronomie.

We are the descendants of a people with a very rich past, a population that invented the alphabet and taught it to the rest of the world, one that built cities and historical monuments that still exist today— the Pyramids, Petra, Byblos, Damascus, Carthage and more and that helped to advance science in the fields of mathematics, medicine and astronomy.


Le sénateur Segal : Si je comprends bien ce qu'avance mon bon ami, dit-il en fait que le gouvernement du Canada, le ministre des Finances et le premier ministre étaient au courant de l'existence d'un déficit, qu'ils ont caché ce fait au public ou l'ont dénaturé, et qu'ils auraient dû être capables d'anticiper ce qu'on a découvert après la chute de la banque Lheman avant même qu'on découvre quoi que ce soit, et que, en fait, ils ont simplement présenté une ...[+++]

Senator Segal: So I am clear on the proposition as advanced by my good friend, is he in fact asserting that the Government of Canada, the Minister of Finance and the Prime Minister, were aware of a deficit, they hid it or misrepresented it from the public, and then that they should have been able to anticipate what would transpire after the Lehman Bank collapsed before it transpired and, in fact, on that basis, they simply misrepresented the truth to t ...[+++]


Cet objectif visant à recueillir des informations, à alimenter des statistiques, à faire des prévisions, à faire même un site informatique comporte évidemment un risque - j'allais dire un risque d'initié par télédétection, car il ne sera accessible qu'aux gros agriculteurs ou aux régions très riches et, du même coup, il ne permettra pas à tous d'anticiper les cours, notamment quand le cours des céréales est en train d'augmenter; le fait de pouvoir anticipe ...[+++]

There is an obvious danger with this aim of gathering information, improving statistics, producing forecasts and, indeed, creating a website: I am tempted to call it the danger of a remote-sensing elite, for the technology will be accessible only to large farmers or very rich regions, and not everyone will be enabled to anticipate prices – a particularly useful facility when the price of grain is rising. Obviously, the ability to anticipate prices several months in advance by predic ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il faut également une organisation dotée d'un effectif de direction prêt à être direct et efficace, à prendre des décisions rapides et judicieuses et qui, avant que les problèmes ne surviennent, tient compte des intérêts des intervenants, fait la planification logistique à l'avance, anticipe le risque et prévoit des mesures d'intervention.

We need to have an organization that has the personnel in charge who are prepared to be direct, who are prepared to be effective, who can make decisions quickly, who can make the right decisions, and who in advance of the problem take into account the stakeholders' interests. They must have done their logistics planning in advance.


Les députés savent que Revenu Canada fait imprimer les formulaires d'impôt à l'avance, souvent en anticipant sur le contenu de la loi. Dans le cas présent, la loi a été modifiée à la fin de l'année, de sorte que les Canadiens n'auront pas à déclarer leurs revenus provenant de biens étrangers avant le 30 avril 1998.

In this case, legislation was changed late in the year and Canadians will not have to report on their foreign assets until April 30, 1998.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Avancement d'hoirie fait à un héritier par anticipation ->

Date index: 2021-01-06
w