Aujourd’hui est en suspens l’aménagement du bassin des épreuves d’aviron des Jeux olympiques, à Schinia, sur le site de Marathon, haut lieu s’il en fût pour toute l’Europe, Monsieur le Président, qui est une zone humide d’une grande importance et qui avait été inscrit à l’origine sur la liste Natura 2000, Madame la Commissaire.
Today, the question is still in abeyance of the new Olympic facilities in Schinia in Marathon, an historic site par excellence for the whole of Europe as well as a particularly important wetland which was initially included in the ΝΑΤURA 2000 lists, Commissioner.