Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blé
Blé commun
Blé cultivé
Blé ordinaire
Blé tendre
Blé tendre d'hiver
Blé tendre rouge d'hiver
Blé à grains tendres
Froment
Froment commun
Froment tendre
Touzelle

Traduction de «Blé tendre d'hiver » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






blé à grains tendres | blé commun | blé tendre | froment commun | touzelle

bread-wheat | common wheat


blé commun [ blé | blé cultivé | blé ordinaire | blé tendre | froment | froment commun | froment tendre ]

common wheat [ bread wheat | soft wheat | wheat ]




blé tendre rouge d'hiver

soft red winter wheat [ soft red winter ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À l'heure actuelle, nous exportons à destination des États-Unis environ 2 millions de tonnes de blé et près d'un million de tonnes d'orge—orge de brasserie essentiellement. Pour ce qui est des exportations de blé, la moitié environ consiste en blé de mouture à forte teneur en protéines de l'ouest du Canada, un quart environ de blé dur de l'ouest du Canada et, selon les années, un quart au maximum de blé tendre blanc d'hiver ou de blé tendre roux d'hiver de l'Ontario.

Currently we're exporting roughly two million tonnes of wheat and close to a million tonnes of barley, mainly malting barley, to the U.S. The wheat is split roughly into half high-protein milling wheat from western Canada, roughly a quarter durum exports from western Canada and, depending on the year, up to a quarter either Ontario soft white or soft red winter wheat.


Comme la récolte de blé a été d'assez piètre qualité cette année-là, particulièrement dans l'ouest du Canada, de sorte qu'elle a été classée comme étant du blé fourrager, nous avons expédié, si ma mémoire est bonne, environ 2,5 millions de tonnes de blé aux États-Unis, y compris une importante quantité de blé tendre blanc d'hiver de l'Ontario.

Because we had a relatively poor-quality wheat crop that year, particularly in western Canada, which was downgraded to feed quality, we shipped—if memory serves me right—about 2.5 million tonnes of wheat to the United States, including a substantial quantity of soft white winter from Ontario.


Par rapport à 2005, les principales cultures touchées sont les suivantes : blé tendre (-4 %), orge d’hiver (-2 %), maïs grain (-5,1 %), pomme de terre (-4,3 %) et betterave sucrière (-3 %).

In comparison with the 2005 campaign, the main crop yields affected are: soft wheat (-4.0%), winter barley (-2.0%), grain maize (-5.1%), potato (-4.3%) and sugar beet (-3.0%).


Par rapport aux moyennes de 2001-2005, pour le blé tendre, l'orge d'hiver et le maïs, la Commission prévoit une augmentation potentielle du rendement de 4,3 %, 2,3 % et 3 % respectivement.

Comparing with the 2001-2005 averages, for soft wheat, winter barley and maize the Commission forecasts a potential yield increase respectively of 4.3%, 2.3% and 3.0%.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si, dans l'Ouest, nous ne tenons plus compte de l'exigence relative à la distinction visuelle des grains, la DVG, nous pourrons utiliser de nouvelles variétés de céréales fourragères, comme le blé d'hiver, le blé de printemps et le blé tendre, qui donnent un rendement de 70 à 80 boisseaux par acre dans un sol sec.

Getting rid of the kernel visual distinguishability, KVD, out west will allow us to bring in new feedstock varieties, such as winter wheat, spring wheat and soft wheat, that will yield 70 to 80 bushels per acre on dry ground.




D'autres ont cherché : blé commun     blé cultivé     blé ordinaire     blé tendre     blé tendre d'hiver     blé tendre rouge d'hiver     blé à grains tendres     froment     froment commun     froment tendre     touzelle     Blé tendre d'hiver     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Blé tendre d'hiver ->

Date index: 2023-03-14
w