Cet investissement comprend 750 millions de dollars pour la Fondation canadienne pour l'innovation, 50 millions pour l'Institut d'informatique quantique, 200 millions sur deux ans pour le Pr
ogramme d'aide à la recherche industrielle, 87,5 millions sur trois ans p
our le Programme de bourses d'études supérieures du Canada, 3,5 millions su
r deux ans pour des stages de recherche et de développement
dans ...[+++] l'industrie et 110 millions pour l'Agence spatiale canadienne.
That investment includes Canada Foundation for Innovation, $750 million; Institute for Quantum Computing, $50 million; Industrial Research Assistance Program, $200 million over two years; Canada Graduate Scholarships Program, $87.5 million over three years; industrial research and development internships, $3.5 million over two years; and the Canadian Space Agency, $110 million.