12. plaide pour une aide technique plus substantielle et plus rapide du «groupe de soutien pour l'Ukraine» de la Commission, y compris le recensement des zones où cette aide s'impose pour aider l'Ukraine à élabo
rer et appliquer un programme complet de réforme ainsi que le détachement de conseillers et d'experts des institutions de l'Union et des États membres; invite les autorités ukrainiennes à cr
éer un ministère ou bureau chargé de l'intégration à l'Union européenne et de la coordination de l'aide, et un comité
...[+++] de coordination interministériel de haut niveau, qui seraient chargés de contrôler et de superviser sur le plan pratique les avancées réalisées en matière de rapprochement avec l'Union et de réformes et seraient en mesure de préparer et coordonner leur mise en œuvre; 12. Calls for swifter and more substantial technical assistance by the Commission’s ‘Ukraine Support Group’, includ
ing identifying the areas where such assistance is needed to support Ukraine in the elaboration and implementation of a c
omprehensive reform programme and deployment of advisers and experts from EU institutions and Member States; calls on the Ukrainian authorities to set up an EU Integration and Assistance Coordination Ministry or Office, and a high-level interministerial coordination committee which would be vested with
...[+++] powers to effectively monitor and supervise the progress of EU approximation and reforms and would be able to prepare and coordinate their implementation;