Traduction de «Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique » (Français → Anglais) :

Office of the Special Adviser on Africa [ OSAA ]

Office of the Special Coordinator for Africa and Least Developed Countries

Office of the Special Advisor to the Deputy Minister

Office of the Special Advisor Aboriginal Health

Committee of trustees of the United Nations Trust Fund for South Africa

– having regard to the Analysis Framework by the Office of the UN Special Adviser on the Prevention of Genocide (OSAPG),

– having regard to the Analysis Framework by the Office of the UN Special Adviser on the Prevention on Genocide (OSAPG),

M. whereas most of the eight categories of non-cumulative factors included in the Genocide Analysis Framework drafted by the Office of the UN Special Adviser on the Prevention of Genocide (OSAPG) are already present in the case of persecuted Christians in Syria and Iraq (discrimination and human rights violations; circumstances that affect the capacity to prevent genocide; presence of illegal arms and armed elements; motivation of leading actors in the state/region; acts which serve to encourage divisions between national, racial, ethnic and religious groups; circumstances that facilitate perpetration of genocide; genocidal acts; ...[+++]evidence of intent ‘to destroy in whole or in part’; and triggering factors);

The EC strategy paper also constitutes a basic blueprint for the work of the Infrastructure Steering Group for South-East Europe (ISG), created in 2001, whose members are the European Commission, the EIB, the EBRD, the World Bank, the Council of Europe Development Bank and the Office of the Special Co-ordinator of the Stability Pact.