Au-delà d'un certain montant, vous n'êtes imposé qu'à raison de 1 p. 100. À titre d'exercice, disons que CSL International paie un taux d'imposition sur ses bénéfices de 1,5 p. 100, ce qui est environ la moyenne, entre 1 et 2,5 p. 100. Je vous rappelle que c'est le holding qui est propriétaire des entreprises qui possèdent les bateaux de CSL qui sillonnent les mers.
Beyond a certain amount, your tax is only 1%. Let us do an exercise here and assume that CSL International pays a 1.5% tax rate on its income, which is more or less the average, between 1% and 2.5%.