Traduction de «C'était hier » (Français → Anglais) :

C'était hier

C'était la meilleure des époques, et la pire [ C'était le meilleur et le pire des temps ]

être exécutoire comme si c'était un jugement

Définition: Modification durable de la personnalité, persistant au moins deux ans, à la suite de l'exposition à un facteur de stress catastrophique. Le facteur de stress doit être d'une intensité telle qu'il n'est pas nécessaire de se référer à une vulnérabilité personnelle pour expliquer son effet profond sur la personnalité. Le trouble se caractérise par une attitude hostile ou méfiante envers le monde, un retrait social, des sentiments de vide ou de désespoir, par l'impression permanente d'être sous tension comme si on était constamment menacé et par un détachement. Un état de stress post-traumatique (F43.1) peut précéder ce type de m ...[+++]odification de la personnalité. | Modification de la personnalité après:captivité prolongée avec risque d'être tué à tout moment | désastres | expériences de camp de concentration | exposition prolongée à des situations représentant un danger vital, comme le fait d'être victime du terrorisme | torture

ÉTAIT UN

brûlé alors que le navire était en feu, skieur nautique blessé

brûlé alors que le navire était en feu

la supériorité des Etats-Unis sur l'Europe n'était pas fondée sur les prix, mais sur la production

période de service pendant laquelle l'intéressé n'était pas affilié

cette notification n'était pas susceptible de faire l'objet d'un recours

Hier, le ministre a laissé entendre que tout était bien, mais c'était hier aussi que Michael Decter de l'Institut canadien d'information sur la santé a dit: «C'est une situation malheureuse.

Monsieur le Président, quand on a qualifié le viol de la loi québécoise de « peccadille », ce n'était pas il y a 12 ans; c'était hier.

M. Pierre Pettigrew: Pour l'ALENA, c'était hier et avant-hier, les 12 et 13 juin.

Monsieur le Président, c'était hier la Journée mondiale de sensibilisation à la drépanocytose, une journée dont le but était de faire connaître une maladie identifiée depuis un siècle dans le monde occidental, de même que de reconnaître et célébrer le courage de ceux qui doivent vivre avec la drépanocytose, une maladie de nature génétique qui touche le système sanguin.