Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caisse d'expansion économique des Indiens
Fonds de développement économique des Indiens
Fonds de prêts aux Indiens

Traduction de «Caisse d'expansion économique des Indiens » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Fonds de développement économique des Indiens [ Caisse d'expansion économique des Indiens | Fonds de prêts aux Indiens ]

Indian Economic Development Fund [ IEDF | Indian Loan Fund ]


Comité consultatif de la Caisse d'expansion économique des Indiens

Advisory Board for the Indian Economic Development Fund


Décret sur les prêts directs destinés à l'expansion économique des Indiens

Indian Economic Development Direct Loan Order
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sur avis conforme du ministre des Finances, du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et du conseil du Trésor et en vertu du crédit L53b de la Loi n 1 de 1970 portant affectation de crédits, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil d’abroger le Règlement concernant l’expansion économique chez les Indiens établit par le décret C.P. 1972-1498 du 4 juillet 1972Note de bas de page , dans sa forme modifiéeNote de bas de page et d’établir les modal ...[+++]

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Finance, the Minister of Indian Affairs and Northern Development and the Treasury Board, pursuant to Vote L53b of Appropriation Act No. 1, 1970, is pleased hereby to approve the revocation of the Indian Economic Development Regulations made by Order in Council P.C. 1972-1498 of 4th July, 1972Footnote , as amendedFootnote , and to approve the annexed terms and conditions respecting the guaranteeing of loans for the purpose of the economic development of Indians.


3. Un particulier, une corporation, une société, ou une bande d’Indiens dont les activités contribuent ou peuvent contribuer à l’expansion économique des Indiens peut demander un prêt direct en présentant une demande en la forme agréée par le ministre, dûment signée et contenant les renseignements susceptibles de convaincre le ministre selon les paragraphes 4(1) ou (2).

3. Any individual, corporation, partnership or Indian band whose activities contribute or may contribute to the economic development of Indians may apply for a direct loan by submitting an application in a form satisfactory to the Minister, signed by the applicant and containing such information as will enable the Minister to satisfy himself in respect of the matters referred to in subsection 4(1) or (2).


DORS/78-22 — DÉCRET SUR LES PRÊTS DIRECTS DESTINÉS À L'EXPANSION ÉCONOMIQUE DES INDIENS

SOR/78-22 — INDIAN ECONOMIC DEVELOPMENT DIRECT LOAN ORDER


Pour ce qui est du DORS/78-21 Décret sur les prêts garantis servant à l'expansion économique des Indiens, Il est convenu De clore le dossier.

On SOR/78-21 Indian Economic Development Guarantee Order; It was agreed, That the file be closed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quant au DORS/78-22 Décret sur les prêts directs destinés à l'expansion économique des Indiens, Il est convenu De clore le dossier.

On SOR/78-22 Indian Economic Development Direct Loan Order; It was agreed, That the file be closed.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Caisse d'expansion économique des Indiens ->

Date index: 2024-03-19
w