Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calendrier d'introduction des billets et pièces
Introduction physique des billets et des pièces

Traduction de «Calendrier d'introduction des billets et pièces » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
calendrier d'introduction des billets et pièces

timing of the introduction of banknotes and coins


introduction physique des billets et des pièces

physical introduction of notes and coins
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bruxelles, 2 janvier 2012 - Le 1 Janvier 2002 a marqué l'introduction des billets et pièces en euros dans l'Union européenne, en inaugurant une harmonisation sans précédent des politiques monétaires et une coopération plus étroite entre les pays de la zone euro.

Brussels, 2 January 2012 - 1 January 2002 marked the introduction of euro notes and coins in the European Union, ushering in an unprecedented alignment of monetary policies and closer cooperation between countries of the euro area.


Bruxelles, 22 décembre 2011 - Le 1 Janvier 2002 a marqué l'introduction des billets et pièces en euros dans l'Union européenne, en inaugurant une harmonisation sans précédent des politiques monétaires et une coopération plus étroite entre les pays de la zone euro.

Brussels, 22 December 2011 - 1 January 2002 marked the introduction of euro notes and coins in the European Union, ushering in an unprecedented alignment of monetary policies and closer cooperation between countries of the euro area.


(5 bis) Les futurs entrants dans la zone euro doivent préparer, suffisamment tôt, un plan national d'introduction des billets et pièces en euro et de retrait des billets et pièces nationaux anciens.

(5a) The future entrants to the euro area should prepare, at an early stage, a national plan for the introduction of euro banknotes and coins and for the withdrawal of the old national banknotes and coins.


(5 bis) Les futurs entrants dans la zone euro devraient préparer, à un stade précoce, un plan national d'introduction des billets et pièces en euros et de retrait des anciens billets et pièces nationaux.

(5a) The future entrants to the euro area should prepare, at an early stage, a national plan for the introduction of euro banknotes and coins and for the withdrawal of the old national banknotes and coins.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De tels rapports sur la préparation concrète à l'introduction de l'euro étaient pratique courante avant le lancement de l'union monétaire en 1999 et l'introduction des billets et pièces en euros en 2002. On s’accorde généralement à reconnaître que la qualité de cette préparation et le fait qu’elle a eu lieu en temps voulu ont largement contribué au succès du passage à l’euro.

Reports on the practical preparations for the introduction of the euro were common practice before the start of monetary union, in 1999, and before the introduction of the euro notes and coins, in 2002 It is widely acknowledged that the quality and the timeliness of these preparations largely contributed to the successful changeover to the euro.


— vu la communication de la Commission sur l'introduction des billets et pièces en euros: un an après ,

– having regard to the Communication from the Commission on the euro - the introduction of banknotes and coins one year after ,


– vu la communication de la Commission sur l'introduction des billets et pièces en euros: un an après (COM(2002) 747),

– having regard to the Communication from the Commission on The euro: the introduction of banknotes and coins one year after (COM(2002) 747),


Sous les termes de cette Convention, l'Etat de la Cité du Vatican attribue le cours légal aux billets et aux pièces en euros à compter du 1er janvier 2002, il s'engage à faire en sorte que les dispositions communautaires concernant les pièces et billets en euros soient applicables sur son territoire et assure le même calendrier que celui prévu par la République italienne pour l'introduction ...[+++]

Under the terms of the Agreement, the Vatican City State will grant legal tender status to euro banknotes and coins as from 1 January 2002. It undertakes to make Community rules on euro banknotes and coins applicable in the Vatican City State and to align itself on the Italian Republic's timetable for the introduction of euro banknotes and coins.


Il n'y a pas de délais fixes pour clore les enquêtes, mais la Commission a l'intention d'agir rapidement pour mettre les choses au clair pour les consommateurs européens, également dans la perspective de l'introduction des billets et pièces en euro en janvier 2002.

There is no set timetable for completing the investigations, but the Commission intends to proceed speedily in order to clarify the situation for European consumers and bearing in mind the introduction of euro notes and coins in January 2002.


- (PT) En partant du principe que la monnaie européenne commune constitue un facteur essentiel et caractéristique du processus d'identification européenne, mais en reconnaissant que chaque citoyen de la communauté, de même que les ressortissants étrangers résidant en Europe, à la fois dans les pays qui ne participent pas à l'Union monétaire et dans les pays candidats, seront considérablement touchés par l'introduction des billets et pièces en euro, le rapporteur, à la suite de la proposition de la Commission, soutient une campagne d'i ...[+++]

– (PT) Starting from the premise that the single European currency is an essential and symbolic factor in the process of creating a European identity, whilst recognising that every Community citizen, including those who live either in countries which have not joined monetary union, or in applicant countries, will be significantly affected by the introduction of euro notes and coins, the rapporteur, in the follow-up to the Commission proposal, supports an information campaign with a view to increasing the confidence of the European pub ...[+++]




D'autres ont cherché : Calendrier d'introduction des billets et pièces     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Calendrier d'introduction des billets et pièces ->

Date index: 2023-05-14
w